Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Zivilkleidung" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZIVILKLEIDUNG

Zivilkleidung  [Zivi̲lkleidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZIVILKLEIDUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZIVILKLEIDUNG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Zivilkleidung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Zivilkleidung в словаре немецкий языка

Платье это, одежда кто-то несет в уединении. Kleid, das, Kleidung, die jemand im Privatleben trägt.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Zivilkleidung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZIVILKLEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZIVILKLEIDUNG

Zivilisiertheit
Zivilisierung
Zivilist
Zivilistin
zivilistisch
Zivilität
Zivilkammer
Zivilklage
Zivilkleid
Zivilleben
Zivilliste
Zivilluftfahrt
Zivilopfer
Zivilperson
Zivilprozess
Zivilprozessordnung
Zivilprozessrecht
Zivilrecht
Zivilrechtler
Zivilrechtlerin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZIVILKLEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Синонимы и антонимы слова Zivilkleidung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Zivilkleidung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZIVILKLEIDUNG

Посмотрите перевод слова Zivilkleidung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Zivilkleidung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Zivilkleidung» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

便衣
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

paisano
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

plainclothes
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सादे कपड़ों
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

يرتدون ملابس مدنية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

в штатском
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

plainclothes
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সাদা পোশাকে
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

civil
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

berpakaian biasa
190 миллионов дикторов

немецкий

Zivilkleidung
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

私服
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

사복
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

plainclothes
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

mặc thường phục
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சீருடை அணியாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

plainclothes
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

sivil
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

in borghese
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

cywilu
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

в штатському
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

civil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

με πολιτική περιβολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

plainclothes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

civilklädda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

sivilkledde
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Zivilkleidung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZIVILKLEIDUNG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Zivilkleidung» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Zivilkleidung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Zivilkleidung».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZIVILKLEIDUNG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Zivilkleidung» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Zivilkleidung» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Zivilkleidung

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZIVILKLEIDUNG»

