Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Shangri-la" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SHANGRI-LA

From the name of an imaginary valley in the Himalayas, from Lost Horizon (1933), a novel by James Hilton.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SHANGRI-LA

Shangri-la  [ˌʃæŋɡrɪˈlɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SHANGRI-LA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SHANGRI-LA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Shangri-la» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Shangri-la

Шангри-Ла

Shangri-La

Shangri-La - вымышленное место, описанное в романе 1933 года «Потерянный горизонт» британского автора Джеймса Хилтона. Хилтон описывает Шангри-Ла как мистическую, гармоничную долину, аккуратно направляемую из ламазиров, заключенную в западном конце Куньлуньских гор. Шангри-Ла стал синонимом любого земного рая и, в частности, мифической гималайской утопии - постоянно счастливой земли, изолированной от внешнего мира. В романе «Потерянный горизонт» люди, живущие в Шангри-Ла, почти бессмертны, живут годами вне нормальной жизни и только очень медленно стареют по внешности. Слово также вызывает образы экзотики Ориента. В древних тибетских писаниях упоминание о семи таких местах упоминается как Нге-Бейюль Кембалунг. Кембалунг является одним из нескольких бейулов, которые, как считается, были созданы Падмасамбхавой в VIII веке как идиллические, священные места убежища для буддистов во времена раздоров. Многие ученые считают, что Шангри-Ла - это Шамбала, мифическое царство в тибетской буддийской традиции, которое искали восточные и западные исследователи. Shangri-La is a fictional place described in the 1933 novel Lost Horizon by British author James Hilton. Hilton describes Shangri-La as a mystical, harmonious valley, gently guided from a lamasery, enclosed in the western end of the Kunlun Mountains. Shangri-La has become synonymous with any earthly paradise, and particularly a mythical Himalayan utopia — a permanently happy land, isolated from the outside world. In the novel Lost Horizon, the people who live at Shangri-La are almost immortal, living years beyond the normal lifespan and only very slowly aging in appearance. The word also evokes the imagery of exoticism of the Orient. In the ancient Tibetan scriptures, existence of seven such places is mentioned as Nghe-Beyul Khembalung. Khembalung is one of several beyuls believed to have been created by Padmasambhava in the 8th century as idyllic, sacred places of refuge for Buddhists during times of strife. Many scholars believe that Shangri-La is Shambhala, a mythical kingdom in Tibetan Buddhist tradition, which was sought by Eastern and Western explorers.

Значение слова Shangri-la в словаре английский языка

Определение Shangri-la в словаре - это отдаленная или мнимая утопия.

The definition of Shangri-la in the dictionary is a remote or imaginary utopia.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Shangri-la» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SHANGRI-LA


belah
ˈbiːlɑː
blah
blɑː
escolar
ˌɛskəˈlɑː
fa-la
fɑːˈlɑː
galah
ɡəˈlɑː
guslar
ɡuːsˈlɑː
Haleakala
ˌhɑːliːˌɑːkɑːˈlɑː
Hela
ˈhelɑː
Hezbollah
ˌhɛzbəˈlɑː
Hizbollah
ˌhɪzbəˈlɑː
hoopla
ˈhuːplɑː
Kevlar
ˈkɛvˌlɑː
la
lɑː
lah
lɑː
Lala
ˈlɑːlɑː
lar
lɑː
pela
ˈpeɪlɑː
tra-la
ˌtrɑːˈlɑː
tra-la-la
ˌtrɑːlɑːˈlɑː
zilla
ˈzɪlɑː

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SHANGRI-LA

Shandong
shandry
shandrydan
shandy
shandygaff
Shang
Shangaan
shanghai
shanghaier
Shango
shank
Shankar
Shankara
Shankaracharya
shankbone
Shankly

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SHANGRI-LA

ala
Angola
Anguilla
aula
bola
Cela
cola
formula
gala
Guatemala
Isabella
mala
Sevilla
sola
stella
Sulla
tela
Venezuela
villa
voila

Синонимы и антонимы слова Shangri-la в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Shangri-la» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SHANGRI-LA

Посмотрите перевод слова Shangri-la на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова Shangri-la с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Shangri-la» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

香格里拉
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

Shangri-la
570 миллионов дикторов

английский

Shangri-la
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

गुप्त जगह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

شانغريلا
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

Шангри-ла
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

Shangri- la
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

সাংগ্রি-লা
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

Shangri -la
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Shangri-la
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

Shangri-la
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

シャングリラ
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

샹 그리 - 라
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Shangri-la
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

Shangri-la
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

சங்கிரி-லா
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

शांग्री ला
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

Shangri La
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

Shangri -la
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

Shangri-la
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

Шангрі - ла
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

Shangri -La
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

Shangri - la
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

Shangri -la
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

Shangri-la
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

Shangri-la
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Shangri-la

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SHANGRI-LA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Shangri-la» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Shangri-la
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Shangri-la».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SHANGRI-LA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Shangri-la» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Shangri-la» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове Shangri-la

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SHANGRI-LA»

