Скачать приложение
educalingo
Wahrheit

Значение слова "Wahrheit" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА WAHRHEIT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch wārheit.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WAHRHEIT

Wa̲hrheit 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WAHRHEIT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WAHRHEIT

правда

Понятие истины приписывается различным значениям, таким как согласованность с реальностью, фактом или фактом, но и намерение или определенный смысл, или нормативный как должным образом отличная концепция, или собственные идеи, переживания и убеждения. Однако основное прилагательное «истина» может также описывать подлинность, правильность, чистоту или подлинность вещи, действия или человека, измеряемого определенной концепцией. В повседневной жизни можно отличить «правду» от лжи, лжи как преднамеренное выражение неправды и ошибки, как ложное терпение. Вопрос истины относится к центральным проблемам философии и логики и по-разному отвечает разными теориями. Вопросы относительно определения истины и критерия того, правильно ли принято справедливо называют «истиной», могут быть грубо различимы. В некоторых формальных семантиках предложениям присваиваются значения истинности, которые описывают выполнение в определенных контекстах.

Значение слова Wahrheit в словаре немецкий языка

правда; соответствие заявления тому, о чем оно сделано; Правильность реальных, истинных фактов, фактов знания, доктрина правды. правда; соответствие заявления тому, о чем оно сделано; Правильность грамматики множественного числа.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WAHRHEIT

Besonderheit · Betriebssicherheit · Datensicherheit · Fahrsicherheit · IT-Sicherheit · Klarheit · Mehrheit · Minderheit · Planungssicherheit · Reaktorsicherheit · Rechtssicherheit · Selbstsicherheit · Sicherheit · Staatssicherheit · Standsicherheit · Treffsicherheit · Unklarheit · Unsicherheit · Verkehrssicherheit · Versorgungssicherheit

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WAHRHEIT

Wahrhaftigkeit · Wahrheitsanspruch · Wahrheitsbegriff · Wahrheitsbeweis · Wahrheitsdroge · Wahrheitsfanatiker · Wahrheitsfanatikerin · Wahrheitsfindung · Wahrheitsgehalt · wahrheitsgemäß · wahrheitsgetreu · Wahrheitsliebe · wahrheitsliebend · Wahrheitspflicht · Wahrheitssinn · Wahrheitssucher · Wahrheitssucherin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WAHRHEIT

Aktienmehrheit · Düsterheit · Flugsicherheit · Grundwahrheit · Lebenswahrheit · Leerheit · Lockerheit · Narrheit · Parlamentsmehrheit · Rechtsunsicherheit · Sonderheit · Starrheit · Stilsicherheit · Stimmenmehrheit · Sturheit · Torheit · Trittsicherheit · Unwahrheit · Zielsicherheit · Zweidrittelmehrheit

Синонимы и антонимы слова Wahrheit в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «WAHRHEIT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Wahrheit», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Wahrheit» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WAHRHEIT

Посмотрите перевод слова Wahrheit на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Wahrheit с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Wahrheit» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

真相
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

verdad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

truth
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

حقيقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

правда
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

verdade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সত্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

vérité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kebenaran
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Wahrheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

真実
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

진실
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

bebener
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

sự thật
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

உண்மை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

सत्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

gerçek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

verità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

prawda
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

правда
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

adevăr
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αλήθεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

waarheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

sanning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

sannhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Wahrheit

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WAHRHEIT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Wahrheit
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Wahrheit».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Wahrheit

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «WAHRHEIT»

