ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZURÜCKBILDEN
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «zurückbilden» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова zurückbilden в словаре немецкий языка
снова уменьшаются по размеру, окружности и, таким образом, постепенно возвращаются к более раннему состоянию, становясь все меньше и меньше. размер и окружность уменьшаются, постепенно возвращаясь к более раннему состоянию. Например, язва отступила. wieder an Größe, Umfang abnehmen und somit allmählich wieder zu einem früheren Zustand zurückkehren schrumpfen, immer kleiner werden. wieder an Größe, Umfang abnehmen und somit allmählich wieder zu einem früheren Zustand zurückkehrenBeispieldas Geschwür hat sich zurückgebildet.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «zurückbilden» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ZURÜCKBILDEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bilde zurück
du bildest zurück
er/sie/es bildet zurück
wir bilden zurück
ihr bildet zurück
sie/Sie bilden zurück
Präteritum
ich bildete zurück
du bildetest zurück
er/sie/es bildete zurück
wir bildeten zurück
ihr bildetet zurück
sie/Sie bildeten zurück
Futur I
ich werde zurückbilden
du wirst zurückbilden
er/sie/es wird zurückbilden
wir werden zurückbilden
ihr werdet zurückbilden
sie/Sie werden zurückbilden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgebildet
du hast zurückgebildet
er/sie/es hat zurückgebildet
wir haben zurückgebildet
ihr habt zurückgebildet
sie/Sie haben zurückgebildet
Plusquamperfekt
ich hatte zurückgebildet
du hattest zurückgebildet
er/sie/es hatte zurückgebildet
wir hatten zurückgebildet
ihr hattet zurückgebildet
sie/Sie hatten zurückgebildet
Futur II
ich werde zurückgebildet haben
du wirst zurückgebildet haben
er/sie/es wird zurückgebildet haben
wir werden zurückgebildet haben
ihr werdet zurückgebildet haben
sie/Sie werden zurückgebildet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bilde zurück
du bildest zurück
er/sie/es bilde zurück
wir bilden zurück
ihr bildet zurück
sie/Sie bilden zurück
Futur I
ich werde zurückbilden
du werdest zurückbilden
er/sie/es werde zurückbilden
wir werden zurückbilden
ihr werdet zurückbilden
sie/Sie werden zurückbilden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgebildet
du habest zurückgebildet
er/sie/es habe zurückgebildet
wir haben zurückgebildet
ihr habet zurückgebildet
sie/Sie haben zurückgebildet
Futur II
ich werde zurückgebildet haben
du werdest zurückgebildet haben
er/sie/es werde zurückgebildet haben
wir werden zurückgebildet haben
ihr werdet zurückgebildet haben
sie/Sie werden zurückgebildet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bildete zurück
du bildetest zurück
er/sie/es bildete zurück
wir bildeten zurück
ihr bildetet zurück
sie/Sie bildeten zurück
Futur I
ich würde zurückbilden
du würdest zurückbilden
er/sie/es würde zurückbilden
wir würden zurückbilden
ihr würdet zurückbilden
sie/Sie würden zurückbilden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zurückgebildet
du hättest zurückgebildet
er/sie/es hätte zurückgebildet
wir hätten zurückgebildet
ihr hättet zurückgebildet
sie/Sie hätten zurückgebildet
Futur II
ich würde zurückgebildet haben
du würdest zurückgebildet haben
er/sie/es würde zurückgebildet haben
wir würden zurückgebildet haben
ihr würdet zurückgebildet haben
sie/Sie würden zurückgebildet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurückbilden
Infinitiv Perfekt
zurückgebildet haben
Partizip Präsens
zurückbildend
Partizip Perfekt
zurückgebildet
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZURÜCKBILDEN»
Поиск случаев использования слова
zurückbilden в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
zurückbilden, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Köstlich essen für Leber und Galle: Was schmeckt und richtig ...
Auch die ausgeprägte Leberverfettung kann sich vollständig zurückbilden. Schon
innerhalb weniger Wochen, wenn Sie beispielsweise abgenommen haben oder
keinen Alkohol mehr trinken, kann sie sich komplett zurückbilden. Aus einer ...
Sven-David Müller-Nothmann, Christiane Weißenberger, 2006
2
Fitness-Training fürs Gesicht: Gymnastik statt Lifting: so ...
Das Gewebe wird dacluirh fester und straf fei'. Durch die im zweiten Teil (ab Seite
40) beschriebenen Gesichtsübungen können wir verhindern, dass die Muskeln
und die elastischen und kollagenen Fasern sich zu rasch zurückbilden und ihre ...
3
Köstlich essen für Leber und Galle: Über 130 Rezepte: ...
Auch die ausgeprägte Leberverfettung kann sich vollständig zurückbilden. Schon
innerhalb weniger Wochen, wenn Sie beispielsweise abgenommen haben oder
keinen Alkohol mehrtrinken, kann sie sich komplett zurückbilden. Aus einer ...
Christiane Weißenberger, Sven-David Müller, 2011
4
Schüßler-Salze für Kinderwunsch, Schwangerschaft und Geburt
Nachdem die knapp faustgroße Gebärmutter in der Schwangerschaft auf die
ungefähre Größe einer Wassermelone angewachsen ist und ein Gewicht von bis
zu einem Kilogramm erreicht hat, muss sie sich nun wieder zurückbilden.
