Скачать приложение
educalingo
winterlich

Значение слова "winterlich" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА WINTERLICH

mittelhochdeutsch winterlich, althochdeutsch wintarlih.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WINTERLICH

wịnterlich 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WINTERLICH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WINTERLICH

Йоахим Уинтерлих

Йоахим Уинтерлих - немецкий тренер по прыжкам с трамплина и бывший нордический объединитель. Начиная с 1965 по 1967 год для SC Traktor Oberwiesenthal, занял третье место в нордической комбинации - прыжок к победе в национальных боях за титул GDR. Уинтерлих работал после своей спортивной карьеры в качестве тренера по прыжкам с трамплина. Он обучил Йенса Вайсфлога и был национальным тренером и помощником тренера в нескольких странах. Он был тренером ГДР в 1980-х годах, в Швейцарии во второй половине 1990-х и Казахстане до 2007 года. Однако он не выполнил свой контракт, который продлился до 2010 года, но перешел в болгарскую ассоциацию, где с тех пор он был главным тренером болгарской команды. Winterlich также способствовал дальнейшему развитию прыжков с трамплина, помимо обучения. Он участвовал в реконструкции горнолыжного комплекса в Гармиш-Партенкирхене и является разработчиком стальной трассы для стеклокерамики, что важно для летних соревнований по прыжкам с трамплина.

Значение слова winterlich в словаре немецкий языка

обычно в зимнее время, в соответствии с зимой, целесообразно проходить зимой, происходящих, происходящих. Типичные зимние температуры преобладают, например зимние температуры, холодный зимний пейзаж зимой.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WINTERLICH

ausführlich · bäuerlich · ehrlich · erforderlich · förderlich · fürchterlich · gefährlich · herrlich · jährlich · kontinuierlich · körperlich · lächerlich · natürlich · sicherlich · ungefährlich · unweigerlich · verwunderlich · zierlich · ärgerlich · äußerlich

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WINTERLICH

wintermüde · wintern

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WINTERLICH

alljährlich · bedauerlich · beharrlich · bitterlich · feierlich · halbjährlich · innerlich · mittelalterlich · sonderlich · steuerlich · säuberlich · unaufhörlich · unentbehrlich · unwillkürlich · vierteljährlich · wahrlich · widerlich · wunderlich · zögerlich · übernatürlich

Синонимы и антонимы слова winterlich в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «WINTERLICH»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «winterlich», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «winterlich» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WINTERLICH

Посмотрите перевод слова winterlich на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова winterlich с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «winterlich» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

寒冬
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

invernal
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

wintry
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सर्दी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

شتوي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

неприветливый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

de inverno
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

নিরানন্দ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

d´hiver
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

musim dingin
190 миллионов дикторов
de

немецкий

winterlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

肌寒いです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

겨울의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

wintry
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

như mùa đông
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

குளிர்கால
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

wintry
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

buz gibi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

invernale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

zimowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

непривітний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

hibernal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

χειμωνιάτικος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

winter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

vintriga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

vinterlig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова winterlich

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WINTERLICH»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова winterlich
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «winterlich».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове winterlich

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «WINTERLICH»

Известные цитаты и высказывания со словом winterlich.
1
Franz von Baader
Die Liebe ist der Sommer im Herzen, aber die Welt ist winterlich.
2
Sophokles
Du siehst am winterlich geschwollenen Strom den Baum, der nachgibt, seine Zweige retten, was widersteht, reißt's mit den Wurzeln fort.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WINTERLICH»

