Скачать приложение
educalingo
Weidenrute

Значение слова "Weidenrute" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WEIDENRUTE

We̲i̲denrute [ˈva͜idn̩ruːtə]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WEIDENRUTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WEIDENRUTE

Значение слова Weidenrute в словаре немецкий языка

Willow переключатель.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WEIDENRUTE

Angelrute · Goldrute · Haselrute · Leimrute · Schneerute · Spießrute · Stahlrute · Stummelrute · Trute · Wünschelrute

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WEIDENRUTE

Weidegerechtigkeit · Weidegrund · Weideland · Weidelgras · Weidemonat · Weidemond · weiden · Weidenbaum · Weidenbohrer · Weidenbusch · Weidengerte · Weidenkätzchen · Weidenkorb · Weidenmeise · Weidenröschen · Weideplatz · Weiderich · Weiderind · Weidevieh · Weidewirtschaft

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WEIDENRUTE

Battute · Baute · Beute · Fachleute · Jute · Kute · Leute · Minute · Pute · Redoute · Route · Rute · Tute · Vedute · Vertraute · Volute · en route · heute · last minute · à la minute

Синонимы и антонимы слова Weidenrute в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Weidenrute» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WEIDENRUTE

Посмотрите перевод слова Weidenrute на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Weidenrute с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Weidenrute» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

柳条
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

mimbre
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

osier
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बेद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

صفصاف السلال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

ива
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

vimeiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

osier
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

osier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

osier
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Weidenrute
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

柳の一種
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

버드 나무
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

osier
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

một giống liểu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

எகிபதியக் கடவுள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

टोपल्या करण्यासाठी उपयुक्त अशी एक जलवेल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

sepetçi söğüdü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

vimine
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

łozina
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

верба
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

mlajă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λυγαριά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

rijs
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

vide
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

vidjer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Weidenrute

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WEIDENRUTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Weidenrute
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Weidenrute».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Weidenrute

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WEIDENRUTE»

Поиск случаев использования слова Weidenrute в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Weidenrute, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Oliver Quamp: oder Der traurige Mond
Oliver, ein kleiner Junge, lebt in einer eigenen, beglückenden Welt.
Herbert Schurig, 2011
2
Adam Bede (Erweiterte Ausgabe)
In diesem Augenblick geschah ein kurzer rascher Schlag wie mit einer Weidenrute an die Hausthür, und Gyp, statt wie gewöhnlich zu bellen, fing laut an zu heulen. Adam erschrak heftig, ging sofort an die Thür und öffnete. Da war nichts; alles ...
George Eliot, 2012
3
Erinnerungen und Erzählungen
p Jäj nehme die Weidenrute wieder zur Hand und frage den unvermifchten Wein) oder vielmehr die Gerechtigkeit) ob die Zeugen entlaffen wären und fich auf dem Heimweg befänden. Die Gerte blieb ftumm. Voller Demut fragte ich) ob fie ...
Frédéric Mistral, 2012
4
Der letzte Ritter
»Madoly, sei so lieb und stecke ihm die Weidenrute noch einmal an. Nur zur Sicherheit. Sollte die Rute auch nur ein bisschen rucken, dann werde ich zucken! « Madoly klemmte dem Tier die Weidenrute zwischen die Klauen und raunte dem ...
A. D. E. M., 2010
5
Verlorene Heimat
Von einem Weidenbusch brachen wir uns jeder eine Weidenrute ab, um die Wirkung des Spritzens noch zu steigern. War das ein Spaß. Wenzel's Fritze ging rückwärts und schlug kräftig mit der Weidenrute ins Wasser, sodass wir stehen ...
Wolfgang Neese
6
Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele
So sah er aus, unser „Erzieher“, wie wir ihn nennen mussten. Erzieher Hassan hatte allzeit eine circa fünfzig Zentimeter lange, dünne Weidenrute, dessen Rinde abgeschält war, in seinen schmalen, kräftigen Händen. Diese Rute hatte schon ...
H. Oberhauser, 2011
7
Richard Strauss, die Ägyptische Helena: Oper in 2 Aufzügen ...
Menelaos: Was soll die zweiflerische Miene, was dein Staunen? Weidenrute, ihn zur Seite ziehend: Versteht, wir haben nämlich hier eine andere Helena. Menelaos: Eine andere Helena? Weidenrute: Es sind genau zehn Jahre, auf den Tag, ...
Hugo von Hofmannsthal, Klaus Schultz, Stephan Kohler, 1981
8
Die Bettelprophetin
Nur ganz kurz hatten sie und Hannes sich zum Abschied umarmen dürfen, und als Theres ihren Bruder nicht loslassen wollte, hatte der Alte ihr einen schmerzhaften Streichmit der Weidenrute versetzt. Lautes Stühlerücken ließ sie auffahren.
Astrid Fritz, 2010
9
Das letzte Aufgebot: Gestohlene Jugendjahre
Mit den zwei Fingern der rechten Hand hielt er eine Weidenrute. Das Gesicht war völlig entstellt. Er war nicht nur blind, das ganze Gesicht war vernarbt. Wahrscheinlich von Verbrennungen. Mit seinem Oberkörper saß er auf einem Korbstuhl.
Günter Bartsch, 2012
10
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens: Register. Band X
s. a. Weidenrute, -stab Weidenblätter VI 1 160 Weidenbohrer IX 254 Weidenkätzchen III 1364 Weidemnistel VI 388 Weidenröschen IX 251, 2541'. Weidenrute V 1 706; VI 1 540 Knoten in d. W. V 17 schlagen an Kirchweih IV 1424 Weidenstab ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1942

