Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "on the razzle" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ON THE RAZZLE

on the razzle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ON THE RAZZLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «on the razzle» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

На волне

On the razzle

«На беспорядке» - это эвфемизм, который часто используется в британской прессе, чтобы описать действия знаменитостей, которые выпили или собираются выпить немалое количество алкоголя. Ночь «на беспорядке» не несет совершенно негативных оттенков; он используется только для того, чтобы описать кого-то как насладившегося. Существует две теории относительно происхождения фразы. ▪ Одна из теорий заключается в том, что это произошло во время Первой мировой войны, когда корабли часто окрашивались яркими зигзагообразными узорами, чтобы запутать немецкие подводные лодки. Матросы часто возвращались на корабли снабжения из Северной Америки после употребления большого количества алкоголя и, как говорили, были «на беспорядке». ▪ Еще одна теория заключается в том, что в 1750-х годах в Лондоне существовал джинный зал, который был известен тем, что он испытывал восторг от своих клиентов в Лондоне. Его владелец, который назвал себя «Даш Разззал», был недобросовестным человеком итальянского происхождения. Неясно, как его имя мутировало в беспорядке, но его джин-салон был известен количеством потребляемого алкоголя, и после того, как он обанкротился, его семья переехала в Сассекс, где они стали известными как склонные к чрезмерному росту. "On the razzle" is a euphemism often used in the British press to describe the actions of a celebrity who has drunk, or is about to drink, a considerable amount of alcohol. A night "on the razzle" does not carry completely negative connotations; it is only used to describe someone as having enjoyed themselves. There are two theories as to the origin of the phrase. ▪ One theory is that it came about during World War I, when ships were often painted in bright zigzag patterns to confuse German U-boats. Sailors often came back on the supply ships from North America after consuming a large quantity of alcohol, and were said to have been "on the razzle". ▪ Another theory is that there was a gin parlour notorious for the extreme merriment of its customers in London during the 1750s. Its proprietor, who called himself "Dash Razzall," was an unscrupulous man of Italian descent. It is unclear as to how his name mutated into razzle, but his gin parlour was renowned for the amount of alcohol consumed, and that after he went bankrupt his family moved to Sussex, where they became renowned as being prone to overindulge.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «on the razzle» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ON THE RAZZLE

on the part of
on the pig´s back
on the piss
on the point of
on the port bow
on the prowl
on the q.t.
on the qui vive
on the quiet
on the rampage
on the rebound
on the right foot
on the road
on the rocks
on the ropes
on the run
on the safe side
on the same page
on the scrapheap
on the shelf

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ON THE RAZZLE

antidazzle
bedazzle
crossword puzzle
dazzle
drizzle
embezzle
frazzle
jigsaw puzzle
monkey puzzle
muzzle
nozzle
outdazzle
pizzle
puzzle
razzle
razzle-dazzle
sizzle
swazzle
to a frazzle
undazzle

Синонимы и антонимы слова on the razzle в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «on the razzle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ON THE RAZZLE

Посмотрите перевод слова on the razzle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова on the razzle с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «on the razzle» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

在拉扎勒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

en el Razzle
570 миллионов дикторов

английский

on the razzle
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

कोलाहलपूर्ण पर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

على مرح
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

на кутерьмы
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

na farra
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

দৌড়ঝাঁপ
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

sur le tape
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Pada razzle
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

auf der Razzle
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

ばか騒ぎ上
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

야단법석 에
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Ing razzle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

trên razzle
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

Razzle மீது
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

दंडगोलावर
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

Razzle üzerinde
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

sul razzle
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

na Razzle
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

на гармидеру
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

peRazzle
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

για το ξεφάντωμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

op die razzle
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

på razzle
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

på razzle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова on the razzle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ON THE RAZZLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «on the razzle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова on the razzle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «on the razzle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ON THE RAZZLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «on the razzle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «on the razzle» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове on the razzle

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ON THE RAZZLE»