Известные цитаты и высказывания со словом Wahrheit.
1
Connie Palmen
Nicht das Suchen nach der Wahrheit ist die Kunst, sie ertragen zu lernen, darum geht es.
2
Egon Erwin Kisch
Nichts ist verblüffender als die einfache Wahrheit, nichts ist exotischer als unsere Umwelt, nichts ist phantasievoller als die Sachlichkeit.
3
Emanuel Swedenborg
Der Buchstabensinn des Wortes ist die Grundlage, Hülle und Stütze seines geistigen und seines himmlischen Sinnes; er ist eine Wache für die echten Wahrheiten, die inwendig verborgen liegen. Im geistigen Sinn ist die göttliche Wahrheit in ihrem Lichte und im himmlischen Sinn die göttliche Güte in ihrer Wärme.
4
Friedrich Löchner
Nicht wer die Wahrheit sagt, kommt am weitesten, sondern wer am besten lügt.
5
Gerhard Anton von Halem
Nie aus der Wahrheit ist so viel Gutes erwachsen, Als aus der Wahrheit Schein Böses erwächst in der Welt.
6
Hans Klein
Alles ist formulierbar, vor allem die Wahrheit.
7
Hazrat Inayat Khan
In Wahrheit sind alle Seelen Kinder Gottes, aber jene Seelen, die sich ihrer Beziehung zu Gott so bewußt sind wie ein Kind gegenüber seinen Eltern, tragen den Namen Kinder Gottes zurecht.
8
Heinrich von Treitschke
Für die politische Entwicklung eines Volkes ist vor allem wichtig die alte Wahrheit, daß ein Staat durch dieselben Kräfte erhalten wird, die bei seiner Bildung mitgewirkt haben. Deshalb haben alle gesunden Staaten von jeher einen konservativen Zug in sich getragen. Dies gilt für allen Staatsformen.
9
Huldrych Zwingli
Die Wahrheit hat ein fröhlich Antlitz.
10
Iwan Sergejewitsch Turgenew
Die Wahrheit ist die Luft, ohne welche man nicht atmen kann, und die Kunst ist die Pflanze, manchmal sogar eine wunderbare, die in dieser Luft sich entwickelt und reift.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WAHRHEIT»

