КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REDOUBLER»
Поиск случаев использования слова
redoubler в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
redoubler, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Dictionnaire FRANÇAIS-TSHILUBA et TSHILUBA-FRANÇAIS
v.t. augmenter, kuvudija, kudiundisha, kukolesha; redoubler une classe,
kuambulula kalasa; 2. v.t. indir. redoubler de, kuenzulula; kudiundisha, kuvudija,
kukolesha; redoubler d‟efforts, kukolesha makanda; redoubler de prudence,
kuvudija ...
2
Grand Dictionnaire Hachette-Oxford
... fig évoquer qch redone /%ri;"dVn/ pp • redo redouble /%ri;"dVbl/ An Games
surcontre m Bvtr 1 gen redoubler; to d one's efforts redoubler d'efforts; 2 (in
bridge) surcontrer Cvi redoubler redoubt /rI"daUt/ n 1 Mil réduit m; 2 (outVpost)
redoute f ...
Marie-Hélène Corréard, Valerie Grundy, Jean-Benoit Ormal-Grenon, 2007
3
An Introductory French Reader
Redire [rë-di-r], 4. v. a. irr. (conj. like dire, § 36, Tab. I.), to repeat ; to tell again. [re,
again, dicëre, to say, tell.] Redoublement [rë-dou-blC-mân], n. m. redoubling :
increase. [re, again, duplare (jurid. L.), to double] Redoubler [rë-dou-blé], 1.
Edward Hicks Magill, 1870
L'Espagne était donc amenée par la nature des choses, par le résultat de l'état
général du monde, à redoubler de pression sur l'Amérique, car tout ce qui
pouvait favoriser celle-ci menaçait là domination espagnole. Avec les progrès de
...
5
A New French and English Dictionary
To Redoüb'le, va. redoubler, réitérer, accroître : vn. redoubler, s'accroître, s'
augmenter. Redoubt', s. redoute,/, fortification détachée. Redoi'bt'ablï, Reboubt'
ed, adj. redoutable, formidable, terrible. To Redouni/, vn. rejaillir, revenir;
contribuer, ...
repeal quiz / test sit / take sit for redoubler donner un controle passer, se
presenter se presenter to repeat a year to quiz the pupils in maths to sit / take an
exam to sit for one's 0-level E. xercices sur le chapitre 11 A (1 et 2) 1 . Testez vos
...
Christian Bouscaren, F. Lab, 1998
Avec les progrès de l'industrie, le régime exclusif devait s'aggraver pour protéger
le fisc de l'Espagne ; avec les progrès des lumières dans le monde entier, il fallait
épaissir le* ténèbres et redoubler la séquestration ; avec le voisinage des ...
8
Dictionnaire Anglais-français
3 : to give again redoubler [raduble] vt 1 DOUBLER : to double 2 : to repeat (a
class, etc.) 3 : to intensify <redoubler ses efforts : to redouble one's efforts> — vi 1
: to intensify 2 <•*• de : to increase in, to step up <redoubler de larmes : to cry
even ...
9
A New French & English Dictionary
To REDOUBLE, va. redoubler, reiterer, accrol- tre : rii. redoubler, s'accroitre, s'
augmenter. REDOUBT', s. redoute,/. fortification detacher. REDOUBT'ABLE,
RKBOUBI'ED, adj. redoutable, formidable, terrible. To REDOUND*, vn. rejaillir,
revenir ...
10
The Royal Dictionary, French and English, and English and ...
53» Redoubler, (Augmenter, réitérer) t» reitublt, dtitblt, incrtájt, or ititerATt. 53* On
redouble les Couriers pour lui envoyer dés nouvelles, Expnjsei An sent, or
difptich'i mi uptn tnoihtr tt givt him inelli- genêt. Redoubler, Vtrb. Mut. tt rtiiutlt, ot h
trtAft.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REDOUBLER»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
redoubler в контексте приведенных ниже новостных статей.
Transition énergétique, la France devra redoubler d'efforts
Le commissariat général au développement durable a publié vendredi 24 juillet le bilan énergétique de la France pour 2014, le document de référence qui sert ... «La Croix, Июл 15»
Bac: vers un droit à redoubler dans son lycée
Les lycéens qui échouent au baccalauréat auront le droit de redoubler dans leur lycée à partir de la rentrée 2016, selon un projet de décret présenté à la ... «Le Figaro, Июл 15»
Le Conseil fédéral prêt à redoubler ses efforts d'économies
De nouvelles coupes attendent l'administration fédérale. Le Conseil fédéral est prêt à tailler davantage que prévu dans les dépenses de personnel et les ... «swissinfo.ch, Май 15»
Guinée : Redoubler d'effort pour éviter le chaos
Des manifestants dans les rues de Conakry, en Guinée, le 20 avril 2015. Crédits : CELLOU BINANI / AFP. Alors que la situation sécuritaire en Afrique de l'Ouest ... «Le Monde, Апр 15»
La consommation de tabac diminue mais il faut redoubler d'efforts
18 mars 2015 ¦ ABOU DHABI/GENÈVE - De nouvelles données révèlent une baisse de la consommation de tabac et une augmentation du nombre de ... «OMS, Мар 15»
Redoublement, le relégué de classe
Un enfant dont la mère a étudié dans le supérieur a trois fois moins de risques de redoubler que celui dont la mère n'a pas dépassé le collège. (Photo Thomas ... «Libération, Ноя 14»
Pour faire redoubler un élève, il faut désormais l'accord des parents
Un décret publié ce jeudi au journal officiel fait du redoublement, dès la rentrée 2015, une décision exceptionnelle, prise en accord avec les parents de l'élève ... «L'Express, Ноя 14»
Il n'y a que des mauvaises raisons pour faire redoubler un élève
Et de fait, dans le cours de la délibération, l'opinion commence à poindre, pour finalement s'imposer, qu'il serait délicat, voire inopportun de faire redoubler ... «Rue89, Сен 14»
Les élèves français continueront-ils à redoubler ?
La fin du redoublement ? La France l'attend tellement qu'elle voit le sujet partout. Mercredi matin, Europe 1 annonçait « Le redoublement à l'école, c'est fini ». «Le Monde, Сен 14»
Redoubler m'a permis d'apprendre à lire et à écrire
Recommencer une année à l'école n'est pas une punition, écrit Maïté D., une enseignante à la retraite, j'ai fait redoubler plusieurs enfants et la plupart des cas ... «Le Figaro, Сен 14»
