Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "wesenhaft" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WESENHAFT

wesenhaft  [we̲senhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WESENHAFT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WESENHAFT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «wesenhaft» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова wesenhaft в словаре немецкий языка

составляющая суть; в сущности, например, это важная характеристика поэзии, важная для поэзии. das Wesen ausmachend; im Wesen begründetBeispieldas ist ein wesenhaftes Kennzeichen der Poesie, gehört wesenhaft zur Poesie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «wesenhaft» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WESENHAFT


Sippenhaft
Sịppenhaft [ˈzɪpn̩haft]
damenhaft
da̲menhaft [ˈdaːmənhaft]
ehrenhaft
e̲hrenhaft
episodenhaft
episo̲denhaft [epiˈzoːdn̩haft]
flächenhaft
flạ̈chenhaft
fratzenhaft
frạtzenhaft
gewissenhaft
gewịssenhaft 
grauenhaft
gra̲u̲enhaft 
heldenhaft
hẹldenhaft 
laienhaft
la̲i̲enhaft
lückenhaft
lụ̈ckenhaft
massenhaft
mạssenhaft 
mädchenhaft
mä̲dchenhaft [ˈmɛːtçənhaft]
märchenhaft
mä̲rchenhaft [ˈmɛːɐ̯çənhaft] 
romanhaft
roma̲nhaft
sagenhaft
sa̲genhaft [ˈzaːɡn̩haft]
schemenhaft
sche̲menhaft [ˈʃeːmənhaft]
skizzenhaft
skịzzenhaft
unehrenhaft
ụnehrenhaft
wohnhaft
wo̲hnhaft 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WESENHAFT

wesen
Wesenheit
wesenlos
Wesenlosigkeit
Wesensart
wesenseigen
wesensfremd
wesensgemäß
wesensgleich
Wesensgleichheit
Wesenskern
wesensmäßig
Wesensmerkmal
wesensnotwendig
Wesensunterschied
wesensverschieden
wesensverwandt
Wesensverwandtschaft
Wesenszug
wesentlich

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WESENHAFT

anekdotenhaft
dilettantenhaft
feenhaft
gebetsmühlenhaft
jungenhaft
knabenhaft
krisenhaft
launenhaft
legendenhaft
leichenhaft
mannhaft
maskenhaft
operettenhaft
riesenhaft
schablonenhaft
schattenhaft
sinnhaft
statuenhaft
wahnhaft
zeichenhaft

Синонимы и антонимы слова wesenhaft в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «WESENHAFT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «wesenhaft», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова wesenhaft

Перевод слова «wesenhaft» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WESENHAFT

Посмотрите перевод слова wesenhaft на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова wesenhaft с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wesenhaft» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

必要
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

esencial
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

essential
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

आवश्यक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

أساسي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

существенный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

essencial
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অপরিহার্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

essentiel
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

penting
190 миллионов дикторов

немецкий

wesenhaft
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

不可欠
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

본질적인
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

wesenhaft
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cần thiết
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அத்தியாவசிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

आवश्यक
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

gerekli
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

essenziale
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

niezbędny
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

істотний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

esențial
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ουσιώδης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

noodsaaklik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

viktigt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

avgjørende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wesenhaft

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WESENHAFT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «wesenhaft» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wesenhaft
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wesenhaft».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WESENHAFT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «wesenhaft» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «wesenhaft» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове wesenhaft

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WESENHAFT»

