КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PAINIM»
Поиск случаев использования слова
painim в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
painim, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Toward a Reference Grammar of Tok Pisin: An Experiment in ...
For painim, consider: (9) Taim ol paip bilong win o ol bilum bilong win i painim
bagarap, kus i save kamap. 'When wind pipe or lungs are damaged, coughing
often will be a consequence.' ( 1 0) Taim ol i painim sik, bai i no gat strong bilong
...
2
Melanesian Pidgin and Tok Pisin: Proceedings of the First ...
Because of the strong influence that English has on Tok Pisin, it is not always
easy to distinguish translationisms from more general influences. However, to a
large extent I believe that the use of painim to translate English 'find' is not the
best ...
STORI Hia long Pairudu mipela igat wanpela man i save Painim aut ol man i
save still long en. Na mipela i save amamas long em. Na sampela long mipela i
laik painim aut mani save still na pekpek long en tasol em i hat tru long painim
olsem ...
Ivo Strecker, Shauna LaTosky, 2013
4
Reite Plants: An Ethnobotanical Study in Tok Pisin and English
Masau. Cordyline. fruticosa6. Painim. tingting. Kisim lip bilong Masau (Plate 9-8)
na raunim het bilong yu. Em bai yu yet painim tingting, i no tanget bai painim
tingting. Holim lip Masau, na katim. Yu katim bruk stret, em mas tingting bilong yu
i ...
Porer Nombo, James Leach, 2010
5
Tok Pisin Texts: From the Beginning to the Present
Na yupela painim wanem? And you PL look for what BADIBA: Mitupela lusim
ples ia, yu lukim, long hapsait long We two INC leave village FOC, you see, over
other side of traipela maunten. big mountain. YOUNG MAN: Tasol yupela painim
...
Peter Mühlhäusler, Thomas Edward Dutton, Suzanne Romaine, 2003
6
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Champions bold, Dcfyed the best ot Painim chivalry To mortal combat, or carriere
with lance. Milton. The cross hath been ao ancient bearing, even before the birth
of our Saviour, among the Painim themselves. Peacham. Whole brigades one ...
7
The Interview: An Ethnographic Approach
'Finding the talk' occupied much of their time, and the pursuit suited my own
philological tendencies and fondness for words. In Melanesian Tok Pisin, the
lingua franca of the region, 'seeking' and 'finding' are rolled into one. Mipela
painim tok ...
Jakob Mua Laupu, Benedik Solou Laupu, Maria Sapanga, Dorothy Ayers Counts.
na ol i no laikim yumi. Orait, nau yumi painim dispela wanpela man hia na
yumitupela i traim. Na i orait. Mi, mi stap. Na yu go kamap longen, na yu ken
askim ...
Jakob Mua Laupu, Benedik Solou Laupu, Maria Sapanga, 1982
9
Lokal Musik: Lingua Franca Song and Identity in Papua New Guinea
... Dai" "Painim Abus" "PainimKuka" "Painim Long Wiken" "Painim Nau Pastaim" "
Painim Rokrok" "Painim Wok" "Painim Wok" "Painim Wok" "Painim Wok" "Painim
Wok 1" "Painim Wok 2" "Painim Wok 3" "Paitim Gita" "Pali Lus Lain" "Pama Anio"
...
10
Traditions of the ancestors
Taemeomyenwulikwarbe. A sopen omon nema awos peten akek sene yabe. Yan
nema kom tatame emne wusan newopit peteyan nema ek abe. A sopbe yaku ere
eisauwai. We Bilong Painim Kaikai Wok bilong painim kaikai em i bikpela wok.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PAINIM»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
painim в контексте приведенных ниже новостных статей.
Sampela asua i lusim sampela athlete blong Tonga bihain
Na ol despla stori itok olsem ol despla athletes ibin kamap long ples balus long tonga na painim olsem oli no bin gat tiket, Mr Fusimalohi itok ... «Radio Australia, Июл 15»
Geoffrey Vaki igo kalabus long 3 pela yia
Long mun June, Supreme kot ibin painim Vaki i gilti long contempt of court oa olsem em ino bihainim oda blong kot. Dispela em long wanem ... «Radio Australia, Июл 15»
Numa Numa Track blong WWII long Bougainville
Bougainville i pulap tru long planti samting em yu no nap painim long ol narapla hap blong kantri wantem tu ol samting blong World War two ... «Radio Australia, Июл 15»
Mama na bebi i namel long ol husat i sevaiv long solwara
Bougainville Disaster Office i wok long painim tupela pipol husat ibin lus long solwara taim bot blong ol ibin kapsait long solwara long last ... «Radio Australia, Июн 15»
PNG PM imas kirapim enkuairi long K50 milian kina i lus
Praim Minista Peter O'Neill imas statim wanpla komisin of enquiry long painim husat tru ibin faulim samting olsem K50 million tuition free ... «Radio Australia, Июн 15»
Polis Komisina bipo Geoffrey Vaki i gilti long no bihainim toktok …
Supreme kot blong Papua New Guinea ibin painim Polis Komisina bipo, Geoffrey Vaki i gilti long contempt of court oa olsem em ino bihainim ... «Radio Australia, Июн 15»
5 pela i dai long peibek kiling long Enga provins
Het blong polis long Enga Provins long Papua New Guinea i askim ol pipal blong Enga long imas helpim polis i painim laen husat ibin kilim ... «Radio Australia, Июн 15»
Bougainville President Dr John Momis itoktok long wok blong gavman
Wanpla blong ol em blong redi-im ol pipal long holim vout oa referendum blong painim sopos ol pipal i laikim indipendans lusim Papua New ... «Radio Australia, Июн 15»
Solomon Islands Non-Communicable Diseases painim aut
Wanpela bikpela survey i stat long dispela wik olgeta hap long Solomon Islands, long painim aut wanem i stap long sait long ol ... «Radio Australia, Май 15»
We must respect Nana Addo's statement – Kwame Pianim
Kwame Painim also urged party members to spare a thought for National Chairman, Paul Afoko whose brother has been charged with the ... «Citifmonline, Май 15»
