ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА WELLE
mittelhochdeutsch welle = Reisigbündel; zylindrischer Körper; Wasserwoge, althochdeutsch wella = Wasserwoge, zu mittelhochdeutsch wellen, althochdeutsch wellan = wälzen, zu ↑wallen.
Значение слова Welle в словаре немецкий языка
который в течение короткого промежутка времени herauswölbende части в движущейся воды что-то по внешнему виду происходит на большом масштабе и в более или менее быстрой последовательности то, что в настоящее время неожиданно и в большей степени точки волны волос плоской волнистой поднятия вибрации от поверхности воды распространяется длиной волны, частота, брусковая часть машины для передачи вращательных движений изменяются. От поверхности воды в течение короткого времени herauswölbende части в движущейся воды и волны серфера - © MEV Verlag, Аугсбург волны и серфера - © MEV Verlag, примеры Аугсбург Высокие пенообразующие Wellendie волны идут hochdie волны ролл, бить, хлопок к берегу, преодолев на скалы, \u0026 являются Branden против Küsteder гребня дисков Welledas лодки, скала к волнам в раковине волны, ertrinkensich несут волны стреловидных lassenvon волн проглочена л GT, в переносном смысле и;: волна гнева высоко поднялась в нем \u0026 л; в переносном \u0026 GT;: волны были высокими и л; в \u0026 GT;: значение передаваемых волн сгладили снова. der aus der Wasseroberfläche sich für kurze Zeit herauswölbende Teil bei bewegtem Wasser etwas, was in großem Ausmaß bzw. in mehr oder weniger dichter Folge in Erscheinung tritt etwas, was plötzlich und in größerem Ausmaß aktuell ist wellige Stelle des haars flache wellenförmige erhebung Schwingung, die sich fortpflanzt Wellenlänge, Frequenz stabförmiges Maschinenteil zur Übertragung von Drehbewegungen Umschwung. der aus der Wasseroberfläche sich für kurze Zeit herauswölbende Teil bei bewegtem WasserWelle und Surfer - © MEV Verlag, AugsburgWelle und Surfer - © MEV Verlag, AugsburgBeispielehohe, schäumende Wellendie Wellen gehen hochdie Wellen rollen, schlagen, klatschen ans Ufer, brechen sich an den Klippen, branden gegen die Küsteder Kamm einer Welledas Boot treibt, schaukelt auf den Wellenin den Wellen versinken, ertrinkensich von den Wellen tragen lassenvon den Wellen fortgerissen, verschlungen werden<in übertragener Bedeutung>: eine Welle der Wut stieg in ihm hoch<in übertragener Bedeutung>: die Wellen gingen hoch <in übertragener Bedeutung>: die Wellen haben sich wieder geglättet.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «Welle» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «WELLE»
Известные цитаты и высказывания со словом
Welle.
Elisabeth Josephson-Mercator
Eine leere Stelle Zeig mir eine leere Stelle Doch in deinem Sein, Sonst kann meines Herzens Welle Nicht in dich hinein.
Wenn das Schiff von der Höhe einer Welle in die Tiefe gleitet und von dort auf die nächste Welle gehoben wird, geschieht es mit einem derartigen Schwung, daß man meint, es zerbräche sofort in tausend Stücke. Hat man sich jedoch überzeugt, das nichts derartiges geschieht, wird man gelangweilt und ärgerlich. Der Ärger wandelt sich in Wut, und danach gerät man in einen Zustand der Depression.
Wellengespräch Eine Welle sagt zu andern: Ach! wie rasch ist dieses Wandern! Und die zweite sagt zur dritten: Kurz gelebt ist kurz gelitten!
Die Ola geht durch die Welle.
So... hat jeder seinen Gläubigen, jeder wirkt auf andere, und die Wirkung der kleinsten Welle in der Schöpfung ist nicht abzusehn. Spiritus flat! Der Geist weht.
Das größte Problem des amtierenden Kanzlers ist, dass er immer nach dem medialen Wasserstand herumhüpft in der Hoffnung, die aktuelle Welle soeben noch zu erwischen.
Es heißt, dass Johannes Brahms mit einem Freund am Strand spazieren ging, der sich beklagte, alle gute Musik sei schon geschrieben worden. 'Oh schau', sagte Brahms und zeigte aufs Meer hinaus. 'Da kommt die letzte Welle.
Wie der zerrissene Streifen Mondeslicht In Silbersternen auf dem Wasser irrt! – Die Welle, die nach Mondesküssen girrt, Und der zerfetzte Glanz sind mein Gedicht.
Eine morsche Planke bietet mehr Halt als eine stabile Welle.
Der Mitmensch ist die ruhelose Welle, die mich unaufhörlich emporträgt und hinabschleudert. Der Mitmensch ist mein rastloses Meer, tragend, vernichtend, wiegend und erschütternd, leis' mich umstreichelnd und hart gegen mich stoßend.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WELLE»
Поиск случаев использования слова
Welle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Welle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Unterrichtsstunde Zu Die
Welle Von Morthen Rhue
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1,8, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Roman Die Welle" von Morton Rhue beschreibt einen Unterrichtsversuch, des jungen Geschichtslehrer ...
Thailand, im Dezember 2004: Ein gewaltiger Tsunami wird weite Teile des Landes verwüsten.
