Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Wahlkabine" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WAHLKABINE

Wahlkabine  Wa̲hlkabine [ˈvaːlkabiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WAHLKABINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WAHLKABINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Wahlkabine» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Wahlkabine

голосования стенд

Wahlkabine

Избирательная палата или избирательная ячейка - это комната или купе, которая не видна третьей стороне и которая должна сделать тайный выбор возможным. Поэтому он может вводиться только одним человеком за раз, в Австрии - по избирательному праву, в Германии - избирательная комиссия. Избиратели могут отметить бюллетень, не наблюдаемый на кафедре, сложить его и положить в конверт, прежде чем размещать его за пределами избирательного стенда, после проверки избирательного права на голосование. Маркировка избирательных бюллетеней за пределами избирательного стенда не допускается, за исключением избирательного права. Часто, когда они отвечают за несколько сотен избирателей, на избирательных участках имеется более одной избирательной ячейки. В дополнение к письменному инструменту, созданному на избирательном стенде, предвыборное предложение с кандидатом или партизаном также может быть отображено на избирательном стенде. Другие уведомления, в частности о поощрении выборов, не допускаются. Если избиратель отключен, эскорт по своему выбору может помочь, для чего детали регулируются в избирательном регламенте. Die Wahlkabine oder Wahlzelle ist ein für Dritte nicht einsehbarer Raum oder Verschlag, der eine geheime Wahl ermöglichen soll. Daher darf sie jeweils nur von einer Person betreten werden, worüber in Österreich die Kommission des Wahlsprengels, in Deutschland der Wahlvorstand zu wachen hat. Die Wähler können auf einem Pult den Stimmzettel unbeobachtet kennzeichnen, falten und in ein Kuvert stecken bevor sie ihn außerhalb der Wahlkabine, nach Prüfung ihrer Wahlberechtigung durch den Wahlvorstand, in die Wahlurne stecken. Eine Kennzeichnung von Stimmzetteln außerhalb der Wahlkabine ist, von Briefwahl abgesehen, nicht zugelassen. Oft haben die Wahllokale, wenn sie für mehrere hundert Wahlberechtigte zuständig sind, mehr als eine Wahlzelle. Neben einem in der Wahlkabine ausgelegten Schreibgerät kann in der Wahlkabine auch der Wahlvorschlag mit dem/den Kandidaten bzw. den Parteilisten ausgehängt sein. Sonstige Mitteilungen, insbesondere zur Wahlwerbung, sind nicht zugelassen. Wenn ein Wähler behindert ist, kann eine Begleitperson seiner Wahl behilflich sein, wozu die näheren Details in der Wahlordnung geregelt sind.

Значение слова Wahlkabine в словаре немецкий языка

разделенная небольшая комната на избирательном участке, где каждый избиратель может индивидуально заполнить свой бюллетень незаметно. abgeteilter kleiner Raum in einem Wahllokal, in dem jeder Wähler einzeln seinen Stimmzettel unbeobachtet ausfüllen kann.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Wahlkabine» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WAHLKABINE


Abhörkabine
Ạbhörkabine
Ankleidekabine
Ạnkleidekabine
Badekabine
Ba̲dekabine
Doppelkabine
Dọppelkabine
Druckkabine
Drụckkabine [ˈdrʊkkabiːnə]
Duschkabine
Duschkabine
Einzelkabine
E̲i̲nzelkabine [ˈa͜int͜sl̩kabiːnə]
Fahrerkabine
Fa̲hrerkabine [ˈfaːrɐkabiːnə]
Fernsprechkabine
Fẹrnsprechkabine
Kabine
Kabi̲ne 
Luxuskabine
Lụxuskabine
Pilotenkabine
Pilo̲tenkabine
Raumkabine
Ra̲u̲mkabine [ˈra͜umkabiːnə]
Sabine
Sabi̲ne
Schlafkabine
Schla̲fkabine [ˈʃlaːfkabiːnə]
Telefonkabine
Telefo̲nkabine [teleˈfoːnkabiːnə] 
Tonkabine
To̲nkabine [ˈtoːnkabiːnə]
Umkleidekabine
Ụmkleidekabine [ˈʊmkla͜idəkabiːnə]
Videokabine
Vi̲deokabine
Überdruckkabine
Ü̲berdruckkabine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WAHLKABINE

