Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hoisin" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HOISIN

From Cantonese.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOISIN

hoisin  [ˌhɔɪˈsɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOISIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOISIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hoisin» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
hoisin

Хойсин

Hoisin sauce

Соус Hoisin - это густой, острый соус, который обычно используется в китайской кухне в качестве глазури для мяса, добавление к картофелю-фри или окунанию. Он мрачно окрашен по внешнему виду, сладкий и соленый по вкусу. Хотя существуют региональные варианты, соус hoisin обычно включает соевые, красные чили и чеснок. Уксус и сахар также обычно добавляют. Слово hoisin - это романизация китайского слова для морепродуктов, как произносится на кантонском диалекте или hǎixiān, как произносится на мандарине. Hoisin sauce is a thick, pungent sauce commonly used in Chinese cuisine as a glaze for meat, an addition to stir fries, or as dipping sauce. It is darkly colored in appearance and sweet and salty in taste. Although regional variants exist, hoisin sauce usually includes soy, red chiles, and garlic. Vinegar and sugar are also commonly added. The word hoisin is a Romanization of the Chinese word for seafood as pronounced in Cantonese or hǎixiān as pronounced in Mandarin.

Значение слова hoisin в словаре английский языка

Определение hoisin в словаре - это сладкий пряный красновато-коричневый соус из соевых бобов, сахара, уксуса и чеснока. Также называется: пекинский соус.

The definition of hoisin in the dictionary is a sweet spicy reddish-brown sauce made from soya beans, sugar, vinegar, and garlic Also called: Peking sauce.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hoisin» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOISIN


angiotensin
ˌændʒɪəˈtɛnsɪn
assassin
əˈsæsɪn
bacitracin
ˌbæsɪˈtreɪsɪn
Banjarmasin
ˌbændʒəˈmɑːsɪn
chymotrypsin
ˌkaɪməʊˈtrɪpsɪn
ciprofloxacin
ˌsɪprəʊˈflɒksəsɪn
erythromycin
ɪˌrɪθrəʊˈmaɪsɪn
kanamycin
ˌkænəˈmaɪsɪn
khamsin
ˈkæmsɪn
medicine
ˈmɛdɪsɪn
moccasin
ˈmɒkəsɪn
niacin
ˈnaɪəsɪn
outsin
ˌaʊtˈsɪn
polymyxin
ˌpɒlɪˈmɪksɪn
sin
sɪn
streptomycin
ˌstrɛptəʊˈmaɪsɪn
thyroxin
θaɪˈrɒksɪn
toxin
ˈtɒksɪn
trypsin
ˈtrɪpsɪn
Wisconsin
wɪsˈkɒnsɪn

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOISIN

hoi polloi
hoick
hoicks
hoiden
hoidenish
hoidenishness
hoist
hoist with one´s own petard
hoister
hoistman
hoistway
hoity-toity
hojatoleslam
hojatolislam
hoka
hoke
hokey

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOISIN

abscisin
basin
cousin
disseisin
eledoisin
first cousin
Limousin
Mersin
mortal sin
original sin
poussin
raisin
resin
river basin
rosin
seisin
subtilisin
Tessin
wash-hand basin
white raisin

Синонимы и антонимы слова hoisin в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hoisin» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HOISIN

Посмотрите перевод слова hoisin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова hoisin с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hoisin» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

海鲜
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

hoisin
570 миллионов дикторов

английский

hoisin
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

hoisin
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

هويصين
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

Hoisin
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

hoisin
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

hoisin
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

hoisin
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Hoisin
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

Hoisin
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

海鮮醤
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

해선 장
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Hoisin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

Hoisin
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

ஹோய்சின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

Hoisin
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

hoisin
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

hoisin
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

hoisin
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

Hoisin
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

hoisin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

hoisin
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

Hoisin
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

hoisin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

hoisin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hoisin

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOISIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hoisin» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hoisin
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hoisin».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOISIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hoisin» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hoisin» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове hoisin

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOISIN»

