Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Zugschaffner" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZUGSCHAFFNER

Zugschaffner  Zu̲gschaffner [ˈt͜suːkʃafnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZUGSCHAFFNER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZUGSCHAFFNER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Zugschaffner» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Zugschaffner

Шаффнер (оккупация)

Schaffner (Beruf)

В качестве дирижера был назначен управляющий имуществом города, монастырь или система дома в качестве проводника, служанка домохозяйки с ключевой силой над кухней и подвалом. Это значение до сегодняшнего дня было названо офисом в масонстве, которое отвечает за экономику домика-домика, а также за снабжение продуктами питания и напитками, а также за членов строителей лодок. Из этого Шаффнер стал официальным именем для чиновников на основной службе, прежде чем, например, почтовые работники. Als Schaffner wurde ursprünglich der Vermögensverwalter einer Stadt, eines Klosters oder eines Hauswesens bezeichnet, als Schaffnerin die Gehilfin der Hausfrau mit Schlüsselgewalt über Küche und Keller. Erhalten hat sich diese Bedeutung bis heute als Bezeichnung eines Amtes in Freimaurerlogen, welches für die Ökonomie des Logenhauses sowie die Versorgung mit Speisen und Getränken verantwortlich ist, und für Mitglieder der Schifferbruderschaften. Davon ausgehend wurde Schaffner eine Amtsbezeichnung für Beamte im einfachen Dienst, früher zum Beispiel Postschaffner.

Значение слова Zugschaffner в словаре немецкий языка

Проводник. Eisenbahnschaffner.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Zugschaffner» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZUGSCHAFFNER


Brieföffner
Bri̲e̲föffner
Büchsenöffner
Bụ̈chsenöffner
Dosenöffner
Do̲senöffner 
Eisenbahnschaffner
E̲i̲senbahnschaffner [ˈa͜izn̩baːnʃafnɐ]
Fafner
Fa̲fner
Flaschenöffner
Flạschenöffner
Hafner
Ha̲fner, Hä̲fner
Harfner
Hạrfner
Hochöfner
Ho̲chöfner
Hufner
Hu̲fner
Hüfner
Hü̲fner
Kistenöffner
Kịstenöffner
Konservenöffner
Konsẹrvenöffner
Postschaffner
Pọstschaffner
Schaffner
Schạffner 
Seifner
Se̲i̲fner
Türöffner
Tü̲röffner
Öffner
Ọ̈ffner

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZUGSCHAFFNER

Zugsabteil
Zugsalbe
Zugsauskunft
Zugschaffnerin
Zugscheit
Zugseil
Zugsekretariat
Zugsekretärin
Zugsführer
Zugsführerin
Zugsicherung
Zugsignal
Zugspannung
Zugspitzbahn
Zugspitze
Zugspitzplatt
Zugstange
Zugstiefel
Zugstrang
Zugstück

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZUGSCHAFFNER

Amerikaner
Ansprechpartner
Banner
Berliner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Partner
Scanner
Trainer
Turner
Wagner
Warner
Winner
einer
meiner
seiner

Синонимы и антонимы слова Zugschaffner в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Zugschaffner» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZUGSCHAFFNER

Посмотрите перевод слова Zugschaffner на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Zugschaffner с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Zugschaffner» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

列车长
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Conductor de tren
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Train Conductor
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ट्रेन कंडक्टर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تدريب قيادة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Поезд Дирижер
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

condutor de trem
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ট্রেন কন্ডাকটর
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

train Conductor
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Train Conductor
190 миллионов дикторов

немецкий

Zugschaffner
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

列車の指揮
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

기차 지휘자
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Train Arman
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Train Conductor
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ரயில் நடத்துனர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

रेल्वे वाहक
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Tren İletken
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Train Conductor
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Konduktor
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

поїзд Диригент
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Conductorul de tren
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Αμαξοστοιχία Μαέστρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

trein Dirigent
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

konduktören
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Train Conductor
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Zugschaffner

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZUGSCHAFFNER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Zugschaffner» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Zugschaffner
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Zugschaffner».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZUGSCHAFFNER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Zugschaffner» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Zugschaffner» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Zugschaffner

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZUGSCHAFFNER»

