СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ZURECHTSTREICHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich streiche zurecht
du streichst zurecht
er/sie/es streicht zurecht
wir streichen zurecht
ihr streicht zurecht
sie/Sie streichen zurecht
Präteritum
ich strich zurecht
du strichst zurecht
er/sie/es strich zurecht
wir strichen zurecht
ihr stricht zurecht
sie/Sie strichen zurecht
Futur I
ich werde zurechtstreichen
du wirst zurechtstreichen
er/sie/es wird zurechtstreichen
wir werden zurechtstreichen
ihr werdet zurechtstreichen
sie/Sie werden zurechtstreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurechtgestrichen
du hast zurechtgestrichen
er/sie/es hat zurechtgestrichen
wir haben zurechtgestrichen
ihr habt zurechtgestrichen
sie/Sie haben zurechtgestrichen
Plusquamperfekt
ich hatte zurechtgestrichen
du hattest zurechtgestrichen
er/sie/es hatte zurechtgestrichen
wir hatten zurechtgestrichen
ihr hattet zurechtgestrichen
sie/Sie hatten zurechtgestrichen
Futur II
ich werde zurechtgestrichen haben
du wirst zurechtgestrichen haben
er/sie/es wird zurechtgestrichen haben
wir werden zurechtgestrichen haben
ihr werdet zurechtgestrichen haben
sie/Sie werden zurechtgestrichen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich streiche zurecht
du streichest zurecht
er/sie/es streiche zurecht
wir streichen zurecht
ihr streichet zurecht
sie/Sie streichen zurecht
Futur I
ich werde zurechtstreichen
du werdest zurechtstreichen
er/sie/es werde zurechtstreichen
wir werden zurechtstreichen
ihr werdet zurechtstreichen
sie/Sie werden zurechtstreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurechtgestrichen
du habest zurechtgestrichen
er/sie/es habe zurechtgestrichen
wir haben zurechtgestrichen
ihr habet zurechtgestrichen
sie/Sie haben zurechtgestrichen
Futur II
ich werde zurechtgestrichen haben
du werdest zurechtgestrichen haben
er/sie/es werde zurechtgestrichen haben
wir werden zurechtgestrichen haben
ihr werdet zurechtgestrichen haben
sie/Sie werden zurechtgestrichen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich striche zurecht
du strichest zurecht
er/sie/es striche zurecht
wir strichen zurecht
ihr strichet zurecht
sie/Sie strichen zurecht
Futur I
ich würde zurechtstreichen
du würdest zurechtstreichen
er/sie/es würde zurechtstreichen
wir würden zurechtstreichen
ihr würdet zurechtstreichen
sie/Sie würden zurechtstreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zurechtgestrichen
du hättest zurechtgestrichen
er/sie/es hätte zurechtgestrichen
wir hätten zurechtgestrichen
ihr hättet zurechtgestrichen
sie/Sie hätten zurechtgestrichen
Futur II
ich würde zurechtgestrichen haben
du würdest zurechtgestrichen haben
er/sie/es würde zurechtgestrichen haben
wir würden zurechtgestrichen haben
ihr würdet zurechtgestrichen haben
sie/Sie würden zurechtgestrichen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurechtstreichen
Infinitiv Perfekt
zurechtgestrichen haben
Partizip Präsens
zurechtstreichend
Partizip Perfekt
zurechtgestrichen
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZURECHTSTREICHEN»
Поиск случаев использования слова
zurechtstreichen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
zurechtstreichen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
W?rterbuch der Ovambo-Sprache
... _ile , V. reli., aus der Erde hervorkommen, an die Oberfläche kommen; wörtlich:
sich herausgraben. li_fufula, _a, _ile, V. refl., sich zurechtstreichen, seine Kleider
in Ordnung bringen. li_fulula, _a, _ile, V. refl., sich die Haare zurechtstreichen, ...
2
Jahrbücher für dramatische Kunst und Literatur
... mit ihm, nach und nach alle wichtigen Fragen der Bühne — das
Zurechtstreichen der Stücke, die Rollenfucht der Schaufpieler, die Bildung des
Repertoires, die Aufführung fremder Dramen, das Reeensentenwesen, die
Hebung der Bühne, ...
Heinrich Theodor Rötscher,
1848
3
Clemens Brentano's gesammelte Schriften
Sie mußte Alles mit ihren geheiligten Händen aussuchen und zurechtstreichen,
und ihre Finger waren von Kälte ganz steif und blau. Während die plumpe
Schwester, welche doch um Lohn dient, Nichts thut, oder Alles verkehrt, muß sie
oft ...
Clemens Brentano, Christian Brentano,
1855
Sie mußte Alles mit ihren geheiligten Händen aussuchen und zurechtstreichen,
und ihre Finger waren von Kälte ganz steif und blau. Während die plumpe
Schwester, welche doch um Lohn dient, Nichts thut, oder Alles verkehrt, muß sie
oft ...
Clemens Brentano, Christian Brentano,
1855
B. über die Rollen- sucht der Schauspieler, über das Zurechtstreichen der Stücke
, über Repertoire und Bühnenverwaltung, über Recensentenwesen , über
Theaterschulen, Sber richtige und unrichtige Auffassung der Rollen u. s. w. In
diesen ...
6
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: ...
Das oben erwähnte Liebeln und sanfte Zurechtstreichen des Gefieders mit einer
langen Feder trägt dazu bei, den Vogel dem Jäger immer mehr geneigt und
zahm zu machen. De» gesättigten Vogel bringe man sogleich z»r Ruhe.
Ge. Frz Dietr. aus dem Winckel,
1858
7
Richard Beer-Hofmann: Schlaflied für Mirjam: Lyrik, Prosa, ...
... daß die fimkelnden, langen Ohrgehänge glitzemd schaukeln, aber gleich hat
sie ihre Fassung wieder, und man wartet fast, daß sie mit den Händen ihr breites
goldgesticktes Kleid, das wie ein Reifrock bauscht, sich zurechtstreichen werde.
Richard Beer-Hofmann, Michael M. Schardt,
2011
8
Der Wortschatz in den deutschen Schriften Thomas Murners: ...
... breiter oder weiter machen' *strichen 'zurechtstreichen', 'züchtigen' - heute '
streichend verteilen' übereilen 'jmdn. überfallen' heute 'etwas überstürzen'
überlegen 'überteuern' heute 'etwas darüberlegen' *übersetzen 'übermäßig
besteuern' ...
9
Der schwarze Mandarin: Roman
Wie man sich andenHandbewegungen erkennt: Halte die Finger deiner
rechtenHand über die Augenbrauen, als ob du sie zurechtstreichen wolltest; das
wird Freude hervorrufen. Tong (Sommer), Quing (grün), Xiong (Casuarineen)
und Pek ...
Franziska und Erwin standen zögernd still. Jetzt sahen sie von den
grauschimmernden Stufen des Gotteshauses sich eine alte Frau schwerfällig
erheben, die Falten des baumwollenen Rockes zurechtstreichen und mit
abgewandtem Gesicht ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZURECHTSTREICHEN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
zurechtstreichen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1. Campus Slam: Applaudierendes Publikum kürt zwei Sieger
Der Beifall überschlägt sich im Saal, Leonard Landois muss sich erstmal die verrutschte Locke in der Stirn zurechtstreichen. Langwieriges Aufwärmen war also ... «Würzburg erleben, Ноя 14»