Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scriptoria" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCRIPTORIA

scriptoria  [skrɪpˈtɔːrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCRIPTORIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCRIPTORIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scriptoria» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
scriptoria

помещение для переписки рукописей

Scriptorium

Писатель, буквально «место для письма», обычно используется для обозначения комнаты в средневековых европейских монастырях, посвященных написанию, копированию и освещению рукописей монашескими книжниками. Однако письменные отчеты, сохранившиеся здания и археологические раскопки показывают, что, вопреки распространенному мнению, такие комнаты редко существовали: большинство монашеских писаний делалось в каменных впадинах в монастыре или в собственных ячейках монахов. Ссылки в современных научных трудах на «scriptoria» чаще всего ссылаются на коллективный письменный выход из монастыря, а не на физическую комнату. Скрипториум был необходимым дополнением к библиотеке; где бы там ни была библиотека, обычно можно предположить, что был скрипториум. Scriptoria в традиционном смысле комнаты, отведенной для этой цели, вероятно, существовала только в течение ограниченного периода времени, когда какое-либо учреждение или человек хотели, чтобы большое количество текстов было скопировано для хранения библиотеки; после того, как библиотека была заполнена, больше не было необходимости в назначенной комнате. Scriptorium, literally "a place for writing", is commonly used to refer to a room in medieval European monasteries devoted to the writing, copying and illuminating of manuscripts by monastic scribes. Written accounts, surviving buildings, and archaeological excavations all show, however, that contrary to popular belief such rooms rarely existed: most monastic writing was done in cubicle-like recesses in the cloister, or in the monks' own cells. References in modern scholarly writings to 'scriptoria' more usually refer to the collective written output of a monastery, rather than to a physical room. A scriptorium was a necessary adjunct to a library; wherever there was a library it can ordinarily be assumed that there was a scriptorium. Scriptoria in the conventional sense of a room set aside for the purpose probably only existed for limited periods of time, when an institution or individual wanted a large number of texts copied to stock a library; once the library was stocked, there was no further need for a designated room.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scriptoria» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCRIPTORIA


Astoria
əˈstɔːrɪə
auditoria
ˌɔːdɪˈtɔːrɪə
crematoria
ˌkrɛməˈtɔːrɪə
emporia
emˈpɔːrɪə
euphoria
juːˈfɔːrɪə
fumatoria
ˌfjuːməˈtɔːrɪə
gloria
ˈɡlɔːrɪə
haustoria
hɔːˈstɔːrɪə
inclinatoria
ˌɪnklɪnəˈtɔːrɪə
lubritoria
ˌluːbrɪˈtɔːrɪə
maggotoria
ˌmæɡəˈtɔːrɪə
moratoria
ˌmɒrəˈtɔːrɪə
moria
ˈmɔːrɪə
natatoria
ˌneɪtəˈtɔːrɪə
Peoria
piːˈɔːrɪə
Pretoria
prɪˈtɔːrɪə
sanatoria
ˌsænəˈtɔːrɪə
succinctoria
ˌsʌksɪŋkˈtɔːrɪə
sudatoria
ˌsjuːdəˈtɔːrɪə
victoria
vɪkˈtɔːrɪə

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCRIPTORIA

scripophilist
scripophily
scrippage
script
script kiddie
scripted
scripter
scriptorial
scriptorium
scriptory
scriptural
scripturalism
scripturalist
scripturally
scripture
Scriptures
scripturism
scripturist
scriptwriter
scriptwriting

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCRIPTORIA

aporia
appressoria
ciboria
Ciudad Victoria
dysphoria
gender dysphoria
infusoria
Lake Victoria
Littoria
Mount Victoria
noria
peloria
phantasmagoria
scoria
sensoria
signoria
thoria
trattoria
Vitoria
vomitoria

Синонимы и антонимы слова scriptoria в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «scriptoria» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCRIPTORIA

Посмотрите перевод слова scriptoria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова scriptoria с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scriptoria» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

scriptoria
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

scriptoria
570 миллионов дикторов

английский

scriptoria
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

scriptoria
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

scriptoria
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

скрипториями
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

scriptoria
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

scriptoria
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

scriptoria
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Scriptoria
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

Skriptorien
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

scriptoria
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

scriptoria
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Tulisan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

scriptoria
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

scriptoria
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

पटकथा
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

scriptoria
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

scriptoria
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

scriptoria
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

скрипторіях
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

scriptoria
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

αντιγραφής χειρογράφων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

scriptoria
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

scriptoria
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

scriptoria
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scriptoria

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCRIPTORIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scriptoria» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scriptoria
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scriptoria».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCRIPTORIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «scriptoria» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «scriptoria» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове scriptoria

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCRIPTORIA»

