Значение слова "weltumspannend" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WELTUMSPANNEND

weltumspannend  [wẹltumspannend]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WELTUMSPANNEND

Значение слова weltumspannend в словаре немецкий языка

охватывающий весь мир; глобальные примеры: глобальная компьютерная сеть, шпионские сети, глобальное энергоснабжение.

die gesamte Welt umspannend; globalBeispieleein weltumspannendes Computernetz, Spionagenetzeine weltumspannende Stromversorgung.

СИНОНИМЫ СЛОВА «WELTUMSPANNEND»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «weltumspannend», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова weltumspannend

erdumfassend · erdumspannend · global · international · mondial · multinational · universal · weltumfassend · weltweit

ПЕРЕВОД СЛОВА WELTUMSPANNEND

Посмотрите перевод слова weltumspannend на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова weltumspannend с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «weltumspannend» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 全球
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: global
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: global
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: वैश्विक
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: عالمي
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: глобальной
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: global
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: বিশ্বব্যাপী
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: global
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: global
• немецкий: weltumspannend
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: グローバル
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 글로벌
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: global
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: chung
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: உலக
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: जागतिक
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: global
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: globale
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: globalny
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: глобальної
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: la nivel mondial
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: παγκόσμια
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: globale
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: global
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: global

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WELTUMSPANNEND»

Поиск случаев использования слова weltumspannend в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову weltumspannend, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Pfingstbewegung zwischen Fragilität und Empowerment: ...

Ich gebrauche die Begriffe »weltumspannend« und »weltweit« synonym, obwohl im Zusammenhang von »Netzwerk« und »Beziehungsgeflecht« » weltumspannend« passender ist. Vgl. Regina Jach, Migration, Religion und Raum, 240, dort ...

Moritz Fischer, 2011

Arbeit und Wirtschaft

Autorin: MMag. Claudia Schürz Projektleiterin «weltumspannend arbeiten« Die global agierende Wirtschaft betrifft uns als Arbeitnehmerinnen aufgrund der Verarbeitung von Rohstoffen, der Auslagerung von Produktionsstätten, der Fusionen ...

Bund der Freien Gewerkschaften Österreichs, 2009

Dimensionierung einer Photovoltaik-Anlage mit ...

Photovoltaik wird die Basis für eine neue Energiewirtschaft, umweltgerecht und weltumspannend.

Roald Naundorf, 2002

Umweltpolitik: Strukturelemente in einem dynamischen Prozess

Die im Preis enthaltene Information ist weltumspannend, sie überspringt Kulturkreise und Sprachräume, aber auch Klassenunterschiede wie die zwischen dem Generaldirektor und dem Hilfsarbeiter. Das muss auch so sein, weil die ...

Martin Lendi, 1991

Technikträume und Traumtechniken: die Kultur der Übertragung ...

Sie bestehen aus transformierter Energie, ihre Reichweite ist weltumspannend und die Vermögen in ihrer mikroelektronischen Variante sind „Traumbilder, Schatten, Spiegelbilder"17. Das bedeutsame am Animismus ist, daß er die Symmetrie ...

Ralf Bohn, 2004

Die anderen Psalmen. 52 Andachten

Die Güte Gottes ist weltumspannend. Natürlich steht für den Beter das antike Weltbild vor Augen. Der Himmel spannt sich über die Erde und die Wolken sind am Himmel „aufgehängt“. Dieses antike Weltbild stört die Aussage nicht, dass Gottes ...

Michael Diener, 2012

Globales Lernen: Zugänge

... menschenwürdige arbeit für menschenwürdiges leben: http://www.fairearbeit. at weltumspannend arbeiten: http://www.weltumspannend-arbeiten.at Mag.a Pia Lichtblau ...

Heidi Grobbauer, Hakan Gürses, Stefan Vater, 2012

Skizzen einer Theologie der Kirchenmusik: Auf der Suche nach ...