Поиск случаев использования слова Wahrheit в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Wahrheit, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Gesammelte Werke: Hermeneutik : Wahrheit und Methode. - 1. ...
This is seen as one of the few standard works of German post-war philosophy which has achieved worldwide recognition.
Hans-Georg Gadamer, 2010
2
Hermeneutik: Wahrheit und Methode. Ergänzungen, Register. 2
Im selben Sinne ist die philosophische Hermeneutik nicht selbst die Kunst des Verstehens, sondern die Theorie derselben.
Hans-Georg Gadamer, 1993
3
Die ganze Wahrheit
Nach 18 Jahren meldet eine frühere Mitschülerin von Carsten Tsara ihren plötzlichen Besuch an.
Franz Specht, 2011
4
Wahrheit und Werturteil: eine Theorie der praktischen ...
English summary: This work focuses on the concept of moral truth and the question of whether and if so why moral judgements may lay claims of truth.
Tilo Wesche, 2011
5
Wahrheit und Notwendigkeit: die Theorie der Wahrheit bei ...
A detailed philosophical reconstruction of the theory of truth presented by Anselm von Canterbury in the context of his whole thinking and with a special consideration of his antique sources in Aristotle, Cicero, Augustine and Boethius.
Markus Enders, 1999
6
Wahrheit in Perspektiven: Probleme einer offenen Konstellation
Based on the history of the problem of perspectivity, from the origination of the central perspective, its decline in the modern age up to the present plurality of perspectives, the authors of the articles in this volume look into the ...
Ingolf U. Dalferth, Philipp Stoellger, 2004
7
Die Wahrheit ist auf dem Feld: eine Wissensgeschichte der ...
Die Arbeit dokumentiert damit auch, wie eine methodisch reflektierte Wissensgeschichte zu einer Neubewertung von Grundfragen der deutschen Agrar- und Umweltgeschichte fuhrt.PD Dr. Frank Uekotter erhalt fur Die Wahrheit ist auf dem Feld.
Frank Uekötter, 2010
8
Wahrheit: Roman
Und es geht um Wahrheit. Peter Temples neuer Roman wurde vielfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Victorian Premier’s Award und dem Miles Franklin Award – als bester australischer Roman.
Peter Temple, 2011
9
Was ist Wahrheit?: eine philosophische Einführung
Und die Frage wird üblicherweise in dem doppelten Sinne verstanden, daß sie nach der Wahrheit eines bestimmten, einzelnen Urteils fragt und zugleich die allgemeine Frage nach der Bestimmung des Wahrheitsbegriffs selbst aufwirft.
Peter Janich, 1996
10
Wahrheit, Perspektive, Interpretation: Nietzsche und die ...
Wahrheit „Das Neue an unserer jetzigen Stellung zur Philosophie ist eine Überzeugung, die noch kein Zeitalter hatte: daß wir die Wahrheit nicht haben. Alle früheren Menschen .hatten die Wahrheit': selbst die Skeptiker" (9, 3[19]). Nietzsches ...
Johann Nepomuk Hofmann, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WAHRHEIT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Wahrheit в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Das Erste: "Sag die Wahrheit" kommt ins Erste Ab 24. März 2017 ...
ARD SAG DIE WAHRHEIT, Rateshow mit Michael Antwerpes, ab (24.03.17), immer freitags um 18:50 Uhr im Ersten. "Sag die Wahrheit", das erfolgreiche ... «Presseportal.de, Фев 17»
2
Schluss mit Fake-News: Die Wahrheit über McDonald's
München (ots) - McDonald's Deutschland räumt mit Mythen und Gerüchten auf. In seiner neuen Qualitätskampagne "Die Wahrheit über McDonald's" zeigt das ... «Presseportal.de, Янв 17»
3
"Die Wahrheit ist unsere Verantwortung"
Oranienburg - Brandenburgs Landtagsvizepräsident Dieter Dombrowski hat vor der Verbreitung von Unwahrheiten durch Rechtspopulisten und ... «DIE WELT, Янв 17»
4
Michael Schumachers ehemaliger Manager: "Seine Familie sagt ...
"Ich bemängele seit einiger Zeit, dass die Familie Schumacher nicht die volle Wahrheit sagt. Aber ich beiße da auf Granit, mein Rat wird nicht mehr gehört“, ... «Huffington Post Deutschland, Янв 17»
5
Staat darf sich nicht zum Richter über die Wahrheit erheben
Mit dem Staat und der Wahrheit ist es eben so eine Sache: Er hat da gerne seine eigene. Bleiben wir gleich mal beim Justizminister, der die Welt in den sozialen ... «Tagesspiegel, Дек 16»
6
Wir haben doch ein Tattoo zusammen
Der RTL-II-Emokapitalismus hat die härteste Währung der Welt: Für ein paar Minuten Gafflust muss man in "Sarah & Pietro: Die ganze Wahrheit" noch einmal ... «SPIEGEL ONLINE, Дек 16»
7
Hier kommen die Tränen der Wahrheit
In einer Sonderausgabe wollen Sarah und Pietro Lombardi über ihr Liebes-Aus auspacken. Bereits jetzt wurde ein Transkript des Trennungs-Interviews ... «BLICK.CH, Ноя 16»
8
Kein Respekt mehr vor der Wahrheit
Donald Trump? Noch nie in der Geschichte der USA hatten so viele seriöse Zeitungen und Sender von einem Kandidaten abgeraten. Noch nie war dies aber so ... «Göttinger Tageblatt, Ноя 16»
9
Die Geschichte aus dem "Tatort: Die Wahrheit" wird weitererzählt
Im BR-"Tatort: Die Wahrheit“ vom 23. Oktober 2016 wird der Täter – trotz größter polizeilicher Bemühungen – nicht gefunden. Eine Erfahrung, die selbst für ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Окт 16»
10
Tatort "Die Wahrheit" aus München: Schöner scheitern
Ivo Batic (Miroslav Nemec) und Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) suchen in "Die Wahrheit" zunächst fieberhaft, dann immer resignierter den Mörder von Ben ... «Tatort-Blog.de, Окт 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wahrheit [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/wahrheit>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU