Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "samsara" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SAMSARA

Sanskrit, literally: a passing through, from sam altogether + sarati it runs.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAMSARA

samsara  [səmˈsɑːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SAMSARA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAMSARA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «samsara» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
samsara

Samsara

Saṃsāra

Saṃsāra или Sangsāra (санскрит: संसार) (в тибетском языке «khor ba» (произносится как kɔrwɔ во многих тибетских диалектах), что означает «непрерывный поток»), является повторяющимся циклом рождения, жизни и смерти (реинкарнация) в индуизме, буддизме, Bön , Джайнизм и даосизм (школа Лингбао), в сикхизме эта концепция несколько отличается и рассматривает свои действия в настоящем и последствия в настоящем. Согласно мнению этих религий, текущая жизнь человека является лишь одним из многих, простирающихся до рождения в прошлые существования и выходящими за пределы смерти в будущие воплощения. В ходе каждой жизни качество выполненных действий (кармы) определяет будущую судьбу каждого человека. Будда учил, что нет начала этого цикла, но что он может быть прекращен через восприятие реальности. Цель этих религий - реализовать эту истину, достижение которой (например, созревание плода) является мокшей или освобождением. Saṃsāra or Sangsāra (Sanskrit: संसार) (in Tibetan called 'khor ba (pronounced kɔrwɔ in many Tibetan dialects), meaning "continuous flow"), is the repeating cycle of birth, life and death (reincarnation) within Hinduism, Buddhism, Bön, Jainism, and Taoism (Lingbao School), In Sikhism this concept is slightly different and looks at one's actions in the present and consequences in the present. According to the view of these religions, a person's current life is only one of many—stretching back before birth into past existences and reaching forward beyond death into future incarnations. During the course of each life the quality of the actions (karma) performed determine the future destiny of each person. The Buddha taught that there is no beginning to this cycle but that it can be ended through perceiving reality. The goal of these religions is to realize this truth, the achievement of which (like ripening of a fruit) is moksha or liberation.

Значение слова samsara в словаре английский языка

Определение сансары в словаре - бесконечный цикл рождения, смерти и возрождения. Другое определение сансары - это переселение или возрождение человека.

The definition of samsara in the dictionary is the endless cycle of birth, death, and rebirth. Other definition of samsara is the transmigration or rebirth of a person.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «samsara» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SAMSARA


afara
əˈfɑːrə
antara
ænˈtɑːrə
Ara
ˈɑːrə
Asmara
æsˈmɑːrə
carbonara
ˌkɑːbəˈnɑːrə
Carrara
kəˈrɑːrə
Ferrara
fəˈrɑːrə
Guadalajara
ˌɡwɑːdələˈhɑːrə
Guevara
ɡəˈvɑːrə
Honiara
ˌhəʊnɪˈɑːrə
Lara
ˈlɑːrə
mascara
mæˈskɑːrə
Nara
ˈnɑːrə
para
ˈpɑːrə
Sahara
səˈhɑːrə
samara
səˈmɑːrə
satara
sɑːˈtɑːrə
sayonara
ˌsaɪəˈnɑːrə
tiara
tɪˈɑːrə
vara
ˈvɑːrə

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAMSARA

sample point
sample section
sample space
sample survey
sampler
samplery
sampling
sampling frame
sampling statistic
Sampras
samshoo
samshu
Samson
Samsun
Samuel
samurai
samurai bond
samurai sword
samurai tradition
samurai warrior

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAMSARA

Ankara
Aymara
Bambara
Canara
chara
Che Guevara
Connemara
Guanabara
Kara
kumara
mara
Marmara
Niagara
Novara
Nusa Tenggara
Pescara
Santa Clara
tara
Vadodara
Western Sahara

Синонимы и антонимы слова samsara в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «samsara» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SAMSARA

Посмотрите перевод слова samsara на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова samsara с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «samsara» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

轮回
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

samsara
570 миллионов дикторов

английский

samsara
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

संसार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

سامسارا
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

самсара
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

samsara
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

Samsara
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

samsara
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Samsara
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

Samsara
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

輪廻
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

윤회
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Samsara
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

luân hồi sinh tử
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

சம்சாரம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

संसार
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

samsara
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

samsara
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

Samsara
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

самсара
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

Samsara
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

σαμσάρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

Samsara
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

samsaraen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

samsara
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова samsara

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAMSARA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «samsara» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова samsara
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «samsara».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAMSARA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «samsara» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «samsara» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове samsara

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAMSARA»