Поиск случаев использования слова on the razzle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову on the razzle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
On the Razzle
The story is basically one long chase, chiefly after two naughty grocer's assistants who, when their master goes off on a binge with a new mistress, escape to Vienna on a spree.
Tom Stoppard, Johann Nestroy, 1982
2
The Fortunes of German Writers in America: Studies in ...
"Stoppard enjoys to the full [in On the Razzle] the flapping open and shut of cupboard trapdoors and bedroom windows ... [sometimes] developed to splendid absurdity."49 Or he brings a sextet on stage — pun intended by Stoppard — to play a ...
Wolfgang Elfe, James N. Hardin, Günther Holst, 1992
3
Oil and Gas Yielding Formations of California
In 1896, the only wells penetrating this formation were two on the Razzle Dazzle claim in the Sespe district, then belonging to the California Oil Company, and two abandoned wells of no great depth in Echo Canon north of the Sisar Valley.
William Lord Watts, 1900
4
A Dictionary of Slang and Unconventional English
Esp. in on the razzle, on the spree: C.20. An early occurrence is in 'Taffrail', Pincher Martin, 1916. male, v. To steal: Aus. c.: C. 20. (Baker.) Often shortened to razz. P.B.:?a corruption of rustle. razzle-dazzle. 'A new type of roundabout . .. which ...
Eric Partridge, 2006
5
The New York Times Theatre Reviews, 1999-2000
ON THE RAZZLE By Tom Stoppard; directed by Scott Shat- tuck; sets by Robert J. Martin; costumes by Susan Soetaert; lighting by Giles Hogya. music composed by Ellen Mandel; production manager. Jonathan R Polgar; sound by Jason ...
New York Times Theater Reviews, 2001
6
The Routledge Dictionary of Historical Slang
razzle-dazzle . 'A new type of roundabout ...which gives its occupants the... sensations of an excursion at sea', Daily News, 27 July 1891. 2. A frolic, a SPREE ; riotous jollity: U.S. (1890, Gunter), anglicized ca 1895, esp. in on the razzle- dazzle, ...
Eric Partridge, 2003
7
Appendix to the Journals of the Senate and Assembly ... of ...
In 1896, the only wells penetrating this formation were two on the Razzle Dazzle claim in the Sespe district, then belonging to the California Oil Company, and two abandoned wells of no great depth in Echo Canon north of the Sisar Valley.
California, 1901
8
Journal of the Senate and Assembly During the ... Session of ...
In 1896, the only wells penetrating this formation were two on the Razzle Dazzle claim in the Sespe district, then belonging to the California Oil Company, and two abandoned wells of no great depth in Echo Cafion north of the Sisar Valley.
California. Legislature. Senate, 1901
9
Bulletin
In 1896, the only wells penetrating this formation were two on the Razzle Dazzle claim in the Sespe district, then belonging to the California Oil Company, and two abandoned wells of no great depth in Echo Cafion north of the Sisar Valley.
California State Mining Bureau, 1899
10
Bulletin
In 1896, the only wells penetrating this formation were two on the Razzle Dazzle claim in the Sespe district, then belonging to the California Oil Company, and two abandoned wells of no great depth in Echo Cafion north of the Sisar Valley.
California. Division of Mines and Geology, 1900

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ON THE RAZZLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин on the razzle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
On The Couch: Larry Emdur talks TV pressures, social media and …
“There was a time when you could go out and host a recorded show and be done with it after an hour and go home and put on the razzle ... «NEWS.com.au, Июл 15»
2
Corey Parker is flipped on his head. Source: News Corp Australia
The Maroons turned on the razzle dazzle, as Cooper Cronk put in a grubber that looked to be going dead, before Justin Hodges — in his Origin ... «NEWS.com.au, Июл 15»
3
Dane Gagai scores the first try for Queensland. Source: News Corp …
QUEENSLAND is turning on the razzle dazzle, producing one of the great Origin tries against in the series decider. Cooper Cronk put in the ... «NEWS.com.au, Июл 15»
4
What Really Pushed Kourtney and Scott to the Breaking Point?
Firstly, Kim, Khloe and Kourtney clad themselves in white before heading out for a night on the razzle, and Khloe posted the below to her ... «Rapid News Network, Июл 15»
5
Video: Runaway Semi's sensational try
With the Eels holding a healthy lead early in the second half and full of confidence, they turned on the razzle dazzle to give their blue-and-gold ... «Fox Sports, Июн 15»
6
'On the Razzle' at Silver Spring Stage
In Tom Stoppard's wonderful farce, On the Razzle, the humor relies on mistaken identities, lots of puns and malapropos, pratfalls, sex, and ... «DC Metro Theater Arts, Май 15»
7
Silver Spring Stage's Production of Tom Stoppard's 'On the Razzle
Silver Spring Stage presents On the Razzle by Tom Stoppard, directed by Erin Bone Steele and produced by Jim Robertson, a frantic farce of ... «DC Metro Theater Arts, Май 15»
8
'Funny Girls' and Fancy Dresses
... Stoppard adapted Nestroy's iteration for his 1981 farce, “On the Razzle.”) The production's magic wasn't conjured from its timeworn premise. «Wall Street Journal, Май 15»
9
NSW Waratahs take road less travelled in pursuit of second Super …
"At the beginning of the season we had a few bumps and hurdles and while everyone focuses on the razzle dazzle – they make the highlight ... «Sydney Morning Herald, Май 15»
10
The Met's Double Bill of Jealous Husbands
Mr. McVicar piled on the razzle-dazzle. For the “Prologo,” during which the actor Tonio explains to the audience that they are about to see a ... «New York Observer, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. On the razzle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/on-the-razzle>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на