Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Wildbann" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WILDBANN

Wildbann  [Wịldbann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WILDBANN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WILDBANN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Wildbann» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Wildbann

Wildbannforst

Wildbannforst

Дикая игра - это особое королевское охотничье право. Лес в дикой игре называется Wildbannforst или Bannforst. Первоначально, права на охоту были единственной вещью для Короля в дикой игре. Право на охоту в игре было предоставлено королями против оплаты другим. Им пришлось заплатить так называемый «Вильгельд». Первоначально до девятого века королевские леса назывались лесными. Лесаз был юридически назначенным районом использования короля. Это право использования включало использование лесных товаров, охоту, рыболовство и очистку. Королевское право распоряжаться необитаемой землей было правовой основой для создания лесных массивов. С 8-го века церковь и благородство строили такие леса или занимали прежние королевские леса. Из-за возросшей важности охоты в IX веке, термин forestis превратился в дикую игру. Ein Wildbann bezeichnet ein besonderes königliches Jagdrecht. Der Wald in einem Wildbann wird als Wildbannforst oder Bannforst bezeichnet. Ursprünglich stand allein dem König in einem Wildbann das Jagdrecht zu. Das Recht zur Jagd im Wildbann wurde von den Königen gegen Bezahlung auch anderen zugestanden. Diese mussten dafür das sogenannte Wildgeld entrichten. Ursprünglich wurden vor dem 9. Jahrhundert die königlichen Forste als forestes bezeichnet. Ein forestis war ein rechtlich gekennzeichneter Nutzungsbezirk des Königs. Dieses Nutzungsrecht beinhaltete die Nutzung von Waldprodukten, Jagd, Fischfang und Rodung. Das königliche Verfügungsrecht über unbewohntes Land war die rechtliche Grundlage für die Errichtung der forestes. Ab dem 8. Jahrhundert errichteten auch Kirche und Adel solche forestes oder übernahmen die ehemaligen königlichen forestes. Durch die gestiegene Bedeutung der Jagd während des 9. Jahrhunderts ändert sich die Bezeichnung von forestis zu Wildbann.

Значение слова Wildbann в словаре немецкий языка

Право охотиться в определенной области. Recht , in einem bestimmten Gebiet zu jagen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Wildbann» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WILDBANN


Blutbann
Blu̲tbann
Gemeindebann
Geme̲i̲ndebann
Heerbann
He̲e̲rbann
Kirchenbann
Kịrchenbann [ˈkɪrçn̩ban]
Reichsbann
Re̲i̲chsbann
Sturmbann
Stụrmbann [ˈʃtʊrmban]
Zauberbann
Za̲u̲berbann [ˈt͜sa͜ubɐban]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WILDBANN

Wildacker
Wildbach
Wildbad
Wildbahn
Wildbestand
Wildbeuter
Wildbraten
Wildbret
Wildcard
Wilddieb
wilddieben
Wilddieberei
Wilddiebin
Wilde
Wildeber
wildeln
Wildente
wildenzen
Wilder
Wilderei

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WILDBANN

Ackermann
Ammann
Bachmann
Bergmann
Hartmann
Hermann
Hoffmann
Hofmann
Johann
Kaufmann
Mann
Schumann
Zimmermann
begann
dann
dann und wann
irgendwann
jedermann
kann
wann

Синонимы и антонимы слова Wildbann в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Wildbann» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WILDBANN

Посмотрите перевод слова Wildbann на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Wildbann с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Wildbann» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Wildbann
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Wildbann
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Wildbann
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Wildbann
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Wildbann
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Wildbann
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Wildbann
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Wildbann
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Wildbann
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Wildbann
190 миллионов дикторов

немецкий

Wildbann
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Wildbann
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Wildbann
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Wildbann
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Wildbann
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Wildbann
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Wildbann
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Wildbann
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Wildbann
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Wildbann
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Wildbann
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Wildbann
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Wildbann
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Wildbann
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Wildbann
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Wildbann
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Wildbann

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WILDBANN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
63
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Wildbann» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Wildbann
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Wildbann».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WILDBANN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Wildbann» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Wildbann» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Wildbann

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WILDBANN»