Поиск случаев использования слова Zivilkleidung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Zivilkleidung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Lebens-Szenen: Schulzeit 1939-1951
Zivilkleidung. für. einen. Soldaten. Der Scheunenboden war von Beute- Klamotten übersät. Die Bevölkerung war früher bei Fliegeralarm in die Keller gegangen, natürlich mit gepackten Koffern. Solche Koffer waren in jeder Wohnung zu finden, ...
Karin Dohmen, 2011
2
Lexikon für das Lohnbüro 2012
3. Zivilkleidung/Bürgerliche. Kleidung. ↑ LS+ SV+ Die unentgeltliche oder verbilligte Überlassung von Zivilkleidung/bürgerlicher Kleidung führt grundsätzlich zu steuerpflichtigen Arbeitslohn. Dies gilt z. B. dann, wenn.
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2012
3
Putz- und Flickstunde: zwei Kalte Krieger erinnern sich
Rechtsstaat,. Zivilkleidung. Nadolny Was ich sagen wollte: Es gab einfach Rechte. Bis hin zur Kriegsdienstverweigerung, aber das Vorfeld ist auch wichtig. In jeder Armee macht man sich missliebig, wenn man aus der Reihe tanzt. Aber wenn ...
Sten Nadolny, Jens Sparschuh, 2009
4
Der Weg nach irgendwo ...
In der alten Uniform darf niemand nach Hause entlassen werden, nur in Zivilkleidung. Wer kein Zivil auftreiben kann, benötigt von der Gemeindeverwaltung des Wohnortes der Angehörigen eine Bescheinigung, dass keine Zivilkleidung mehr ...
Gernot Jacob, Gisela Hoffmann, 2012
5
Der Nordirlandkonflikt: Ursprung, Verlauf, Perspektiven
1976 wurde der erste IRA-Mann nach den neuen Maßgaben verurteilt. Als er ins Gefängnis einrückte, weigerte er sich, Sträflingskluft zu tragen; weil er seine Zivilkleidung abgeben musste, blieb er nackt und umhüllte sich nur mit einer Decke.
Frank Otto, 2010
6
Banal Militarism: zur Veralltäglichung des Militärischen im ...
dass es eine klare Abgrenzung zwischen einem syntaktischen Kontext der Zivilkleidung und der Militäruniformen gibt, die sich darin ausdrückt, dass es weder gemeinsame Zeichenträger in beiden syntaktischen Kontexten gibt noch Achsen, ...
Fabian Virchow, Tanja Thomas, 2006
7
Närrinnen Gottes
Die Macht der Ordenstracht - Zwischen Habit und Alltagskleidung Ob eine „Arme Dienstmagd Jesu Christi" in Zivilkleidung in der Welt wirken oder ob sie in der „ Tradition" der Ordensgründerin ausschließlich im Ordenskleid und mit dem ...
Gertrud Hüwelmeier
8
Sie warfen Feuer auf die Stadt: fast ein Roman
Der Uniformierte musterte kurz die Mutter. Etwas Herrisches ging von dem Mann aus. Eine Befehlsstimme sagte in schnarrendem Ton: „Ich brauche einen Anzug, beeilen Sie sich. Zivilkleidung. Für alle Fälle. Schnell.“ Die Mutter begriff sofort.
Jürgen Reimer, 2004
9
Ein Bild von einem Mann: Ludwig II. von Bayern : ...
Ä. /J.Anton Kaindl, Ludwig II. in Zivilkleidung. Standbild inZusammenhang mit einem Kriegerdenkmal in Kolbermoor, errichtet 1909 (Postkarte). tus-Ritterordens (von Max Heilmair) festlich präsentieren (Abb. 14). Nicht nur die architektonische  ...
Katharina Sykora, 2004
10
Baierisches National-Blatt: Eine umfassende Wochenschrift
Hr. Cell« zählt aber nur die Vor , und Nachtheile auf, welche in dem gewöhnlichen U^heile der Welt vorkommen, und umgeht, aus begreiflichen Gründen, die Motive, welche es bisher nicht zuließen, die Zivilkleidung dem Offizier zu erlauben.
‎1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZIVILKLEIDUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Zivilkleidung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
United-Airline-Flug Durchgeknallte Pilotin aus Linienjet entfernt ...
... Flugs 455 von Austin nach San Francisco saßen bereits in der Maschine, als die Pilotin mit fast 90 Minuten Verspätung in Zivilkleidung das Flugzeug betrat. «Berliner Kurier, Фев 17»
2
Gewaltexzess: 15-Jährige wird ins Gefängnis gebracht
Rund zehn Kriminalbeamte in Zivilkleidung, die mit Funkknöpfen ausgestattet waren, sicherten den Saal und die Flure ab. Offenbar aus Sorge, dass ... «Heilbronner Stimme, Янв 17»
3
Konflikt um prämierten Rauschebart eines Polizisten
Der betroffene Beamte ist bei der Fremdenpolizei tätig und war bisher in Zivilkleidung tätig. Seine Einheit soll ab Februar auch fremdenrechtliche Kontrollen in ... «Kleine Zeitung, Янв 17»
4
Manfred Wolny macht Bühnenkarriere am Packhaustheater
„Das ganze Leben ist Theater“: Manfred Wolny in „Zivilkleidung“ im Bühnenbild. +. © Kuzaj. „Das ganze Leben ist Theater“: Manfred Wolny in „Zivilkleidung“ im ... «kreiszeitung.de, Ноя 16»
5
Kunst des Protests: Hunderte Polizisten versammeln sich vor dem ...
Protestler in Zivilkleidung mit orangenfarbenen Bändern mit der Aufschrift „Polizei“ haben sich vor der ehemaligen Residenz der französischen Könige, dem ... «RT Deutsch, Ноя 16»
6
500 Polizisten demonstrieren auf den Champs-Élysées
Sie trugen Zivilkleidung und waren in Autos unterwegs, berichtete der Radiosender France Inter. Ungenehmigte Aktionen dieser Art seien im Sicherheitsbereich ... «Merkur.de, Окт 16»
7
Nach dem Amoklauf in München | Polizisten bekommen neue ...
Außerdem sollen Polizisten in Zivilkleidung künftig als solche erkennbar sein. ... Der Grund: Polizisten in Zivilkleidung, aber mit Pistole in der Hand, hatten in der ... «BILD, Сен 16»
8
Libyer wollte Drogen an Polizisten verkaufen
Ausgerechnet an einen Polizisten in Zivilkleidung ist am Mittwoch ein mutmaßlicher Drogendealer in der Stadt Salzburg geraten. Der 25-jährige Libyer wollte ... «Salzburger Nachrichten, Июн 16»
9
Wenn aus Angst vor Bränden Öl ins Feuer gegossen wird
Eine weitere Eskalation ist vorprogrammiert, denn es dürfte davon auszugehen sein, dass Randalierer aus Frankfurt nunmehr in Zivilkleidung anreisen werden. «eigentümlich frei, Апр 16»
10
Missbrauch der Schusswaffe: Soldat muss in Haft
Der Armeeangehörige hatte in Zivilkleidung außerhalb seiner Dienstzeit seine geladene Waffe auf einen Araber in Jerusalem gerichtet. Gegenüber der Polizei ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zivilkleidung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/zivilkleidung>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на