Поиск случаев использования слова Shangri-la в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Shangri-la, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Lost in Shangri-La: A True Story of Survival, Adventure, and ...
Mitchell Zuckoff reveals how the determined trio—dehydrated, sick, and in pain—traversed the dense jungle to find help; how a brave band of paratroopers risked their own lives to save the survivors; and how a cowboy colonel attempted a ...
Mitchell Zuckoff, 2011
2
Lost Horizon
Four people are transported to the dream-like world of Shangri-La where life is eternal and civilization refined.
James Hilton, 1960
3
Prisoners of Shangri-La: Tibetan Buddhism and the West
Lopez conveys the full dizziness of the Western encounter with Tibet and Tibetan Buddhism."—Fred Pheil, Tricycle: The Buddhist Review "A timely and courageous exploration. . . . [Lopez's] book will sharpen the terms of the debate over ...
Donald S. Lopez, 1999
4
The Shangri-La Diet: The No Hunger Eat Anything Weight-Loss Plan
A revolutionary and simple way to lose weight and keep it off forever presents an effective strategy for controlling the body's internal "set point" that controls weight gain or loss and includes specific instructions for tailoring the ...
Seth Roberts, 2007
5
Escape from Shangri-La
A past that comes to him only in glimpses – a lifeboat, a tin of condensed milk, a terrifying night on the beaches of Dunkirk in World War II . . . Former Children’s Laureate and award-winning author of War Horse, Michael Morpurgo, ...
Michael Morpurgo, 2011
6
Shangri-La: A Practical Guide to the Himalayan Dream
Appealing to the adventure traveler or armchair reader who simply wishes to browse and dream, this guide promises to lead them into the glorious reality and breathtaking landscapes of the Himalayas.
Michael Buckley, 2008
7
A Knight's Journey Into Shangri La
This book is the memoirs of American Soldiers in the Vietnam war spending most of their time tiring to stay alive.
Thomas I. Whelan, 2005
8
Tomb Raider Chasing Shangri-La
TOMB RAIDER VOL 3 CHASING SHANGRI LA TP
Dan Jurgens, Andy Park, Billy Tan, 2002
9
Shambhala: The Fascinating Truth Behind the Myth of Shangri-la
Somewhere, beyond Tibet, lies a paradise of universal wisdom and ineffable peace known as Shambhala.
Victoria LePage, 1996
10
Beyond Shangri-La: America and Tibet's Move Into the ...
Beyond Shangri-La provides unique insight into the efforts of the U.S. government and committed U.S. citizens to support a free Tibet./div
John Kenneth Knaus, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SHANGRI-LA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Shangri-la в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Shangri-La shooting: Man sentenced to jail, caning for drug offences
SINGAPORE: One of two accused people charged with drug trafficking following a shooting incident near Shangri-La Hotel was on Monday (Jun 15) sentenced ... «Channel News Asia, Июн 15»
2
Shangri-La sues contractor for £57m over delays to Shard hotel …
The value of Shangri-La's claim splits into £40.2 million for the costs of putting right Sisk's work, £13.6 million for the delayed opening of the hotel, £1.9 million for ... «Evening Standard, Июн 15»
3
Shangri-La shooting: 2 suspects remanded a week, one faces …
TODAY reports: Muhammad Syahid Mohamed Yasin, 26, and Mohamed Ismail, 31, are charged for trafficking substances. The former is also accused of ... «Channel News Asia, Июн 15»
4
Shangri-La Shooting: Wife of man shot by police says they were …
Minutes later, Taufik, 34, would be stopped at a police checkpoint in Ardmore Park near Shangri-La Hotel, where a summit attended by defence chiefs was being ... «The Straits Times, Июн 15»
5
Pushback in Shangri-La
China is declaring victory in the latest diplomatic battle for influence in East Asia. At this weekend's Shangri-La security summit in Singapore, one Chinese ... «Wall Street Journal, Июн 15»
6
Shangri-La suspects charged
Two suspects involved in a shooting incident near Shangri-La Hotel on Sunday - Muhammad Syahid Mohamed Yasin, 26, and Mohamed Ismail, 31 - have been ... «Channel News Asia, Июн 15»
7
Suspects identified in shooting incident near Shangri-La Hotel
Police have identified the three suspects involved in a shooting incident near Shangri-La Hotel at Orange Grove Road on Sunday (May 31). The driver, who was ... «Channel News Asia, Май 15»
8
Trouble in Shangri-La
LAST year's session of the annual Shangri-La Dialogue, a shindig in Singapore for Asia-Pacific defence chiefs, was better for journalists than for diplomats. «The Economist, Май 15»
9
Speech by High Representative/Vice-President Federica Mogherini …
Speech by High Representative/Vice-President Federica Mogherini at the IISS Shangri-La Dialogue 2015. 31/05/2015. Print ... «EU News, Май 15»
10
Mad Men recap: Trouble in Shangri-La
Last year, Mad Men's season 7 premiere featured a quick scene in which Don Draper flipped on the TV and caught Frank Capra's 1937 movie Lost Horizon. «The Week Magazine, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Shangri-La [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/shangri-la>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на