Поиск случаев использования слова samsara в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову samsara, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Samsara
Ecological thriller, love story, spiritual journey, Samsara scratches the bloody underbelly of a nation in conflict.
David Adams, 2008
2
Samsara Dog
Helen Manos is a South Australian author and practising Buddhist. The idea for Samsara Dog arose because Helen, 'wanted to write a book for children that showed the idea of reincarnation in as natural a way as possible.
Helen Manos, 2013
3
SamSara
In pursuit of woman, Goddess, or better yet, a dream?
Mel Mathews, 2006
4
Samsara
A dream holiday cruise along the Yangtze River in China forces Alison and Tom to face some uncomfortable truths about their lives, when Tom encounters a young Chinese woman, with "Buddha eyes, skin like moonlight and hair like the water at ...
Irene Black, 2012
5
The Samsara Project
All are intertwined in a fast moving plot with more twists and turns than the high adrenalin roller coaster ride that is 'The Samsara Project.'
David Burgess, 2009
6
The Samsara Effect
Deep in the basement of the University of Chicago Biological Sciences Building, Dr. William Kanter is on the brink of developing a technology that will replace the MRI.
Paul Black, 2012
7
Worlds of Samsara
In this compelling tale, one man's unforgettable journeys through time reveal the true nature of his relationship with his daughter. Now, all he has to do is survive the revelation.
James Heron, 2012
8
The Problem of Evil and Indian Thought
Chapter V The Historical Background of Samsara* In this Chapter, I want to trace quite rapidly the Indian doctrine of samsara as that doctrine evolved and changed through four sets of texts and through four historical-philosophical periods.
Arthur L. Herman, 1993
9
Samsara: Ixbalanque Reborn
The story of the Franciscan Friar Diego de Landa up until the infamous auto da fe in which he burned Mayan codexes in the Yucatan is intertwined with the story of antipodal twins against the backdrop of the indigenous culture and history of ...
Holly R. J. Prina, 2003
10
East and West: Fusion of Horizons
“This 'understanding' is the realization (manifestation-sive-apprehen- sion) of the proper point at which samsara is nirvana and nirvana is samsara; and, hence, where nirvana and samsara are not samsara and nirvana. It is the realization of a  ...
Kwang-Sae Lee, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SAMSARA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин samsara в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Breaking free
Sattvic, rajasic and tamasic qualities bind the soul to samsara. We must strive to break free of samsara and attain moksha. Sattvic qualities enable us to know the ... «The Hindu, Июн 15»
2
Andreessen tips spare change into sensor startup Samsara
The founders of Cisco-acquired Meraki have resurfaced with their next venture, an Internet of Things sensor outfit called Samsara. Accompanied by the usual ... «The Register, Май 15»
3
Class, race and motherhood in 'Samsara'
This is the premise of Lauren Yee's bittersweet new comedy, “Samsara,” receiving its West Coast premiere in the new 49-seat space at Chance Theater, where ... «Los Angeles Times, Май 15»
4
Andreessen Horowitz Leads Funding for Samsara, From Founders …
Marc Andreessen, the firm's founding partner, who rarely joins portfolio boards of directors, is doing so in the case of Samsara. The investment is a win for ... «Wall Street Journal, Май 15»
5
REVIEW: 'Samsara' at Victory Gardens Biograph Theatre
But the lesson on display at the very intriguing but intermittently infuriating world premiere of Lauren Yee's "Samsara," as directed by Seth Bockley at the Victory ... «Chicago Tribune, Фев 15»
6
Photo Flash: First Look at SAMSARA, Opening Tonight at Victory …
Samsara runs now through March 8, 2015 with the press performance tonight, February 13, 2015, at Victory Gardens Theater, 2433 N. Lincoln Avenue. «Broadway World, Фев 15»
7
'Winds of Samsara' has Belagavi link
Ricky Kej and Wouter Kellerman's Winds of Samsara, which won a Grammy under the Best New Age Album category, has a connection to Belagavi. Keerthy ... «The Hindu, Фев 15»
8
'Winds of Samsara' by Bengaluru-based composer Ricky Kej wins …
The album "Winds of Samsara" produced by, Bengaluru-based musician Ricky Kej won the Best New Age Album trophy at the 57th Grammy Awards at the ... «Deccan Herald, Фев 15»
9
Indian Hotels owned Samsara Properties sells Sydney hotel
MUMBAI: Samsara Properties, an offshore wholly owned subsidiary of The Indian Hotels Company Limited, announced today the execution of a share sale deed ... «Economic Times, Июл 14»
10
A beautiful journey has more to say
Samsara is a Sanskrit word, a concept in Eastern religions that describes the continuous flow of life, from birth to death and reincarnation. The film is organised ... «Sydney Morning Herald, Дек 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Samsara [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/samsara>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на