Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Friulian" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRIULIAN

Friulian  [frɪˈuːlɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRIULIAN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRIULIAN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Friulian» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Фриульский язык

Friulian language

Фриулиан или Фриулан (furlan (help · info) или ласково marilenghe во Фриулиан, фриулано по-итальянски, Furlanisch на немецком языке, furlanščina в словенском, а также Фриулиан), является романским языком, принадлежащим семье Rhaeto-Romance, произнесенной в регионе Фриули северо-восточная Италия. Фриулиан насчитывает около 300 000 ораторов, подавляющее большинство которых также говорит по-итальянски. Его иногда называют Восточным Ладином, поскольку он имеет те же корни, что и Ладин, хотя на протяжении веков он расходился под влиянием окружающих языков, включая немецкий, итальянский, венецианский и словенский. Документы в Фриулианском языке засвидетельствованы с 11-го века, а также стихи и литература, датируемые еще 1300 годом. К 20-му веку возродился интерес к языку, который продолжается и по сей день. Friulian or Friulan ( furlan (help·info) or affectionately marilenghe in Friulian, friulano in Italian, Furlanisch in German, furlanščina in Slovene; also Friulian), is a Romance language belonging to the Rhaeto-Romance family, spoken in the Friuli region of northeastern Italy. Friulian has around 300,000 speakers, the vast majority of whom also speak Italian. It is sometimes called Eastern Ladin, since it shares the same roots as Ladin, although over the centuries it has diverged under the influence of surrounding languages, including German, Italian, Venetian, and Slovene. Documents in Friulian are attested from the 11th century, and poetry and literature dating as far back as 1300. By the 20th century, there was a revival of interest in the language, which has continued to this day.

Значение слова Friulian в словаре английский языка

Определение фраулиана в словаре является жителем Фриули или спикером Фриуляна. Другое определение Фриулиана относится к Фриули, его жителям или их языку.

The definition of Friulian in the dictionary is an inhabitant of Friuli or a speaker of Friulian. Other definition of Friulian is of or relating to Friuli, its inhabitants, or their language.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Friulian» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRIULIAN


Acheulean
əˈʃuːlɪən
Acheulian
əˈʃuːlɪən
aphelion
æpˈhiːlɪən
Aristotelian
ˌærɪstəˈtiːlɪən
Aurelian
ɔːˈriːlɪən
Boolean
ˈbuːlɪən
cerulean
sɪˈruːlɪən
Chamaeleon
kəˈmiːlɪən
chameleon
kəˈmiːlɪən
cornelian
kɔːˈniːlɪən
Delian
ˈdiːlɪən
hallion
ˈhɔːlɪən
Karelian
kəˈriːlɪən
Malian
ˈmɑːlɪən
Mendelian
mɛnˈdiːlɪən
Mingrelian
mɪŋˈɡriːlɪən
parhelion
pɑːˈhiːlɪən
Pelion
ˈpiːlɪən
perihelion
ˌpɛrɪˈhiːlɪən
Somalian
səʊˈmɑːlɪən

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRIULIAN

Friuli
Friuli-Venezia Giulia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRIULIAN

Anatolian
Anglian
Australian
Brazilian
carnelian
Castalian
Castilian
civilian
Dalian
Hegelian
Italian
Julian
kalian
mammalian
Maximilian
mongolian
Orwellian
reptilian
Sicilian
South Australian

Синонимы и антонимы слова Friulian в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Friulian» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRIULIAN

Посмотрите перевод слова Friulian на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова Friulian с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Friulian» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

弗留利
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

friulano
570 миллионов дикторов

английский

Friulian
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

Friulian
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

الفريلايان
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

фриульский
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

Friulian
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

ফ্রিউলিয়ান
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

frioulan
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Friulian
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

friaulischen
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

フリウリ
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

안어
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Friulian
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

Friulian
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

ஃப்ரியூலியன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

फ्रीुलीयन
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

Friulian
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

friulano
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

Friulian
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

фриульский
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

Friulian
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

Friulian
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

Friulaans
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

friulianska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

Friulian
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Friulian

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRIULIAN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Friulian» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Friulian
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Friulian».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRIULIAN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Friulian» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Friulian» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове Friulian

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRIULIAN»