Поиск случаев использования слова wesenhaft в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wesenhaft, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Der wesenhaft gute Kyrios: eine exegetische Studie über das ...
Stefan Wenger, Dr. theol., Jahrgang 1968, ist freiberuflicher Theologe.
Stefan Wenger, 2011
2
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
WESENHAFT. EINE. FRAU. Historisches. Zentrum. von. Prag. Es. gibt männliche Städte und solche, die Frauen sind. In der tschechischen Sprache wird das unterschieden. Wäre Prag ein Mann wie etwa Berlin oder Rom, hätte der Ort ...
Christina Langner, 2006
3
Das Abendmahl: Sein Wesen und seine Geschichte in den Alten ...
Die da sagen, es sei das keine wahre, nur eine gedachte, oder wie ste's dann darstellen, eingebildete Gemeinschaft, Christus müsse wesenhaft in uns hineingehen, wesentliche Wohnung bei uns machen, ein solch Gedankenwesen sei kein ...
Leopold Emmanuel RÜCKERT, 1856
4
Aphorismen der gesammten Philosophie: zum Gebrauch seiner ...
Allgemeine. Propädeutik,. i. Abschnitt. Vom Seyn, Erkennen und Wissen insgemein. ^ Vorbegriffe. i. ,,^/^ur was an sich, und zugleich für anderes ist, ist wesenhaft und wirklich wahr; und umgekehrt: was wesenhaft und wirklich wahr ist, muß an ...
Thaddä Anselm Rixner, 1818
5
Archiv für die Geistlichkeit der oberrheinischen Kirchenprovinz
von Gott gegebenen Beschaffenheit, die eine qualitative, wesenhafte Differenz von der Natur darbietet. Der Geist, das ."r^M, ist wesenhaft verschieden von der Natur, nicht allein von dein Materiellen derselben, das in die Sinne fallt, sondern  ...
6
Der Sprung der Delphine: Gedichte
DAS WESENHAFT EIGENTLICHE Projiziertes und Vorgestelltes träfe nicht das wesenhaft Eigentliche Weil es ihm nicht entspräche bestenfalls eine Idee davon wäre INNERFARBEN Es sind solche im Echo der Distanzlosigkeit die etwas 76 ...
Marius Hoffmann, 2009
7
Intermundus: hermeneutisch-phänomenologische Entwürfe
Die phänomenologische Analyse hält sich eben an diesem Übergang auf, durch den das Bewußtsein wesenhaft in die Welt fällt, ihr verfällt und auch ausfallen und zerfallen kann; sie kann sich aber aus dieser Welt auch auf- und erheben und ...
Dean Komel, 2009
8
Schaeffler: Die Struktur der Geschichtszeit
Beides geschieht durch eine ontologische Analyse desjenigen Seinsakts, der wesenhaft zeitlich und zugleich wesenhaft innerzeitig ist. Dieser Aufgabe entspricht die Kapitelüberschrift „Sein und Zeitlichkeit" und die Gliederung dieses Kapitels ...
9
Die Figuren der Diskurspartner und ihre Verwendung in der ...
Es ergeben sich folgende vier Kategorien, die paarig zusammengehören und zwei binäre Oppositionen bilden: 155 1 . Rhetorische Eingliederung von wesenhaft oder situationsbedingt nicht Diskursfähigen in die Kommunikationssituation in ...
Antje Wendler
10
Allgemeine musikalische Zeitung
Das Wohllhuende desselben wirkt in wesenhaft treu festgehaltener Darstellung eines Gegenstandes, der das Ueber- und Verputzen nicht lieben kann, weil er ungeschmückt und rein an sich viel schöner ist, als er durch jeden unnützen ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WESENHAFT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wesenhaft в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Der Feind heißt Gewalt
Immer war irgendeine Differenz, die so wesenhaft, essenziell, unauslöschlich zu sein schien, zumindest die vorgebliche Ursache dieser kollektiven Gewalt. «MiGAZIN, Янв 17»
2
Balbina Das sind keine Lieder über Liebe
Dieses Kleid, diese Bewegungen, diese Szene: Vielleicht könnte man sagen, dass sich die gesamte Kunst von Balbina darin wesenhaft widergespiegelt findet. «Berliner Zeitung, Янв 17»
3
Neue Ausstellung in der Villa mit Arbeiten von Makarenko und Stahl
Er ist ein Maler, dem das ständige intensive Schauen der Natur wesenhaft wichtig ist – auf der Suche nach Motiven, im Ausloten neuer wie vertrauter Motive, ... «Südwest Presse, Янв 17»
4
Zwei Chöre in Einheit
Wesenhaft formten das Streichorchester (unter Konzertmeisterin Nuria Rodriguez), Organist Hans Jürg Bättig und die Sopranistin Eliane Haas die Aufführung ... «Berner Zeitung, Дек 16»
5
Wider die Apathie und Demoralisierung
Dieser Tag sollte Manifestation eines Lebens sein, das sich wesenhaft gegen jede Vergewaltigung auflehnt, gegen jede Erläuterung, gegen jede Richtlinie. «derStandard.at, Ноя 16»
6
Das menschliche Wesen erfassen
"'wesenhaft' 1. das Wesen ausmachend; 2. dem Wesen entsprechend" - so wird der Begriff auf der Einladung lexikalisch erläutert. Es ginge darum, das Wesen ... «RP ONLINE, Апр 16»
7
Ein Sammelband und ein Katalogbuch widmen sich deren bildlicher ...
Und die sich doch wesentlich und wesenhaft voneinander unterscheiden. Vom einen wie vom anderen, von den Gemeinsamkeiten über Räume und Zeiten ... «literaturkritik.de, Апр 16»
8
Vom Widerspruch politischer Grundwerte und Prinzipien
Fragen, die nahelegen, dass konkurrierende Prinzipien die Demokratie wesenhaft bestimmen und dass eine Gesellschaft, die sich auf sie beruft, nicht als ... «Deutschlandfunk, Мар 16»
9
Denker des Judenhasses
Vielmehr zeigt Di Cesare seine besonders perfide Interpretation der Schoa auf: Es war »das wesenhaft ›Jüdische‹ im metaphysischen Sinne«, das gegen das ... «Jüdische Allgemeine, Фев 16»
10
Zwischen Realität und Mythos
Das Amt des Kalifen ist abgeschafft, da das Kalifat im Sinne und Begriff von Regierung und Republik wesenhaft enthalten ist." Im Untergang des osmanischen ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Янв 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. wesenhaft [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/wesenhaft>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на