Поиск случаев использования слова Zugschaffner в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Zugschaffner, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
USA ... schlägt mein Herz noch deutsch?: Ursachen, Methoden ...
Frau: "Da kommt der Zugschaffner!" Rentner: "He, Sie Herr Zugführer. . .da kommen Sie einmal her. . .hier sind meine Fahrkarten mit der Reservierung für die beiden Fensterplätze da.... wo diese Ausländer sich breit gemacht haben.
Imre Grant, 2000
2
Friesen-Morde
Nur noch der Zugschaffner, den Kramer vorher überhaupt nicht bemerkthatte, standmit ihm im Dämmerlicht vorder Diesellok.Im gleichen Augenblick gingenimZugdieLichter an. Kramer näherte sichder Blutlacheund beugte sichüberden Torso.
Theodor J. Reisdorf, 2014
3
Judengold: Kriminalroman
Leon Dold ist Journalist.
Erich Schütz, 2009
4
In 72 Tagen um die Welt: Wie sich zwei rasende Reporterinnen ...
Der Zugschaffner begleitete Blyund dieanderen Passagierinnen diensteifrig die Gangway hinaufund halfihr, ihre Kabine zu finden, doch siestellte dortnurihreTasche ab.Sie wollte der World telegrafieren,dass siein Brindisi angekommen war, ...
Matthew Goodman, 2013
5
Die NSV: Darstellung und Dokumentation einer ...
... Quartier-, allgemeine Fragen usw., b) Hilfeleistung unmittelbar im Bahnhof z.B. Abfertigung von Transporten, Verpflegung der Transporte, Übergabe alleinreisender Kinder oder Jugendlicher an den Zugschaffner, alleinreisende Jugendliche ...
Herwart Vorländer, 1988
6
Mein deutsches Dschungelbuch
Der Zugschaffner, ein großer Mann mit breiten Schultern, kahlem Kopf und einer Nar-be quer durchs Gesicht, erinnerte mich stark an den Haupthelden des alten sowjetischen KnastKlassikers »Feuer hinter Gittern«. Ich konnte mich noch gut ...
Wladimir Kaminer, 2003
7
Vertrauen: die Grundlage des sozialen Zusammenhalts
Wenn eine Zugschaffner ruft »Alle Fahrkarten bitte«, würde ich nicht anfangen, meine Taschen nach Flugtickets oder nach gebrauchten Busfahrscheinen von Swansea nach Cwmrhydyceirw zu durchsuchen. Dachte ich also, der Zugschaffner ...
Martin Hartmann, Claus Offe, 2001
8
Milchzahn sucht die Dritten: Ein Autobiografischer Roman
Während ich stoßweise blaugraue Rauchkringel in die Luft puste, kommt der Zugschaffner, der eine marineblaue Schildmütze auf seinem Kopf trägt, auf mich zu und bittet mich um meine Fahrkarte. Der 1 Meter 55 kleine Zugbegleiter ist sehr ...
Péro, 2011
9
MILCHZAHN SUCHT DIE DRITTEN: Ein autobiografischer Roman
Während ich stoßweise blaugraue Rauchkringel in die Luft puste, kommt der Zugschaffner, der eine marineblaue Schildmütze auf seinem Kopf trägt, auf mich zu und bittet mich um meine Fahrkarte. Der etwa 1 Meter 55 kleine Zugbegleiter ist ...
Peter Roth, 2013
10
Schauspielhaus-Schaufenster : [eine Dokumentation ; das ...
Der Dritte in meinem Stück war der Zugschaffner, der rein quantitativ wenig Text, aber doch eine wichtige Rolle und vor allem das Schlußwort hatte. Könnte man den nicht einfach streichen? wurde ich gefragt. Wenn man das Stück ein paar ...
Hans Gratzer, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZUGSCHAFFNER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Zugschaffner в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Geert Wilders ist jetzt Volkspartei
Oder wenn eine Amsterdamer Greisin die Verlotterung ihres Vorortviertels thematisiert oder ein Zugschaffner klagt, dass immer öfter junge Reisende mit ... «DIE WELT, Фев 17»
2
Betrunkener greift Zugschaffner an
(str) - Weil er im Zug laute Musik hörte wurde ein Mann am Montagabend von einem Zugschaffner ermahnt, diese doch bitte leiser zu drehen. Doch der ... «Luxemburger Wort, Фев 17»
3
Betrunkener geht im Zug auf Schaffner los
Der offensichtlich betrunkene Ruhestörer ließ sich aber nicht beeindrucken und begann nun auch noch den Zugschaffner anzupöbeln. Er ging den Schaffner ... «lokalo.de, Фев 17»
4
Prinz Mike und Prinzessin Anette in der Narrenhochburg ...
Doch welche Überraschung als ein Paar als badagierter Zugschaffner und eskortierende Krankenschwester die Bühne betraten und als seine Hoheit Prinz Mike ... «Osthessen News, Янв 17»
5
Betrunkener Schwarzfahrer tritt nach Polizeihund „Joker“
Ein Zugschaffner bemerkte den Schwarzfahrer bei einer Fahrkartenkontrolle. Weil der Mann sich aggressiv verhielt, alarmierte der Mitarbeiter die Polizei. «Merkur.de, Янв 17»
6
Spontane Hilfe für einen hilflosen Mann
... dass der Mann zum Bahnhof gebracht wurde, eine Fahrkarte erhielt und die Rückfahrt antreten konnte. Ein sehr kooperativer Zugschaffner versprach, sich um ... «Badische Zeitung, Дек 16»
7
Die besten Weihnachtsspots 2016
Die Hauptrolle in dem knapp vierminütigen Clip spielt Hollywoodstar Adrien Brody (Der Pianist, King Kong), der einen Zugschaffner mimt. «Leadersnet.at, Дек 16»
8
Werbung an Weihnachten: 9 geniale Spots aus 2016
Der Regisseur von Klassikern wie "Die Royal Tenenbaums" und "Grand Budapest Hotel" besetzte Oscarpreisträger Adrien Brody als Zugschaffner, der seinen ... «TURN ON, Дек 16»
9
Das sind die besten internationalen Romane 2016
... die vom dichtenden Zugschaffner Donato Sarratore etwa oder von einer aus dem Ruder laufenden Silvesternacht als Artillerieduell zweier Familienclans. «DIE WELT, Дек 16»
10
Investor aus Singapur kauft insolventen Automatenbauer
Metric stellt Fahrscheinautomaten für die Deutsche Bahn her und auch die Lesegeräte der Zugschaffner. Im Juli hatte das Unternehmen einen Großauftrag über ... «Handelsblatt, Сен 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zugschaffner [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/zugschaffner>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на