Wahlhilfe
wählig
Wähligkeit
Wahljahr
Wahlkaisertum
Wahlkampagne
Wahlkampf
Wahlkampfabkommen
Wahlkämpfer
Wahlkämpferin
Wahlkampfkostenerstattung
Wahlkampfmunition
Wahlkampfthema
Wahlkampfveranstaltung
Wahlkapitulation
Wahlkarte
Wahlkind
Wahlkommission
Wahlkönigtum
Wahlkreis

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WAHLKABINE

Abgasturbine
Aktionsturbine
Azubine
Bobine
Bohrturbine
Combine
Dampfturbine
Gasturbine
Kaplan-Turbine
Kolombine
Kolumbine
Kombine
Konkubine
Line
Propellerturbine
Radialturbine
Reaktionsturbine
Turbine
Wasserturbine
Windturbine

Синонимы и антонимы слова Wahlkabine в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Wahlkabine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WAHLKABINE

Посмотрите перевод слова Wahlkabine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Wahlkabine с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Wahlkabine» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

投票站
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

cabina de votación
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

voting booth
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

मतदान बूथ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

صناديق الاقتراع
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

голосования стенд
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

cabine de votação
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ভোটিং চালাঘর
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

isoloir
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

gerai mengundi
190 миллионов дикторов

немецкий

Wahlkabine
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

投票ブース
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

투표 부스
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Booth pencoblosan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

gian hàng bỏ phiếu
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வாக்கு சாவடி
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मतदान केंद्र
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

oylama kabini
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

cabina elettorale
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

budka głosowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

голосування стенд
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

cabina de vot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κάλπη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

stemhokkie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

valbåset
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

avlukket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Wahlkabine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WAHLKABINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Wahlkabine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Wahlkabine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Wahlkabine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WAHLKABINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Wahlkabine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Wahlkabine» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Wahlkabine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WAHLKABINE»