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WEIDENRUTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Weidenrute в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gartenobjekte aus Weidenruten herstellen
Schermbeck. Die Landfrauenvereinigung Damm/Bricht lädt ihre Mitglieder ein, an der Gestaltung von Gartenobjekten aus Weidenruten teilzunehmen. «RP ONLINE, Фев 17»
2
Wersener Landfrauen basteln Deko aus Weidenruten
Die Landfrauen vom Ortsverein Westerkappeln-Wersen haben einen Bastelnachmittag mit Weidenruten organisiert. Auch unerfahrene Teilnehmerinnen sind ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Янв 17»
3
Kreativ-Idee: Flechtzaun als Beeteinfassung
Wenn Sie keine Weidenruten haben, gibt es im Garten meist auch ... An frische Weidenruten heranzukommen ist im Winter oft gar nicht so schwierig: In vielen ... «Mein schöner Garten, Янв 17»
4
Der Reiz der leuchtenden Weidenruten
Als Nutzpflanze zum Korbflechten und Anbinden von Weinreben haben Weiden eine lange Tradition. Doch ihre farbigen Ruten, die wie hier in der Wittlicher ... «Trierischer Volksfreund, Янв 17»
5
Züchtigung von Kindern mit Weidenruten: Urteil gegen Lehrerin der ...
Damit steht fest, dass die unter allerlei religiösen und pädagogischen Vorwänden durchgeführten Züchtigungen an Kindern, die meist mit Weidenruten erfolgten ... «StadtZeitung, Дек 16»
6
Zwölf Stämme: 60-Jähriger soll Jungen im Keller geschlagen haben
Ein Mitglied der Zwölf Stämme soll einen Jungen in Klosterzimmern mit einer Weidenrute mehrmals geschlagen haben. Jetzt wurde der 60-Jährige in ... «Augsburger Allgemeine, Авг 16»
7
Prügelnde Lehrerin muss in Haft
Von 2003 bis 2013 hat sie demnach Kinder der Gemeinschaft wiederholt mit einer Weidenrute auf das Gesäß geschlagen, um sie gemäß den „Regeln“ der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июн 16»
8
Dunkle Schatten
Als Schlaginstrumente benutzte Meier mit Vorliebe eine biegsame Weidenrute, aber auch ausgediente Geigenbögen bekamen Buben zu spüren, die ... «Badische Zeitung, Май 16»
9
Baustart für Pavillon aus Weidenruten
Apolda. Pünktlich um 10 Uhr haben gestern im Terrassengarten des Paulinenparks die Arbeiten zur Errichtung eines Weidenrutenpavillons begonnen. «Thüringer Allgemeine, Апр 16»
10
Basteltipp: Dekorative Blumenampel aus Weidenzweigen
Weidenruten sind ein tolles Material für verschiedenste Deko-Ideen. Wer die Zweige in der freien Natur schneidet, sollte dies bis zum Austrieb erledigt haben. «Mein schöner Garten, Мар 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Weidenrute [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/weidenrute>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU