Значение слова "Wichtel" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА WICHTEL

mittelhochdeutsch wihtel = kleiner ↑Wicht.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WICHTEL

Wichtel  [Wịchtel]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WICHTEL

чертенок

Wichtel

Эльф, также Вихтельман или Вихтельман, - это небольшое воображаемое существо, которое хорошо подходит к скандинавским легендам. Полезный маленький домашний дух также склонен шутить. Он также часто появляется в книгах с картинками, например, во многих работах Фрица Баумгартена. В рождественский сезон рождественские венки тайно приносят подарки. В современной фантастической литературе ведьмы также являются злыми духами, которые используют зло, чтобы уничтожить ведьм. Роль хороших духов тогда падает на таксу. В Австрии и некоторых немецких разведывательных ассоциациях самые молодые женщины-члены Скаутского движения описываются как самозванец; в Швейцарии они были Bienli до 2009 года. Мальчиков того же возраста называют Волки, а волки в Швейцарии.

Ein Wichtel, auch Wichtelmann oder Wichtelmännchen, ist ein kleines Phantasiegeschöpf, das vor allem in nordischen Sagen Gutes tut. Der hilfreiche kleine Hausgeist ist auch zu Schabernack geneigt. Er kommt auch häufig in Bilderbüchern vor, zum Beispiel in vielen Werken von Fritz Baumgarten. In der Weihnachtszeit bringen Weihnachtswichtel heimlich Geschenke beim Wichteln. In modernerer Fantasy-Literatur sind Wichtel auch böse Geister, die Übles aushecken und Hexen dienen. Die Rolle der guten Geister fällt dann den Heinzelmännchen zu. In Österreich und in einigen deutschen Pfadfinderverbänden werden als Wichtel die jüngsten weiblichen Mitglieder der Pfadfinderbewegung bezeichnet; in der Schweiz hießen sie bis 2009 Bienli. Die gleichaltrigen Jungen heißen Wölflinge, in der Schweiz Wölfe.

Значение слова Wichtel в словаре немецкий языка

Гном, гоблин; Домовой.

Zwerg, Kobold; Heinzelmännchen.

ПЕРЕВОД СЛОВА WICHTEL

Посмотрите перевод слова Wichtel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Wichtel с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Wichtel» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 恶魔
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: diablillo
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: imp
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: छोटा सा भूत
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: عفريت
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: чертенок
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: diabinho
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: সন্তান
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: diablotin
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: imp
• немецкий: Wichtel
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: IMP
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 꼬마 도깨비
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: imp
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: imp
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: குறும்புக்கார
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: सैतानाचे अपत्य
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: imp
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: diavoletto
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: chochlik
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: чортеня
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: drăcușor
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: διαβολάκι
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: imp
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: imp
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: imp

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WICHTEL»

Поиск случаев использования слова Wichtel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Wichtel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Warten aufs Christkind - Band 3: Geschichten und Gedichte ...

Wichtel "Sausewind" und seine Freunde erleben neue spannende Abenteuer.

Anna-Maria Brunner, 2011

Winter- und Weihnachtsgeschichten: Schlossgespenster, ...

Und was fallt den Geistern zur Adventszeit alles ein? Wie verbringe ich Weihnachten? Und warum haben mir zwei Menschen ganz arg imponiert? Finden Sie die Antworten auf diese Fragen.... Viel Freude beim Lesen! Ihre Adelheid von Theilenber

Adelheid von Theilenberg, 2010

Der Ravensberger Wichtel - Und ewig ruft der Teuto...

Der Ravensberger Wichtel lebt an den H ngen des Teutoburger Waldes.

Marc Oberm Ller, Marc Obermöller, 2000

Der kleine Leprechaun: Märchen über einen irischen Kobold, ...

Der kleine Leprechaun ist k niglicher Feenschuhmacher, ber 600 Jahre alt und liebt es, in Ruhe und Frieden in seiner Eiche, in einem Wald bei Killarney zu leben.

Katja Behnsen, 2010

Der Wichtel im Manne oder Wie die Puppe das Fliegen lernte ...

„Guten Abend – that’s all.“ Mit diesen Worten begrüßt Marek Becka das lärmende Publikum und findet auf diese Weise ohne Umschweife die volle Aufmerksamkeit.

Matthias Zimmermann, 2005

Marions Märchenstube: Von Prinzessinnen, Wichteln, ...