3
M-Learning - die neue
Welle?: mobiles Lernen für Deutsch als ...
On this developments and the changes in usage patterns start the reflections in the present volume on mobile learning centering on the question how foreign-language learning can benefit from these new usage-patterns and technologies.
4
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
Nomenklatur der zentralen Venendruckkurve: a = A-Welle bei Kontraktion des
rechten Vorhofs, c = C-Welle durch Vorwölbung der Trikuspidalklappe in den
rechten Vorhof bei Kontraktion des rechten Ventrikels, x = X-Welle durch ...
Hans Walter Striebel, 2008
5
Das EKG: Auf einen Blick und im Detail
So ist die ganze P-Welle nicht verlängert, und die zwei Komponenten der P-
Welle (die rechtsatriale und die links- atriale) verschmelzen miteinander
vollständig. Im EKG finden wir in den Ableitungen II, aVF und III eine normal
breite und hohe ...
6
Einführung in die Maschinenelemente
Die auf das Maschinenteil wirkenden Kräfte und Momente stellen dabei eine
Belastung für die jeweilige Achse oder Welle dar. Eine Definition und
Unterscheidung der Begriffe Achse und Welle kann wie folgt vorgenommen
werden: Achsen ...
7
Die besten Managementbücher: A - K
Die. dritte. Welle. Zukunftschance. Alvin. Toffler. Warum sollte man dieses Buch
lesen? Ein naheliegender Grund, ein futurologisches Buch über 20 Jahre nach
seinem Erscheinen noch einmal zu lesen, ist, herauszufinden, ob der ...
8
Welle-Nabe-Verbindungen: Gestaltung, Auslegung, Auswahl
Welle-Nabe-Verbindungen gehören in der technischen Praxis zu den am häufigsten eingesetzten Maschinenelementen.
9
Elliott-Wellen leicht verständlich: Simplified
André Tiedje führt Schritt für Schritt und leicht verständlich in diese nicht ganz einfache Materie ein und zeigt dem Leser eine alternative Analysemethode der Finanzmärkte.
10
Quanten-Bewusstheit. Selbst-Befreiung durch die Kraft der ...
Planen Sie bei den ersten Malen etwa eine Stunde ein – es ist angenehm, die
Welle in sich nachwirken zu lassen! Mit etwas Erfahrung können Sie dann besser
abschätzen, wie viel Zeit Sie üblicherweise brauchen werden! * Wählen Sie das
...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WELLE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Welle в контексте приведенных ниже новостных статей.
Keuchhusten-Welle erfasst Deutschland
In Deutschland erkranken aktuell ungewöhnlich viele Menschen an Keuchhusten. Besonders gefährdet sind Säuglinge, Impflücken fördern eine Verbreitung der ... «SPIEGEL ONLINE, Фев 17»
Deutsche Welle als "Gegengewicht zu Propaganda"
Die Deutsche Welle finanziert sich nicht wie die anderen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten in Deutschland über den Rundfunkbeitrag, sondern komplett ... «Deutsche Welle, Фев 17»
Deutsche Urlauberin stirbt auf Island
Tragisches Unglück im Urlaub: Eine deutsche Touristin ist an der isländischen Küste von einer Welle ins Meer gerissen worden und gestorben. Das berichtete ... «t-online.de, Янв 17»
Deutsche Welle verklagt türkische Regierung
Der Streit der Deutschen Welle mit der türkischen Regierung geht vor Gericht: Der Sender reichte in Ankara eine Klage ein. Minister Akif Kilic soll ein ... «SPIEGEL ONLINE, Сен 16»
Türkei beschlagnahmt Aufnahmen nach Friedman-Interview
Deutsche Welle-Moderator Friedmann interviewt den türkischen Sportminister Kilic - der die Aufzeichnung nach Darstellung des Senders dann konfiszieren ... «tagesschau.de, Сен 16»
China brüskiert Deutsche Welle
Die Deutsche Welle darf nicht vom G20-Gipfel im chinesischen Hangzhou berichten. China hätte dem deutschen Auslandssender die Akkreditierung verweigert, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Сен 16»
Studie: Klimawandel könnte Heuschnupfen-Welle in Europa auslösen
Der Klimawandel könnte nach Forscherangaben in Europa eine wahre Heuschnupfen-Welle verursachen. Eine besondere Rolle spiele dabei die Ambrosia, ... «FOCUS Online, Авг 16»
Hürriyet-Chefredakteur Ergin erhält den "Freedom of Speech"-Preis ...
Es gibt Preise, die will jeder haben. Und solche, die ein mulmiges Gefühl bereiten. So geht es Sedat Ergin mit dem "Deutsche Welle Freedom of Speech Award", ... «Deutsche Welle, Июн 16»
Ex-"taz"-Chefin leitet künftig die Deutsche Welle
Ines Pohl wird erneut Chefredakteurin. Die 49-Jährige soll nach ihrer Zeit bei der "taz" die Leitung der Deutschen Welle übernehmen, wenn deren bisheriger ... «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
"Welle von brutalen Übergriffen"
Der Amnesty-Direktor für das südliche Afrika, Deprose Muchena, sprach von einer "noch nie dagewesenen Welle von brutalen Übergriffen". Zugleich bleibe die ... «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
