КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WÄNGLEIN»
Поиск случаев использования слова
Wänglein в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Wänglein, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
Wänglein (2) 7758 Meph und hinter solcher Wänglein Rosen 9160 Chor etwa
der Wänglein Paar, wie die Pfirsiche rot wanken (3) 5499 Hrld weder wanke,
weder weiche. 7899 Ural schon wankt, es flieht, es stürzt das Heer. 11474 Sarg
wankt ...
2
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Wänglein, sH., — «; un», Mh,, da« zur Liebkosung gebrauchte
Verkleinerungswort von Wange; Goethe „JK eine, die so lieben Mund, Liebrunde
Wänglein ... der Wänglein Paar, wie die Pfirsiche rolh; Und eben auch so
weichwollig beffaumt?
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.),
1861
von Röte, die sich auf ihren Wänglein ausbreitete, gaben sie solche Farbe, als
gut indisch Elfenbein, gerötet in dem Blute der Purpurschnecke. Doch leuchtete
vor allen Lukrezia, eine Jünglingin unter zwanzig Jahren, dem überreichen ...
4
Susannens rosengarten: schauspiel in vier akten ...
Wänglein : Ich — hm — das ganze Ensemble geht natürlich mit, man will bis
Chicago ziehn, unter Josts Leitung Eroberungszug, selbstverständlich! Mit
Amerikanischem Golde wird er seine neuesten Ideen ausgestalten —
ausgestalten, ...
Johanna Kielich Wolff,
1906
Lieben-Mugen. ..Was ifi dir. mein Vöglein. Weißes Turteltäubchen. Daß fo bleich
geworden Dir das rothe Wänglein?" Wie foll nicht erbleichen Mir das rothe
Wänglein. Da vom Liebfien trennen Mich die Leute wollen! Wenn die Leute
trennen ...
6
Vorlesungen über slawische Literatur und Zustände: Erster Theil
Sie bedecken ihr die rothen Wänglein . Rothen Wänglein und das weiße Antlitz.
Habe fie gefehn drei lange Jahre. Könnt' ihr nicht ins fchöne Auge fchauen. Nicht
ins Auge. noch ins weiße Antlitz. Da zum Ringeltanze lud ich Mädchen.
Talvj (pseud. van Therese Albertine Louise Robinson-von Jacob). q .. 4» .i .l u' U.
Serbifche Mädchenfittäe. Schön Miliha hat gar lange Braneny Sie bedecken ihr
die rothen Wänglein. Rothen Wänglein und das *weiße Antlitz. .Habe fie gefehn ...
Talvj (pseud. van Therese Albertine Louise Robinson-von Jacob),
1825
8
Ludwig Achim's von Arnim sämmtliche werke ...: Winterabend; ...
Ihre Nafe nicht nach dem Senkblei gesetzt, schied doch die rofenfarbnen
Wänglein in gleicher Mensur und Maaße. Nichts war lieblicher und luftiger als
diese Wänglein, denn so oft die Frau lachte, wurden kleine Grüblein zu beiden
Seiten ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, Wilhelm Grimm, Clemens Brentano,
1842
9
Minnelieder aus dem Schwäbischen Zeitalter
Ihr Mündleln brennt als eine Gluth, Ihre Wänglein stellen Rosen dar, Vor
Ungelück ist sie behut. Ihr Leib ist alle« Falsches baar und dabey klar. Wohl mir
ihrer Schöne und auch ihrer Zucht. Wohl mir ihrer spielenden Augen Schimmer,
Wohl mir ...
10
Volkslieder der Serben
Zerbifchc xuädchenfitte. l, 599. *) Hat fchön Miliza gar lange Wimpern, Sie
bedecken ihr die rothen Wänglein, Rothen Wänglein und das weiße Antliß. Habe
fie gefehn drei lange Jahre, Konnt' ihr nicht ins fchöne Auge fchauen, Nicht ins
Auge, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WÄNGLEIN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Wänglein в контексте приведенных ниже новостных статей.
Liveticker: 0:2! Demirbay lässt HSV-Block tanzen!
Tränen der Rührung kullern mir die Wänglein hinunter. Zum Spiel: Es ähnelt einem Date im Dunkeln – alles abtasten. 3. Minute: Farrona Pulido hat seinen ... «blog-trifft-ball, Авг 13»
Holla-di-ho: BVB Dortmund "jodelt" in der Schweiz
"Am Morgen und im Abendschein, wenn rot die Alpen blühn, trainiert die Mannschaft BVB, bis leuchtend dann die Wänglein glühn" (frei nach Anja Jungvogel) «Lokalkompass.de, Июл 12»
"Schlaf in guter Ruh"
Schlaf die Wänglein rot, hast noch keine Not. Täubchen fliegt auf Feld und Flur, fliegt und sucht ein Körnchen nur: ach! die Kleinen, still und bange, sprechen: ... «ZEIT ONLINE, Июл 10»
Biblische Liebschaften
... die Wänglein, die gleichen der Liebsten genau« – Maria; und nun hat sie's einem wieder so angetan, und hingerissen hat er einen ganzen Roman über sie ... «ZEIT ONLINE, Май 09»