Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dukkha" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DUKKHA

Pali, literally: suffering, illness.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DUKKHA

dukkha  [ˈdukə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DUKKHA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DUKKHA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dukkha» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Dukkha

Dukkha

Дукха - буддийский термин, обычно переводимый как «страдание», «беспокойство», «стресс» или «неудовлетворительность». Принцип дукхи является одним из наиболее важных понятий в буддийской традиции. Будда, как полагают, сказал: «Я учил только одно и только одно, дуккху и прекращение дукхи». Классическая формулировка этих учений о дукхе - это учение о Четырех Благородных Истинах, в которых Истина Дукхи идентифицирована как первая из четырех истин. Дукха обычно объясняется в соответствии с тремя различными категориями: ▪ Очевидные физические и умственные страдания, связанные с рождением, старением, болезнью и смертью. ▪ Тревога или стресс от попыток удержать вещи, которые постоянно меняются. ▪ Основная неудовлетворенность, пронизывающая все формы существования, потому что все формы жизни изменяются, непостоянны и без какого-либо внутреннего ядра или вещества. Буддийская традиция подчеркивает важность развития понимания природы дукхи, условий, которые ее вызывают, и того, как ее можно преодолеть. Этот процесс сформулирован в учении о Четырех Благородных Истинах. Dukkha is a Buddhist term commonly translated as "suffering", "anxiety", "stress", or "unsatisfactoriness". The principle of dukkha is one of the most important concepts in the Buddhist tradition. The Buddha is reputed to have said: "I have taught one thing and one thing only, dukkha and the cessation of dukkha." The classic formulation of these teachings on dukkha is the doctrine of the Four Noble Truths, in which the Truth of Dukkha is identified as the first of the four truths. Dukkha is commonly explained according to three different categories: ▪ The obvious physical and mental suffering associated with birth, growing old, illness and dying. ▪ The anxiety or stress of trying to hold onto things that are constantly changing. ▪ A basic unsatisfactoriness pervading all forms of existence, because all forms of life are changing, impermanent and without any inner core or substance. The Buddhist tradition emphasizes the importance of developing insight into the nature of dukkha, the conditions that cause it, and how it can be overcome. This process is formulated in the teachings on the Four Noble Truths.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dukkha» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DUKKHA


duhkha
ˈdukə

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DUKKHA

duka
Dukas
duke
Duke Humphrey
Duke of Alba
Duke of Windsor
dukedom
dukeling
dukery
dukes
dukeship
Dukhobor
dukka
dukkah
Dulbecco
dulcamara
dulcet
dulcetly
dulcetness
dulcian

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DUKKHA

a la plancha
aha
alpha
buddha
captcha
cha
charkha
Dzongkha
Gurkha
ha
Halakha
Khalkha
koha
Martha
Mokha
Omaha
Praha
Punakha
sabkha
sheikha

Синонимы и антонимы слова dukkha в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dukkha» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DUKKHA

Посмотрите перевод слова dukkha на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова dukkha с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dukkha» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

dukkha
570 миллионов дикторов

английский

dukkha
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

dukkha
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

dukkha
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

дуккха
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

dukkha
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

dukkha
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

dukkha
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Dukkha
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

dukkha
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

dukkha
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

괴로움
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Dukkha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

khổ
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

துக்கம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

दुक्ख
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

dukkha
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

dukkha
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

dukkha
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

дуккха
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

dukkha
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

dukkha
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

dukkha
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

dukkha
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

dukkha
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dukkha

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DUKKHA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dukkha» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dukkha
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dukkha».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DUKKHA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dukkha» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dukkha» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове dukkha

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DUKKHA»