Поиск случаев использования слова Friulian в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Friulian, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Webster's Friulian to English Crossword Puzzles: Level 1
Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 1700 translations. In this book, hints are in Friulian, answers are in English.
Group International Icon Group International, 2007
2
The Hard People: Rivalry, Sympathy and Social Structure in ...
football club—whose annual meeting was conducted entirely in Friulian despite the minutes being in Italian. The underlying principle seems to have been that when the council was sitting as an organ of the Italian state the councillors felt that it ...
Patrick Heady, 2013
3
Cultural Disenchantments: Worker Peasantries in Northeast Italy
Friulian is most commonly heard in the rural districts of central Friuli (Pellegrini 1972-1986; Strassoldo 1987). Friulian is generally included in the Rhaeto- Romanic division of Romance. It is paradoxically a "dialect of Italy without being an ...
Douglas R. Holmes, 1989
4
Library of Congress Subject Headings
6-PC 94 7.9 ( Collections )] BT Italy-Literatures NT Friulian drama Friulian poetry Friulian names USE Names, Friulian Friulian nursery rhymes USE Nursery rhymes, Friulian Friulian pastoral drama USE Pastoral drama, Friulian Friulian ...
Library of Congress, 2006
5
Webster's English to Friulian Crossword Puzzles: Level 1
Though highly entertaining, if not addictive, this crossword puzzle book covers some 1700 translations. In this book, hints are in English, answers are in Friulian.
Group International Icon Group International, 2007
6
The Other Italy: The Literary Canon in Dialect
group (1949), Friulian poetry experienced a strong revival. Pasolini wrote his Poesie a Casarsa (1942) not in Zorutti's koine, but in the dialect of his mother, located di cà da Vaga, beyond the Tagliamento river. His Friulian poems are ...
Hermann W. Haller, 1999
7
Language and Philology in Romance
Friulian as a whole.19 Recently, however, starting from the investigation of the Friulian varieties spoken by Friulian immigrants in Rumania, M. Iliescu has given us a thorough description of Friulian grammar (1972b) in which she also takes ...
Rebecca Posner, John N. Green, 1982
8
Encyclopedia of the World's Minorities
Friulian is spoken in the region north of Venice toward the Austrian and Slovene borders, surrounding the city of Udine. It is not officially recognized as a language but enjoys considerable unofficial support from the Friulian-speaking ...
Carl Skutsch, 2013
9
Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia
Under the German Patriarchate the coexistence, on one side, of Latin and German as official languages and, on the other side, of Friulian as an unofficial language marked Friuli as a multilingual area. Important authors in Friulian include ...
Jeffrey Cole, 2011
10
Language and Philology in Romance
Friulian as a whole. "" Recently, however, starting from the investigation of the Friulian varieties spoken by Friulian immigrants in Rumania, lvl. Iliescu has given us a thorough description of Friulian grammar (l9"i2b) in which she also takes ...
Mouton De Gruyter, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRIULIAN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Friulian в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
The King's art dealer
In 1615, he loaned the Venetian government £40,000 to help with the cost of Dutch mercenary soldiers fighting in the Friulian Wars. «Christie's, Июл 15»
2
Napoli close in on Udinese midfielder
The Friulian club has not yet responded and much will depend on the responses of Britos and Inler in relation to a possible move. If the two ... «Forza Italian Football, Июл 15»
3
Vienna and Triest - Through History Connected
The particular Friulian dialect, called Tergestino, spoken until the beginning of the 19th century, was gradually overcome by the Triestine dialect ... «FriedlNews, Июн 15»
4
Scouting 3 Potential Summer Transfer Targets for Juventus
Another midfielder connected with a move to Turin has been Udinese's Allan, with the Friulian club admitting a number of Serie A's best clubs ... «Bleacher Report, Июн 15»
5
Nilda Rego: The checkered career of boxer Primo Carnera
But Carnera was his paisano. They both came from tiny Friulian villages in the north of Italy. And more importantly they spoke the same dialect. «Contra Costa Times, Июн 15»
6
Twice-Murdered: Pasolini as Street Art
Pasolini was a prototypical polymath: one of the most important postwar Italian poets, a zealous proponent of the Friulian dialect, a painter, ... «Hyperallergic, Май 15»
7
Udinese reject Inter bid for star midfielder
Inter have apparently had a bid for Udinese's Allan rejected by the Friulian club. The Nerazzurri sent an offer to the Zebrette in hope of a deal ... «Forza Italian Football, Май 15»
8
Udinese v Sampdoria: Preview
Sunday's 1-0 triumph at Hellas Verona, Udinese's first win on the road since January 26, ensured the Friulian outfit will contest another ... «ESPN FC, Май 15»
9
The hills are alive … with Romansh monsters
Its nearest relatives outside Switzerland are Friulian and Ladin (spoken in northeastern Italy). Romansh is divided into five written dialects or ... «swissinfo.ch, Май 15»
10
Restaurant review: New iteration of La Tavola at head of table
A wine flight ($18) should incorporate an unoaked Friulian white blend with tropical-fruit notes (Castellargo Albus), a Piedmontese red with ... «Columbus Dispatch, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Friulian [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/friulian>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на