Wichtel stand am Fenster und schaute grimmig raus. "Brr, brr, stehe ich hier rum und friere. Ich gehe lieber wieder unter meiner Decke, “ dachte Wichtel und wollte sich abwenden. Doch was war das? Da kam doch ein anderer Wichtel daher ...

Marion Göbel, Anja Bauer, 2010

Drei Wichtel im Baum: Lustige Geschichten von Stips, Stöps ...

"Der kleine Sandmann bin ich" ausgezeichnet als "Meilenstein der WDR-Geschichte".

Helmut Höfling, 2013

Der alte Wichtel Hutzelwutz

Der alte Wichtel Hutzelwutz geht täglich mit seinem Hund und ein Paar alten Turnschuhe, die ihm über der Schulter baumeln, spazieren.

Marianne Schaefer, 2012

Drei Wichtel im Boot: Lustige Geschichten von Stips, Stöps ...

"Der kleine Sandmann bin ich" ausgezeichnet als "Meilenstein der WDR-Geschichte".

Helmut Höfling, 2013

Drei Wichtel im Schuh: Lustige Geschichten von Stips, Stöps ...

"Der kleine Sandmann bin ich" ausgezeichnet als "Meilenstein der WDR-Geschichte".

Helmut Höfling, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WICHTEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Wichtel в контексте приведенных ниже новостных статей.

Auf der Suche nach dem Wichtel

Bei der Weihnachtsfeier wurden die Päckchen verteilt: „Freude und Aufregung waren groß“, so der Wichtel. Dies nehme er heuer zum Anlass, Ducat eine ... «Merkur.de, Янв 17»

Der große Harzer Wichtel-Spaß

Geschenke-Wichteln bringt viel Spaß. Schon im kleinen Kreis, noch viel mehr aber zusammen mit ganz vielen anderen, die ebenfalls mit einem ihrer ... «GZ Live, Дек 16»

Wichtel spenden 1.000 Dollar an kranke Frau, damit sie wieder ...

Freudiger Augenblick für Michelle Rich. Ein unbekannter Wichtel schenkte der Frau 1.000 Dollar für Medizin, damit sie wieder laufen kann. Das berichtet „East ... «wize.life, Дек 16»

Wichteln im Büro: Geschenkideen, Tipps und No-Gos

Die einen hassen es, die anderen lieben es – die Rede ist vom guten alten Wichteln. Was ohnehin eine echte Herausforderung ist, kann im Büro zur scheinbar ... «arbeits-abc.de, Дек 16»

Wichtel "Kilian" auf Kieler Weihnachtsmarkt in Gefahr

Keine Märchengeschichte: Auf seinem Flug über den Kieler Rathausplatz ist der Weihnachtswichtel "Kilian" verletzt worden. Der als Wichtel verkleidete ... «Kieler Nachrichten, Дек 16»

Den Alltag vergessen: „Wichtel“ laden Kinder ins Kino ein

Mannheim-Innenstadt – Einen unvergeslichen Kinonachmittag ermöglichen die „Mannheimer Wichtel“ am Samstag fünfzehn Kindern, deren Eltern wenig Geld ... «MANNHEIM24, Дек 16»

Bastelfee und Wichtel

Nun bekommt der Wichtel seinen Bart. „Meine Anregungen hole ich mir in Zeitschriften oder im Internet. Oftmals braucht man gar nicht viel zum Basteln und ... «sz-online, Дек 16»

Wichtel und der Wuchtige

"Ich muss nicht extra Krafttraining machen", sagt der drahtig wirkende Wichtel. Doch neben dem wuchtigen Weihnachtsmann, der jedes Jahr aufs Neue ... «Freie Presse, Дек 16»

VIDEO: ENERGY Weihnachts-Wichtel

Dieses Jahr haben wir dir zusammen mit decorado eine fette Weihnachts-Deko für deine Wohnung geschenkt. Die ENERGY Weihnachts-Wichtel. Wir haben dir ... «RADIO ENERGY, Дек 16»

„Mannheimer Wichtel“ auf Tour in der Innenstadt

Mannheim-Innenstadt – Die „Mannheimer Wichtel“ sind wieder in der Stadt unterwegs. Wir haben Stephanie Dewald und ihre Crew beim Verteilen der Spenden ... «HEIDELBERG24, Дек 16»