Поиск случаев использования слова winterlich в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову winterlich, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...
¿«jU-Л? f- Winterzeit, /tifi-tco-c winterlich u. в. w. -f- lat. hiem-s f. Winter, ist verkürzt aus *hiemo, da kein Suffix mit m schlieest, *heim zum Ersätze erweitert zu ^Leiern, woraus hiem. Aehnlich wird aus xaçJ- Herz xrjq und hieraus durch ...
August Fick, 1871
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Aufenthaltsort des Wildes im Winter; die Winterstoppel, Land», die Stoppel des Wintergetreides; die Winterstube, Swbe zum Winteraufenthalt; der Wintersturm, ein Sturm im Winter; auch ein winterlich kal- ter u. heftiger Sturm; der Wintertag, ein ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
3
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
'der mir fpäter feinen Namen zu nennen erlaubt hat. ift der Apotheker Igfenh Winterlich in Bakabänva oder Pukanh. derfelbe. welkher bereits ein fehr einfaches Eurativmittel der Löferdürre durch mich bekannt machen ließ. welches fich in ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1841
4
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
(Nach Bartholomae Ir. Wb. 1666 zaena < *gheimnó), av. zayana „winterlich" und mit Vrddhierung ai. hâyana „jährlich", hüyaná m. п. „Jahr". (Nach Specht aaO. Reimbildung zu av. hamana „sommerlich", eine Lesart, für die sich Joh. Schmidt  ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
5
Tod im Theater
Dr. Jacob Winterlich liebte Hard Rock. Das bedeutete, wenn man in die Räume der Pathologie kam, und der Flur nach Hard Rock Klängen bebte, war der Pathologe bei einer Obduktion. Der Kommissar bewunderte jedes Mal die Sekretärin, ...
Silke Ransdorf, 2009
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Winterlich, vier nur im gemein«, Lkl>en i süche Adjecttva und Adverb!«, winterisch, dri»Wi«lcr ähnlich, winttrhaft, wird nur in den niedrige» Sxrech» arten gehSrei, S. — isch. winrericht und winkerlich bebe», ten auch nur dem Winter ähnlich, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Ein Nähme der drey Monathe, welche den Winter ausmachen, weiches der Januar, Februar und März sind. 2. Eine Benennung des Novembers, weil die Witterung jetzt schon winterlich zu werde» anfängt. Cart der große gab ihm den Nahmen ...
Johann Christoph Adelung, 1786
8
Weihnachts-Allerlei: winterlich & weihnachtlich Gebasteltes ...
In diesem Buch zeigt Pfiffikus der kleine Weihnachtswichtel die Welt der Zuckermäuse und Engel, lustige Adventskerzen und zu Hause gebliebene Piepmätze im Winteroutfit mit Window-Color
‎2004
9
Wochen-Blatt, hrsg. von der k.k. ...
viele .Säule außer Gebrauch nnd Benüßung feßtzdenu er wird ein'Mittel angeben . durch welches jede Anfteckung folcher Häute befeitigt wird. Herr Winterlich fteht auf jener Stufe 'der Bildung als denkender Chemiker uud Naturforfcher. und ...
10
Intelligenzblatt der Königlichen Regierung von Oberbayern: 1842
S Tagwerk 88 Decimalen, 4 Aecker, sind freistiftig grundbar zur Gutsherrschaft Pöltmes und geben winterlich bebaut 3 Mtz. 1 Vtl.2 Sztl. Roggen, sommerlich „ 4 „ — „ 3j- „ Haber. In der Brache nichts. Wetterläutgarbe an Meßner wie 8«d. litt ...
Oberbayern (Regierungsbezirk), 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WINTERLICH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин winterlich в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Am Wochenende bleibt es winterlich
Am Südrand eines kräftigen Hochdruckgebietes über Skandinavien wird kalte Luft nach Nordrhein-Westfalen geführt. Allmählich sickert auch wieder etwas ... «Westdeutsche Zeitung, Фев 17»
2
In unserer Region wird es wieder winterlich mit Frost
Osnabrück. Nach dem zuletzt milden Wetter im Osnabrücker Land, in der Region Delmenhorst und im Emsland, sorgt ein skandinavisches Hoch für winterliche ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Фев 17»
3
Das Wetter bleibt kühl und winterlich
Ein wenig Sonne, vielleicht aber auch etwas Schnee: Das Wetter in Dortmund bleibt in den kommenden Tagen kühl und winterlich. Dortmund – Wer derzeit ... «Dortmund24, Фев 17»
4
Im Osten bleibt es winterlich, im Westen mit Föhn sehr mild
WIEN. Das Wetter bleibt zumindest zu Beginn der neuen Woche winterlich, ab Mittwoch sind aber vor allem im Westen freundlichere Aussichten zu erwarten. «nachrichten.at, Янв 17»
5
Weniger Schnee, mehr Frost: Es bleibt winterlich
Offenbach/Stuttgart Nach dem verschneiten Wochenende bleibt es winterlich kalt in Deutschland. Hoch „Brigitta“ werde das Wetter in der kommenden Woche ... «Heilbronner Stimme, Янв 17»
6
Wenige Unfälle - aber es bleibt winterlich
Es bleibt aber winterlich und damit glatt. Die Schneefälle am Freitagabend führten im Bereich der Polizeiinspektion Starnberg nur zu zwei Unfällen, bei denen ... «Merkur.de, Янв 17»
7
Wochenende wird winterlich auf Mallorca
Mallorca steht ein Winterwochenende bevor: Laut spanischem Wetteramt soll es regnen, in der Tramuntana sogar schneien und die Temperaturen fallen. «Mallorca Magazin, Янв 17»
8
Wetter: Winterlich, wechselhaft und stürmisch
Berlin/Düsseldorf. Sturmflut, Glätte-Unfälle und gesperrte Straßen: Der Winter hat auch in der Nacht wieder Polizei und Feuerwehr in vielen Teilen Deutschlands ... «Westdeutsche Zeitung, Янв 17»
9
Es wird winterlich in NRW: Große Mengen Schnee möglich
Auch danach soll es winterlich bleiben. Für Freitagnachmittag rechnen die Meteorologen wieder mit Schnee. Angesichts der Prognose jubelten im Sauerland ... «Aachener Zeitung, Янв 17»
10
Es bleibt winterlich, aber die extreme Kälte ist vorbei
Die extreme Kälte ist vorbei, es bleibt aber winterlich. Das geht aus dem Wettertrend der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) vom Sonntag ... «Kleine Zeitung, Янв 17»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. winterlich [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/winterlich>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU