ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WINDELWEICH
Значение слова windelweich в словаре немецкий языка
тревожный и уступающий, покорный, готовый принять все или тому подобное не демонстрируя необходимой, ожидаемой твердости, недвусмысленности, без определенной точки зрения, очень сильной и долговременной. тревожный и уступчивый, покорный, готов принять все о. Ä. Использует часто уничижительный характер.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WINDELWEICH»
Поиск случаев использования слова
windelweich в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
windelweich, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Viel Köche versaltzen den Brey und Bey viel Hirten wird übel ...
... winde-weich schlagen > einen windelweich schlagen — ▻ Diese Wendung
enthält zur Verstärkung das Lexem windeweich, was möglicherweise in
Anlehnung an die heutige Form windelweich von Diefenbach falsch
wiedergegeben wird.
2
Eine vergessene Wiener Vorstadtgeschichte: Ada Christen: ...
Der Ausdruck windelweich schwatzen ist von dem Ausdruck „windelweich
schlagen“ abgeleitet, so daß der Leser assoziiert, die Frauen bekämen mit dem
Urteilsspruch eine Waffe gegen ihre eigenen Männer in die Hand. Sie können
sich mit ...
3
Die Kohlenbande: und das Mädchen mit der Kohlenkette
„Daswürde ichnoch nicht mal machen, und wenn mein Vater mich windelweich
hauenwürde“,sagte Heini Lange. „Werhaut dich windelweich? Aber wenndunicht
gleich dir an deine Arbeit machst, dann werde ichdir windelweich .....“sagte ...
4
Du oder der Rest der Welt
»Wofür steht das?« Ich stoße seine Hand weg. »Es bedeutet, wenn du mich noch
mal anfasst, prügel ich dich windelweich.« Kiara hat sich hinter Tucks Stuhl
gestellt. Sie sieht nicht allzu glücklich aus. »Wo wir gerade von windelweich
reden, ...
5
Haben Sie schon mal mit Ihrer Frau über Sex gesprochen?: ...
Eine der Kandidatinnen erschien zur zweiten Runde nicht. Tja, die Eltern hatten
dem Mädchen erlaubt, bei der Veranstaltung teil zu nehmen, jedoch der Bruder
hatte was dagegen und schlug seine Schwester windelweich. (Ich spreche hier ...
6
Zum roten Stiefel: Roman
... an den Ort. Darauf ich: Mit Kollegen, die derart aggressiv sind, könnte ich mich
nicht solidarisieren. Darauf er wieder mit dem Argument der Solidarität. Das ging
knüppeldick auf windelweich, und wieder windelweich auf knüppeldick ...
... sobald es brenzlig wurde, und hat Michael die Suppe auslöffeln lassen.« »Nur
weil er wusste, dass sein Vater ihn windelweich prügeln würde, wenn er erwischt
würde.« »Ach, aber Michael konnte ruhig windelweich geprügelt werden?
8
Die deutsche Spache und ihre Literatur: Die deutsch Sprache
... eben deshalb gilt nun auch hier die sonst gewöhnliche Betonung nicht als Ge»
setz; man kann eben sowohl betonen nagelneu, stöckstill, blitzklug, schneeweiß,
windelweich, als: nagelneu, stockst ill, blitz- klug, schneeweiß, windelweich; ...
Maximilian Wilhelm Götzinger,
1836
9
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
Windelweich, in der Ra., windelweich schlage» d. h. mit Zerschlagung der
Knochen so weich, daß man den Körper (wie ein Stück Wasche) winden ,
zusammendrehen könnte. Diese Erklärung scheint natürlicher, als eine andere,
die man von ...
Christian Samuel Theodor Bernd,
1820
... kann eben sowohl betonen nagelneu, stöckstill, blitz» klug, sch nieweiß,
windelweich, als: nageln iu, stockstill, blitz- klug, schneewiiß, windelweich; ja die
letztere Betonungsart ist die gewöhnlichere und eigentlich auch allein die
richtige.
Max Wilhelm Götzinger,
1836
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WINDELWEICH»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
windelweich в контексте приведенных ниже новостных статей.
Er steht für Politik in einfacher Sprache
... aber sie prügeln dieses Land windelweich, Kuweit, sie leben wie Könige, der ärmste Mensch in Kuweit, sie leben wie Könige, und trotzdem zahlen sie nicht, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Янв 17»
Windelweicher Aktionsplan
Überall auf der Welt werden Menschenrechte im Namen des Profits verletzt: In Afrika etwa wurden Abertausende Kaffeebauern vertrieben, weil sie einem ... «Frankfurter Rundschau, Дек 16»
Streit um die Luft
Die Stadtspitze reagiert auf den Start des Bürgerbegehrens für saubere Luft gelassen, fast enttäuscht. Eine "windelweiche Wohlfühlerklärung" ohne große ... «Süddeutsche.de, Ноя 16»
"Zielfahnder – Flucht in die Karpaten": Alle windelweich prügeln
"Zielfahnder – Flucht in die Karpaten": Alle windelweich prügeln ... Unverschämt laut, grell und massig prügeln diese alles windelweich aus dem Weg. Keiner ... «derStandard.at, Ноя 16»
Klitschko managt euch windelweich
Dr. Steelhammer macht an der Uni St.Gallen Liegestütze mit seinen Studenten. Der Spass mit Wladimir Klitschko kostet die Teilnehmer rund 15'000 Franken. «FM1Today, Авг 16»
Gesperrte Aa-Brücke: Das harte Holz war windelweich
Kein Durchgang mehr möglich: Die marode Holzbrücke über die Aa wird bereits zurückgebaut. Bis die neue Brücke eröffnet wird, dürfte ein halbes Jahr ... «Westfälische Nachrichten, Авг 16»
"Unesco ist extrem politisiert worden"
Zwar habe die Unesco eine Beschlussvorlage erstellt und sie an die türkische Regierung gerichtet, diese sei aber "windelweich" formuliert und an eine ... «Deutschlandradio Kultur, Июл 16»
Streit um attraktive Polin endet vor Richter: «Geh nicht zu ihr, sonst ...
Per SMS habe Krass Grazynas Verlobten wissen lassen, er werde ihn «windelweich schlagen», falls er erneut zu Grazyna nach Hause gehen werde. Erfolglos ... «az Aargauer Zeitung, Июн 16»
Windelweicher Volksvertreter
Der windelweiche Familienvater repräsentiert eine riesige Region, in der es zwischen indigener und weißer Bevölkerung kriselt. Als Steve auch noch in die ... «Stuttgarter Zeitung, Май 16»
Ruta verpasst den Literaturpreis ganz knapp
Die Fabrikmitarbeiter nennen ihn "den Langen". Die spucken verächtlich auf den Boden, wenn sie ihn sehen. Würden ihn am liebsten windelweich schlagen. «Hannoversche Allgemeine, Апр 16»