Поиск случаев использования слова hoisin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hoisin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Williams-Sonoma Collection: Seafood
GRILLED MAHIMAHI WITH HOISIN GLAZE FOR THE HOISIN GLAZEI 2 cloves garlic. minced '/4 cup (2 fl oz/60 ml) hoisin sauce 2 tablespoons tamari or light soy sauce '/4 cup (2 fl oz/60 ml) peanut or canola oil 2 tablespoons peeled and ...
Carolyn Miller, Chuck Williams, 2005
2
Grilling For Dummies
Hoisin sauce, which you can find in any major supermarket, is a convenient, versatile product that can add sparkle to many grilled foods — especially ribs, chicken, lamb, and shrimp. It's a mixture of sugar, vinegar, soybeans, chile peppers, ...
John Mariani, Marie Rama, 2009
3
Low-carb Barbeque Book
Another Chinese-influenced version of ribs. You'll have to make the low-carb Hoisin Sauce first, but then, it's a nice thing to have on hand anyway. i slab pork spareribs, about 6 pounds (3 kilograms) 3/4 cup (180 grams) Hoisin Sauce (page  ...
Dana Carpender
4
The Everything Glycemic Index Cookbook: 300 Appetizing ...
Hoisin sauce is made from crushed soybeans and garlic, has a sweet and spicy flavor, and is a rich brown color. 1. Heat the peanut oil in a large saucepan. Sauté the garlic over medium heat until softened, about 5 minutes. 2. Add chicken ...
Nancy T. Maar, 2006
5
Susanna Foo Chinese Cuisine: The Fabulous Flavors & ...
MAKES ABOUT IVz CUPS SAUCE MADE FROM SOYBEANS, SPICES AND GARLIC, hoisin sauce is dark brown and sweet. I think the bottled and canned versions have a somewhat floury taste, as though a thickening agent has changed ...
Susanna Foo, 2002
6
Mrs. Chiang's Szechwan Cookbook
Flavor: Reddish-Brown: Hoisin A jiangbao dish is one very quickly fried (the word bao literally means “explosively fried”) in hoisin sauce, that thick, dark brown paste, made out of sweetened wheat flour, which in Mandarin is called tianmian ...
Ellen Schrecker, 2010
7
The Gourmet Chinese Regional Cookbook
Index: Hoisin Sauce Menu: Northern Dinner for Six 5 scallions 1/4 cup hoisin sauce 1 tablespoon dark soy sauce 1 tablespoon gin 1-1/2 pounds raw shrimp 3 tablespoons peanut oil 1/4 teaspoon salt 1 tablespoon shredded ginger root 1 ...
Calvin B. T. Lee, Audrey Eans Lee, 2010
8
The Vegetarian Meat and Potatoes Cookbook
These tasty nuggets coated with hoisin sauce are a great way to enjoy eggplant and an interesting alternative to that chafing dish filled with little meatballs on the buffet table. Garlic, sesame paste, and peanuts add depth, substance, and great  ...
Robin Robertson, 2002
9
Party Snacks!: 50 Simple, Stylish Recipes to Make You a ...
2 tablespoons vegetable oil 3/4 teaspoon freshly ground black pepper 3A teaspoon kosher salt 36 large shrimp, peeled and deveined 'A of a large red onion, separated into layers and cut into 1-inch pieces 2 'A cups hoisin sauce 3 limes, cut ...
A. J. Rathbun, 2008
10
Five Star Food: Recipes to Delight Your Family and Amaze ...
HOISIN SAUCE Most people meet hoisin sauce for the first time when eating Peking duck, for which reason it's sometimes also called Peking sauce. Instantly appealing, this mixture of soybeans, garlic, chili peppers and various spices can find ...
Eve Johnson, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOISIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hoisin в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Restaurant Review: Vietnamese eatery in Loma Linda will have you …
Adding some hoisin sauce and Sriracha to the mix, which contains rice noodles and fresh basil, helps out immeasurably. Next came an order of ... «Inland Valley Daily Bulletin, Июл 15»
2
Restaurant Review: WoKing Noodles Bar - Peru this Week
We then tried the 'Pork Belly Bun', the same soft and tender buns, this time filled with tasty slices of pork, wok vegetables, strawberry hoisin and ... «Peru this Week, Июл 15»
3
PERSONALLY SPEAKING: John Woodhouse suggests you should …
... wouldn't it be nice for Betty from accounts to enjoy her hoisin duck wrap from Wilkinson's with her toes in the sand, possibly on donkey back? «Stoke Sentinel, Июл 15»
4
Dining and Dating: Discovering Houston's Diverse Food Options …
My date, on the other hand, was fearlessly adding copious amounts of mint, hoisin sauce and red chili pepper sauces to his pho do bien. «Houstonia Magazine, Июл 15»
5
Where can you get the best street food in Newcastle? - Chronicle Live
... in August and cooking up some Taiwanese steamed buns, filled with hoisin, cashew nuts, sesame, palm sugar, pickled carrot & mouli. «ChronicleLive, Июл 15»
6
Dining review: High marks for School House Kitchen in Arvada - The …
Pork belly steamed buns are topped with a gingery Asian slaw and a hoisin dipping sauce. Chicken waffle skewers with maple mustard sauce ... «The Denver Post, Июл 15»
7
Salad rolls, pickled shrimp chilly hot-weather eating - Winnipeg Free …
To make sauce: In small bowl, combine hoisin sauce, vinegar, sesame oil and ginger. Set aside. Place chicken, mint, cut vegetables and ... «Winnipeg Free Press, Июл 15»
8
Twin chefs and restaurateurs Lisa and Helen Tse seal sweet deal …
The sauces come in hoisin, sweet chilli, sweet and sour, nut free satay, wasabi, Cantonese OK, blackbean, sriracha hot sauce and barbecue ... «Manchester Evening News, Июл 15»
9
Lettuce wraps are an ideal light dinner option | SaukValley.com
Today's recipe for Fresh Vegetables and Noodle Lettuce Wraps with Hoisin feature crunchy carrots and bell pepper mixed in with soft napa ... «SaukValley.com, Июл 15»
10
Pho and burgers – together at last - NOW Toronto Magazine - Think …
That pho broth even makes it into their killer poutine gravy, which distinctly features some Thai basil and hoisin flavours. Outside of Vietnam ... «NOW Magazine, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hoisin [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/hoisin>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на