Поиск случаев использования слова dukkha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dukkha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Dukkha: Suffering in Early Buddhism
This book on Dukkha: Suffering in Early Buddhism gives an introduction to the concept of suffering, deals with the analysis of suffering in non-Buddhist system, examples the components of suffering in early Buddhism, identifies the origin ...
Madura Venkata Ram Kumar Ratnam, Digumarti Bhaskara Rao, 2003
2
Strangers on the Shore: The Beatitudes in World Religions
It can be summarized as follows:3 Birth is dukkha, aging is dukkha, sickness is dukkha, death is dukkha; sorrow, lamentation, pain, grief and despair are dukkha; association with what one dislikes is dukkha, separation from what one likes is ...
Albert B. Randall, 2006
3
An Introduction to Buddhism: Teachings, History and Practices
Extensively revised and updated, this book provides a comprehensive overview of the development of Buddhism in Asia and the West.
Peter Harvey, 2012
4
Engaged Buddhism: Buddhist Liberation Movements in Asia
Dukkha and its quenching is a summary of the Four Noble Truths, the framework of Buddhism. Here we have the entire scope and range of the Buddha's teachings, although its heights and depths may not be immediately apparent. None of ...
Christopher S. Queen, Sallie B. King, 1996
5
The Feeling Buddha: A Buddhist Psychology of Character, ...
The First Noble Truth is the reality of affliction (dukkha). The Buddha set it out as follows. 'This is the Noble Truth about dukkha. Birth is dukkha. Ageing is dukkha. Sickness is dukkha. Death is dukkha. Sorrow, pain, grief and despair are dukkha  ...
David Brazier, 2002
6
A Buddhist History of the West: Studies in Lack
Anatta is essential to Buddhism, but to make sense of it we need to relate it to another concept: dukkha, usually translated as "suffering," better understood more broadly as frustration or unhappiness. The four ennobling truths into which  ...
David Loy, 2002
7
Calm and Insight: A Buddhist Manual for Meditators
That the first one is verifiable scarcely needs much comment as the Buddha describes it in these terms: 'Birth is dukkha, decay is dukkha, disease is dukkha, death is dukkha; grief, lamentation, pain, anguish and despair are dukkha; being  ...
Bhikkhu Phra Khantipalo, 2003
8
Buddhadhamma: Natural Laws and Values for Life
Buddha and the Commentary texts.53 Dukkha can be divided into the following three types:54 1. Dukkha-dukkhata— Dukkha that really feels like dukkha, that is, dukkha of the body and mind. This is commonly known in all its various ...
Prayut, Grant A. Olson, 1995
9
An Introduction to Buddhist Philosophy
This truth is the realization that everything involves dukkha. Being born, growing up, and aging all involve dukkha. We come into the world in a way that produces dukkha for our mothers and fathers and dukkha for ourselves. We go through the  ...
Stephen J. Laumakis, 2008
10
Asperger's Syndrome and Mindfulness: Taking Refuge in the Buddha
However, the person with Asperger's Syndrome, often unable to read between the lines ofsocial interaction, may not also realise that, however successful others may appear to be, they may also experience their own dukkha ̄. People in ...
Chris Mitchell, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DUKKHA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dukkha в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Buddhism vs. Utilitarianism - two paths that seek to abolish suffering
All Darwinian humans periodically go through periods of distress [“dukkha“]. Its intensity and duration varies. But its spectre is never absent. «Institute for Ethics and Emerging Technologies, Июл 15»
2
Asalha Puja marks Buddha's first sermon after enlightenment
It comprises the four noble truths — life means suffering (dukkha), which is caused by attachment (tanha), ending suffering is possible (nirvana) ... «Shreveport Times, Июл 15»
3
Waking Up: A Mind Bubble Starting With the Religious & Secular in …
He says for the classical Buddhist the goal is “the end of dukkha, is release from the round of rebirths, the attainment of an unconditioned ... «Patheos, Июл 15»
4
Buddhists to celebrate Asalha Puja Day
This sermon revealed the four noble truths that continue to be the central doctrine of Buddhism today: life means suffering (dukkha), which is ... «Deseret News, Июл 15»
5
Free Speech goes hand-in-hand with Right Speech: Mindful …
... the mind consciousness of each Five-Aggregate composite can strive toward freedom from dukkha. Freedom of expression is possible within ... «Lankaweb, Июн 15»
6
Cruising: The motion of the ocean
Warm house-baked bread with oils and dukkha, creamy pan-fried gnocchi, bitter greens, seared scallops, grilled grain-fed beef, truffle mash, ... «New Zealand Herald, Июн 15»
7
Reviving the lost art of cooking with bush foods
The presentation included tasting of quandong jam and bush bananas, her recipe for making dukkha with native salt bush as well as a lesson ... «ABC Local, Июн 15»
8
Faith Forum: Is my religion perfect?
Primary "marks" of Buddhism are anicca (everything changes), anatta (no permanent self), and dukkha (suffering of inevitable change). «Reno Gazette Journal, Июн 15»
9
The Hermeneutical Feed-back Loop: Or, a Couple of Confessions of …
Each word pointing to this sense captured in the technical term dukkha. As to “Nirvana is peace.” That too needs unpacking in that as a Zen ... «Patheos, Июн 15»
10
Grande Provence introduces winter menu
Fill your glass with the Grande Provence Red and enjoy saddle of lamb variations with minted pea, dukkha-crusted confit butternut, pearl ... «Mzansi Life, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dukkha [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/dukkha>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на