Поиск случаев использования слова Wahlkabine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Wahlkabine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Symbole
Die Wahlkabine verweist auf den nächsten Handlungsschritt, der ganz unter dem Motto der Entscheidung steht. In der Wahlkabine vollzieht sich die freie, geheime und private Entscheidung des Bürgers. Den Augen der Betrachter entzogen, ...
Rolf Wilhelm Brednich, Rolf Wilhelm Brednich, Heinz Schmitt, Germany Deutscher Volkskundekongress 30th Karlsruhe, Heinz Schmitt
2
Stichwort Wählen
Gezählt wurden dabei nur vollständige Durchläufe, d.h. wenn von dem/der NutzerIn alle Fragen der Wahlkabine beantwortet wurden. Wenig überraschend war das Interesse bei den Nationalratswahlen — 2002 insgesamt 448.875 und 2006 ...
Peter Filzmaier, Peter Plaikner, Karl Duffek, 2009
3
Orte der Moderne: Erfahrungswelten des 19. und 20. Jahrhunderts
Der US-Staat Oregon hat bei den Senatswahlen 1995 die Wahlkabine und die Urne abgeschafft und die Briefwahl obligatorisch gemacht (Buchstein 2000c). Seit einigen Jahren wird, vor allem in den USA, die Möglichkeit der elektronischen ...
Alexa Geisthövel, Habbo Knoch, 2005
4
Ethno-Comedy im deutschen Fernsehen: Inhaltsanalyse und ...
Er gibt seine Wahlbenachrichtigung an einen der Wahlhelfer und bekommt daraufhin seinen Stimmzettel. Der Wähler bedankt sich mit „Dzienkuje!“ (poln. danke) und geht in die Wahlkabine. Dort füllt er seinen Stimmzettel aus und steckt ihn in ...
Karin Keding, Anika Struppert, 2006
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... abgeteilter Raum in einem Wahllokal, in dem bei Wahlen der Stimmzettel ausgefüllt wird<: MUSS in der Wahlkabine gewählt werden? Ja. Die Wahl ist geheim. Wer vor aller Augen wählt, dessen Stimme ist ungültig (Berliner Kurier 20. 10.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Stalin und Kakao
Nun wollte Max auch nicht ganz klein beigeben und fragte, wo denn die Wahlkabine sei. Ungläubig schaute ihn der Wahlvorsteher am Tisch an und drehte sich Hilfe suchend nach hinten zu den Parteikadern um. Der mit dem großen ...
Jan Helmut Waldau, 2002
7
Roland Jahn: ein Rebell als Behördenchef
Selbst wer zu den Wahlen geht und eine Gegenstimme abgeben will, braucht gehörigen Mut, denn wer eine Wahlkabine benutzt, macht ebenso wie der Nichtwähler seine oppositionelle Gesinnung öffentlich. Als Sensation wird deshalb im ...
Gerald Praschl, 2011
8
Pietismus im Sozialismus: Die Herrnhuter Brüdergemeine in ...
September 1961 etwa berichtete die Stasi-Kreisstelle Löbau, wer in Herrnhut die Wahlkabine benutzt habe, und nannte an Brüdergemeinmitgliedern den Reiseprediger, zwei Damen, die bisher Nichtwählerinnen gewesen seien, und Gustav ...
Hedwig Richter, 2009
9
Jura für Kids: Eine etwas andere Einführung in das Recht
Jeder Wähler hat das Recht, dass niemand erfährt, was er gewählt hat. Daher gibt es auch die Wahlkabinen, die du sicher kennst. Eine Wahlkabine ist ein Sichtschutz, hinter dem man seine Stimme abgibt. Die geheime Wahl ist unverzichtbar.
Nicola Lindner, 2013
10
Politik ganz einfach und klar: Wahlen: 8. und 9. Klasse
Wahlkabine Die Wahlkabine ist meistens eine Stehwand, die auf einem Tisch steht. In einer Wahlkabine kann man den Wahlschein ausfüllen, ohne dass jemand anderes sehen kann, was man wählt. Sebastian Barsch: Politik ganz einfach ...
Sebastian Barsch, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WAHLKABINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Wahlkabine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Unmoralisches Angebot? Radiosender zahlt 10.000 Euro fürs Wählen.
Irritationen in den Wahllokalen sollte es jedenfalls nicht geben – denn in der Wahlkabine sind die Wählerinnen und Wähler ja unbeobachtet und stören ... «APA OTS, Ноя 16»
2
Trumps Sohn macht sich strafbar
New York gehört allerdings zu einem guten Dutzend US-Bundesstaaten, die die Veröffentlichung von "Selfies" in Wahlkabinen und von Stimmzetteln verbieten. «n-tv.de NACHRICHTEN, Ноя 16»
3
Justin Timberlake droht Knast
Auch seine Fans will er zum Wählen animieren und schickt ein Foto aus der Wahlkabine. Das jedoch könnte drastische Folgen haben. Teilen · Twittern · Teilen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Окт 16»
4
Präsidentschaftswahlkampf: Diese Wahlkabine ist Donald Trumps ...
Mitglieder von Trumps Wahlkampf-Kampagne warnten, dass an jeder Ecke Taco-Wagen stehen würden, wenn Lateinamerikaner wählen dürften. Um sich zu ... «FOCUS Online, Окт 16»
5
„Diesen Brandsatz kann man in der Wahlkabine löschen“
Diesen Brandsatz kann man in der Wahlkabine löschen“, sagte der SPD-Politiker am Freitag bei einer Wahlkampfveranstaltung mit Berlins Regierendem ... «Handelsblatt, Сен 16»
6
Osnabrücker durften mit Kleinkindern nicht in Wahlkabine
Osnabrück. Weil er sein eineinhalbjähriges Kleinkind nicht mit in die Wahlkabine nehmen durfte, hat ein Osnabrücker am Sonntag auf die Stimmabgabe in der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Сен 16»
7
Reichlich Papier in der Wahlkabine: Bis zu fünf Stimmzettel
Osterode Bei keiner anderen Wahl müssen die Kreuze auf derart vielen Stimmzetteln gemacht werden. Die Wahllokale sind am Sonntag von 8 Uhr bis 18 Uhr ... «HarzKurier, Сен 16»
8
In der Wahlkabine wird die Unvernunft gewinnen
Zwei Tage vor dem Referendum der Britin über den Austritt aus der EU ist der Ausgang weiter völlig offen. N24-Reporterin Angela Knäble hat mit Studenten ... «DIE WELT, Июн 16»
9
Salzburger liefern 800 Wahlkabinen
Die System Standbau Salzburg GmbH fertigt Wahlkabinen und Wahlurnen nach eigenem Zuschnitt. Am Sonntag kommen 800 davon zum Einsatz - in ganz ... «Salzburger Nachrichten, Апр 16»
10
Bundespräsidentenwahl 2016 – IKEA ist offizieller Lieferant der ...
Das Wahlkabinen-Modell VALBOKS überzeugte die Vergabekommission des Innenministeriums offensichtlich mit den IKEA Tugenden von funktionalem und ... «APA OTS, Мар 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wahlkabine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/wahlkabine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на