Ja, wenn sie nicht in jedem beliebigen Sinn universal und nicht zum Vorneherein interkonfessionell ist, aber doch für die ganze Christenheit in wahrer Ökumene gültig sein und weltumspannend die einzig letzte, jenseitige, absolute Wahrheit ...

Michael Dahinden, Anonym, 2009

Wörterbuch der Synonyme

Red. Serges Verlag. Weltreisender Weltverbesserer weltweit wenden Wendung wenig wenigstens шепп wenngleich Werbung Idealist, Illusionist, Utopist, Weltveränderer weltumspannend, global, weltumfassend kehrtmachen, umschwenken, ...

Red. Serges Verlag

Zeit der Medien - Medien der Zeit

Seitdem Nachrichtenmedien weltumspannend operieren, leben wir in einer globalen Aufmerksamkeitskultur, in der Menschen täglich auf der ganzen Welt an denselben Geschehnissen synchron anteilnehmen. Dass die Welt in der medialen ...

Ramin M. Nowzad, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WELTUMSPANNEND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин weltumspannend в контексте приведенных ниже новостных статей.

Weltumspannende Wandlungen

Weltumspannende Wandlungen. Ausstellung Werke von Yong Sa Sommer im Prediger Schwäbisch Gmünd. Fernöstliches paart sich mit westlichem ... «Schwäbische Post, Фев 17»

Posaunisten aus über 20 Nationen beim Finale der Musikschau in ...

Das weltumspannende Gebläse ist Beiwerk für den Foto- und Filmtermin. Und Bammler hat zu diesem Probezeitpunkt ja noch mehr als einen Tag Zeit, um die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Янв 17»

Social Bot-Kennzeichnung ist grüne Verzweiflungstat

Womöglich sei es allerdings auch eine Neuigkeit für die Grünen, "dass das Internet weltumspannend ist", gab Kubicki zu bedenken. Er verwies auf die ... «Portal Liberal, Янв 17»

Mit Geplärr und Getöse

Weltumspannend, weil es seine Leser über Forschungen, Meinungen und Erkenntnisse zur bairischen Mundart zwischen Neuseeland und Oberfranken ... «Süddeutsche.de, Янв 17»

Terrorismus als weltumspannender Bürgerkrieg

Wenn Agamben sich nun dem Bürgerkrieg zuwendet, dann geschieht das vor dem Hintergrund des Terrorismus, den er als einen weltumspannenden ... «Deutschlandradio Kultur, Ноя 16»

Markus Friedrich erzählt in „Die Jesuiten“ die weltumspannende ...

Markus Friedrich ist Professor für die Geschichte der Frühen Neuzeit an der Universität Hamburg und hat seine Habilitation über die Verwaltungsstrukturen des ... «literaturkritik.de, Ноя 16»

Benediktiner weltumspannend engagiert

Rund 2000 Menschen kamen im Laufe des Weltmissionssonntags in die Abtei Münsterschwarzach, um bei strahlendem Sonnenschein das weltumspannende ... «inFranken.de, Окт 16»

Musik weltumspannend und weltoffen in der Auburg in Wagenfeld

Unvergesslicher Auftritt mit weltumspannender und weltoffener Musik in der Auburg in Wagenfeld: Sorin Ferat (von links), Horst Memmen, Sibylle Kynast und ... «kreiszeitung.de, Сен 16»

Alternative Hafenrundfahrten der Hafengruppe Hamburg

Schifffahrt ist weltumspannend – und so ist auch die Arbeit. Seeleute aus aller Welt arbeiten auf Schiffen unter Billigflaggen. Hafenarbeiter in Hongkong ... «Hamburg-Magazin, Апр 16»

Wien tanzt: Weltumspannender Tanzwettbewerb macht Station in ...

“Das besondere an 'Vibe' ist der weltumspannende Gedanke und die Internationalität der Teilnehmer und der Jury”, sagte Mitorganisatorin Alexandra Zehetner ... «Vienna Online, Мар 16»