Поиск случаев использования слова scriptoria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scriptoria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Scriptoria in Medieval Saxony: St. Pancras in Hamersleben
This book examines for the first time the scriptorium of the Augustinian Monastery of St. Pancras in Hamersleben.
Aliza Cohen-Mushlin, 2004
2
Scriptoria
From the author of Raison detre: An Existential Novel on the Abyss Between Living and Dying, this two-decade compilation of poems represent a surreal amalgam of life-experience with blue sky and folly and wishing.
David L. Coffman, 2009
3
Guardians of Letters : Literacy, Power, and the Transmitters ...
Our literary evidence points to the prominence of private circulation of classical texts, and archaeological evidence for this period fails to provide conclusive evidence for "scriptoria" per se. The reproduction of a particular text almost invariably ...
Kim Haines-Eitzen Assistant Professor of Early Christianity Cornell University, 2000
4
The Printing Press as an Agent of Change
Recent research has stressed the use of a putting-out system and has also called into question long-lived assumptions about the existence of lay scriptoria attached to stationers' shops.28 Thus one must be especially cautious about using the ...
Elizabeth L. Eisenstein, 1980
5
Life in Hawaii: An Autobiographic Sketch of Mission Life and ...
Historically, scriptoria were writing rooms, areas set apart in some monasteries for the use of scribes, or copyists of the community, to faithfully create or reproduce books by hand. Their work was exacting, and great care was taken to ensure a ...
Titus Coan, 2013
6
Culture and Religion in Merovingian Gaul: A.D. 481-751
Moreover, the active nuns' scriptoria in Gaul106 suggest that there were hardly any differences between women's and men's literacy in Merovingian Gaul. There are three further point I would like to add to the above. First, the libraries.
Yitzhak Hen, 1995
7
A New History of German Literature
Monastic scriptoria served this elementary need of religious life. In addition to the transcription of basic liturgical books, the scriptoria produced and distributed copies of the Holy Scripture and exegetical works. However, the scribes did not ...
David E. Wellbery, Judith Ryan, Hans Ulrich Gumbrecht, 2004
8
My Religion
SCRIPTORIA BOOKS THE word “scriptoria” literally means “places for writing.” Historically, scriptoria were writing rooms, areas set apart in some monasteries for the use of scribes, or copyists of the community, to faithfully create or reproduce ...
Leo Tolstoy, 2009
9
Modern American Drama, 1945-2000
Its companion piece, Principia Scriptoria (1986), also stages a debate about the role and significance of art and does so by locating one of its characters in an alien environment. Set in 197o and 1985, it concerns Bill, a backpack radical from ...
C. W. E. Bigsby, 2000
10
The Scribes for Women's Convents in Late Medieval Germany
Appendix. B: Forty-eight. Women's. Convents. with. Active. Scriptoria. in. Late. Medieval. Germany. The listing that follows provides information on forty-eight women's convents that participated actively in the copying of manuscripts during the ...
Cynthia J. Cyrus, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCRIPTORIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scriptoria в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Texts and Contexts
The conference solicits papers dealing with manuscript studies in the broadest sense, including scriptoria and libraries, palaeography, codicology, reception and ... «Archaeological Institute of America Latest News, Июл 15»
2
Sassari, insegnanti ciceroni spiegano ai turisti i guai del ddl Renzi
«D'altronde – sostiene Graziano Caputa, 40 anni, docente di Lettere all'Alberghiero – i monasteri con i loro “scriptoria” contribuirono a salvare e divulgare la ... «La Nuova Sardegna, Июл 15»
3
Memorie – La Calabria degli scriptoria e il calligrafo Giovanni …
Anche qui la cultura orale divenne scritta, anche qui su scrittoi (antichi scriptoria) per ore e ore monaci ricopiarono testi religiosi per consegnarli ai posteri. «Strill.it, Июн 15»
4
The Middle Range
Even the typeface of this review had its origins in monks' scriptoria not long after the fall of Rome. Christianity, the nominal religion of the vast majority of modern ... «The Weekly Standard, Май 15»
5
Parution du livre Alfred Manessier Ténèbres et lumière de Pâques
A l'occasion de l'exposition Alfred Manessier au Musée de Fourvière à Lyon du 13 mars au 14 juin 2015, les Editions Scriptoria publient cet ouvrage de Philippe ... «Lyon-Communiques.com, Мар 15»
6
Let's Remember Monks Are Some Of Our Best Businessmen And …
Most people are aware that medieval scriptoria largely preserved much of the legacy of Western civilization from extinction. What is less remembered is how ... «Forbes, Фев 15»
7
Albrecht Dürer exhibit sheds light on art, Renaissance... and the …
Johannes Gutenberg's invention was the super-computer of its age: instead of copying entire books by hand in lonely scriptoria, printers could carve a single ... «The Tico Times, Фев 15»
8
Thomas Merton on Marxism and Monasticism
We may often think of the Scriptures and works of literature, philosophy, or theology that they copied in their scriptoria, but these same communities have also left ... «Acton Institute, Фев 15»
9
Ancient parchment's secrets revealed through DNA
"Now the thing about parchments is that parchments are precious materials, and as such, they've been kept in libraries or archives or scriptoria." Studying the ... «CNET, Дек 14»
10
The Saint John's Bible: Back to the Future
Once upon a time, ancient scribes set the sacred words down on papyrus, followed a few centuries later by monks in dimly lit scriptoria putting ink and gold leaf ... «Patheos, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scriptoria [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/scriptoria>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на