Innerhalb ...
Angelika Wolffskeel von Reichenberg, 2011
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Zurückbilden, v. tri. 1) Durch Umbildung w den Auftand zurück» kehrt» machen,,
worin etwa« Gebildete« früher war. Mancher öbergebildtt« Mensch möchte
wünschen, in den Zustand seiner ur» sprchnglichen Einfachheit zurückgebildet
zu ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Taschenatlas Dermatologie: Grundlagen, Diagnostik, Klinik
... bei Blonden oder Rotblonden autosomal-dominant vererbte Bereitschaft, nach
Sonnenexposition scharf begrenzte, rotbräunliche Makulä an Wangen,
Unterarmen und Schultern zu entwickeln, die sich in den Wintermonaten
zurückbilden.
Martin Röcken, Martin Schaller, Walter Burgdorf, 2010
7
Multiple Sklerose - mehr wissen, besser verstehen: alles ...
Sie können sich vollständig oder nur teilweise zurückbilden. Psychische Störu
Sehnerventzündung Gesichtslähmung Schwindel Brechreiz
Bewegungsunsicherheit Zittern Wir hatten bereits gesagt, dass durch die MS
ganz unterschiedliche ...
Ulrike Schäfer, Bernd Kitze, Sigrid Poser, 2005
8
Die Manuelle Lymphdrainage in der dermatologischen Kosmetik: ...
Passagere Ödeme nennt man die, die sich von selbst zurückbilden; z.B.
Gesichtsödeme beim Aufwachen, die sich im Lauf des Tages zurückbilden oder
Knöchelödeme, die sich während der Nachtruhe zurückbilden. Sie sind jedoch
ein ...
Ingeborg Fischer, Ingeborg Franke, Hans-Tilmann Asdonk, 2003
zurückbilden,. sei. es,. weil. sie. das. Xîiïäîä'è“gîtegìfääïa(if: Kriechen aufgaben
und wieder zum Schwimmen vomsesehenâvêzïéäîais),annua, übergingen oder
weil ihr Eingeweidesack sich zurückbildete (Opisthobranchia Fig. 329, 333).
10
Kolposkopie in der Praxis
Auch bei hochgradigen Dysplasien besteht kein sehr hohes Entartungsrisiko,
selbst schwere Dysplasien können sich noch spontan zurückbilden. Demnach
werden höhergradige Dysplasien ablativ oder destruktiv behandelt, während bei
...
Ralph J. Lellé, Volkmar Küppers, 2008
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZURÜCKBILDEN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
zurückbilden в контексте приведенных ниже новостных статей.
Lähmungen können sich durch frühe Behandlung zurückbilden
Berlin. Selbst nach einem starken Schlaganfall können sich schwere Lähmungen sowie Verständigungsstörungen möglicherweise durch eine intensive ... «Berliner Morgenpost, Фев 17»
Fettleber: Auch Kinder sind häufig betroffen
... einer Normalisierung des Körpergewichts können Patienten bewirken, dass sich die Fettablagerungen in der Leber vollständig zurückbilden", sagt Trautwein. «aponet.de, Авг 16»
Myom - kein Grund zur Panik!
Akupunktur und chinesische Arzneitees können den Energiefluss regulieren und harmonisieren, so dass die Myome sich zurückbilden. Spezielle Übungen aus ... «Brigitte.de, Июл 16»
Zucker gegen Arteriosklerose
... Forscherteam der Universität Bonn hat herausgefunden, dass der ringförmige Zucker Cyclodextrin Arteriosklerose verhindern und sogar zurückbilden kann. «APOTHEKE ADHOC, Апр 16»
Heuschnupfen: Birkenpollen machen Allergikern Ärger
Allergien können sich nämlich auch zurückbilden. Doch bei Birkenpollen, die bis zu 20 Kilometer weit fliegen und sich überall verteilen, ist ein Vermeiden kaum ... «DIE WELT, Мар 16»
Bleifuß auf dem Gaspedal
... nach vier Wochen ist erkennbar, ob die Knoten sich zurückbilden – als vielmehr von der Strahlenbelastung der Umgebung durch den Radiojod-Patienten. «Tagesspiegel, Мар 16»
Warum Osteoporose eine große Gefahr für die Mobilität ist
Wenn sich viele Knochenbälkchen zurückbilden, entstehen im Gewebe Hohlräume – die Knochen werden porös. "Bei manchen Menschen werden sie so ... «Berliner Morgenpost, Фев 16»
Astrozytome: Spontanheilung ohne Schwellenwert
Die dann verbliebenen Tumorreste können sich spontan zurückbilden oder aber erneut wachsen und sogar in eine aggressivere Tumorform übergehen. «DocCheck News, Дек 15»
"Blut im Stuhl muss immer abgeklärt werden"
PSEUDONYM: Können sich vergrößerte, entzündete und zeitweise leicht blutende Hämorrhoiden auch ohne medizinische Behandlung zurückbilden? Wenn ja ... «NDR.de, Ноя 15»
Brustdrüsenschwellung bei Babys und bei pubertierenden Jungen ...
... Leber diese nur langsam abbauen, was zu einer Schwellung des Brustgewebes führen kann, die sich bis zum sechsten Lebensmonat zurückbilden sollte. «Kinderaerzte-im-Netz, Окт 15»