Поиск случаев использования слова Wildbann в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Wildbann, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
Allerdings bezeichnete t'0re8tunt in den lateinifchen Urkunden des Mittelalters gewöhnlich Wildbann. welches deutfche Wort in einigen Urkunden zur Erklarung des Wortes t'orastnm beigefügt ift. und der Wildbann begriff in der Regel Jagd ...
2
Jahresbericht über die Fortschritte, Veröffentlichen und ...
In den Bestätigungen der Kaiser Philipp, Otto VI. und Friedrich II. ist sogar eine Strafe von 100 Pfund Goldes angedroht, wonach es scheint, daß das Kloster von Seite mächtiger Nachbarn Eingriffe in feinen Wildbann abzuwehren hatte.
3
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
it. das Halsgericht zu „Neydegk"; it. halben Theil an dem Haus zu „Aynod"; it. den Wildbann auf den vorgenannten Gütern allen. (Väterliches Erbe von s. Vater Hanns N.) „Doch daz er dem haws von Osterreich trew gehorsam und gewertig ...
4
Archiv für Österreichische Geschichte
Z. ; it. die Lehenschaft der Capelle in demselben Haus zu Hertenstain und die Lehenschaft der Kirche zu Obern Newndorf; it. der „Layczenhof: it. in dem Dorf zu M eigen 2 Höfe, 11 Lehen, 2 Hofstatt und den Wildbann daselbst; it. in dem Dorf ...
5
Geschichtliche Darstellung der Eigenthumsverhältnisse an ...
Die vielfachen Bedeutungen des- Wortes Wildbann in der älteften Zeit 4) waren jedenfalls mit Urfache7 daß die Rechtsgelehrten von demfelben fo verfchiedenc Begriffe aufi1ellten7 die, fo weit fie fich auf Hoheitsrechte bezogen7 fchon oben 9  ...
Christian Ludwig Stieglitz, 1832
6
Repertorium des Teutschen Staats- und Lehnrechts: F - K
Deswegen sagt auch N?ehner : M Iuris- «iüio, «zuse in l^Iuis sur nemoriuus , Forsten, (aur in Ksnno rerino Wildbann) esrumczue ra> rione excrcemr, cui lurs venaüonis säkaerenr «). Betrachtet man aber die Forsigerechtigkeit als eine ...
Heinrich Godfried Scheidemantel, 1783
7
Tractatus de iurisdictione forestali
V , Dann die Forstliche Obrigkeit und das Forsirecht , oder die Wildbann«« A°rst! ich,t Gerechtigkeit, seynd als rorum cc P2l'8, oder wie M2jus und MINU5 von ons >« " einander unterschieden , Massen die Forstliche Obrigkeit ein rorum iure- ...
Johann Jodocus Beck, Johann Gottlob Klingner, 1767
8
Tractatus de iure venandi et banno ferino ...
s. p. 47. begreifft das Forst-Recht und den Wildbann in sich. 2. p. 40. Sc ///. z. p. 42. icz. solche haben schon die Alten von dem Wildbann unterschieden. 4. p.44. ob solche unter dem bsn. n« slco zu verstehen. ibi«j. s<z. ob solche in eines ...
Joachim Ernst von Beust, 1744
9
Herrn Johann von Werndle, Kayserlicher Majestät gewesenen ...
ik^c,«. wie obstehet im Z.Buch, und also dem Wildbann oder Forst- und Jagends- Ge, rechtigkeit, anhängig , einverleibet , oder zugethan. Widsr diß aber möchte nun etwann einer fürwerffen, und sagen : Deme , wie vorgemeldt, seye wie da ...
Johann Werndle, Christian Leonhard Leucht, 1722
10
Praxis Aurea Von der Niedergerichtbarkeit, Erb-Gericht, ...
Wildbann gerechnet werde. z. krsejuäjcimu. 2. Wann die Unterthanen zu ^^Er kleine Wildbann * ist in Bayern nach seiner Eigen- schafft mehr zur Edelmanns - Freyheit als Hofmarcks- Gerechtigkeit gehörig; alsoistim«.evia«ns-GerichtAn.
Anton Wilhelm Ertl, 1737

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WILDBANN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Wildbann в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Refugien in der Agrarlandschaft schaffen
Sogenannte Wildbann-Gebiete könne man als frühe Naturschutzgebiete begreifen. Gesellschaftliche Umbrüche führten immer wieder zu Änderungen und zur ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Окт 16»
2
Jubliäum an höchster Stelle
So steht es in einer Schenkungsurkunde aus dem Jahre 1012, in der Kaiser Heinrich II. den Wildbann Odenwald dem Kloster Lorsch übergibt. Erst die ... «Echo-online, Май 16»
3
Tennenbronner Geschichte: Auf Karten ist der Ort nur mit viel ...
Die Pürsch war ein Hochgerichtsbezirk, ein königlicher Bann, auch ein Wildbann der in Zusammenhang mit der königlichen Reichsvogtei über die Reichsstadt ... «SÜDKURIER Online, Янв 16»
4
Elmar Ullrich macht Geschichten
Auch diese Geschichte – „Mord im Wildbann“ – findet sich in seinem Buch. Ullrich schreibt mit Leidenschaft Klostergeschichten, die zwar frei erfunden sind, aber ... «Echo-online, Дек 15»
5
Habsburg verliert den Zugriff
Oktober 1417 das Landgericht samt der Vogtei Frauenfeld und dem Wildbann für 3100 Gulden an die Stadt Konstanz. Friedrich IV. erhielt zwar 1418 die Vogtei ... «St. Galler Tagblatt, Ноя 15»
6
Zurück ins Mittelalter
In diesem Jahr stand alles unter dem Motto "Wildbann - Leben und Jagen in der Dryeiche". Die Show auf dem "Jagdrevier" vor dem Untertor war überaus gut ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Сен 14»
7
Burgfest in Dreieichenhain: Lebendiges Mittelalter erleben
Das Jubiläum 75 Jahre Burgfest steht unter dem Motto „Wildbann – Leben und Jagen in der Dryeiche“. Tausende Freunde des Mittelalters geben sich ein ... «op-online.de, Сен 14»
8
Geschäftsmann kauft Randenhof in Fützen
... Gemarkung Füezen, die Hohe Gerichtsbarkeit, den Forst- und Wildbann und die Jagdgerechtigkeit 1722 vom Hochfürstlichen Reichsstift St. Blasien gekauft ... «Schwarzwälder Bote, Янв 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wildbann [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/wildbann>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на