Значение слова "Song of Songs" в словаре английский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SONG OF SONGS

Song of Songs  [sɒŋ əv sɒŋz]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SONG OF SONGS

Песня Песней

Song of Songs

Песнь Песней, также известная как Песнь Соломона или Песнь, является одним из мегалитов кетувим и является книгой Ветхого Завета. В Священном Писании Песнь Песней уникальна тем, что в ней нет ссылок на «Закон», «Завет» или на Господа, Бога Израиля, и он не учит и не изучает «мудрость» в манере Притчей или Экклезиаста. Вместо этого он празднует сексуальную любовь. Он дает «голоса двух влюбленных, хвалить друг друга, тоскуя друг за другом, предлагая приглашения наслаждаться». Оба находятся в гармонии, каждый из которых желает другого и радуется сексуальной близости; женщины Иерусалима образуют хор для любовников, функционируя как аудитория, участие которой в эротических встречах любителей облегчает участие читателя. В современном иудаизме Песня читается в субботу во время Пасхи, которая знаменует начало урожая зерна, а также память об Исходе из Египта. Еврейская традиция читает это как аллегорию отношений между Богом и Израилем.

The Song of Songs, also known as the Song of Solomon or Canticles, is one of the megillot of the Ketuvim and is a book of the Old Testament. Scripturally, the Song of Songs is unique in that it makes no reference to "Law", "Covenant" or to Yahweh, the God of Israel, nor does it teach or explore "wisdom" in the manner of Proverbs or Ecclesiastes. Instead, it celebrates sexual love. It gives "the voices of two lovers, praising each other, yearning for each other, proffering invitations to enjoy". The two are in harmony, each desiring the other and rejoicing in sexual intimacy; the women of Jerusalem form a chorus to the lovers, functioning as an audience whose participation in the lovers' erotic encounters facilitates the participation of the reader. In modern Judaism, the Song is read on the Sabbath during the Passover, which marks the beginning of the grain harvest as well as commemorating the Exodus from Egypt. Jewish tradition reads it as an allegory of the relationship between God and Israel.

ПЕРЕВОД СЛОВА SONG OF SONGS

Посмотрите перевод слова Song of Songs на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.

Переводы слова Song of Songs с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Song of Songs» на английский языке.

• Переводчик с английский языка на китайский язык: 雅歌
• Переводчик с английский языка на испанский язык: Cantar de los Cantares
• английский: Song of Songs
• Переводчик с английский языка на хинди язык: गाने के गीत
• Переводчик с английский языка на арабский язык: أغنية من أغاني
• Переводчик с английский языка на русский язык: Песнь Песней
• Переводчик с английский языка на португальский язык: Cântico dos Cânticos
• Переводчик с английский языка на бенгальский язык: গানের গান
• Переводчик с английский языка на французский язык: Cantique des cantique
• Переводчик с английский языка на малайский язык: Lagu Lagu
• Переводчик с английский языка на немецкий язык: Lied der Lieder
• Переводчик с английский языка на японский язык: 雅歌
• Переводчик с английский языка на корейский язык: 곡 의 노래
• Переводчик с английский языка на яванский язык: Song of Songs
• Переводчик с английский языка на вьетнамский язык: Ca
• Переводчик с английский языка на тамильский язык: பாடல்கள் பாடல்
• Переводчик с английский языка на маратхи язык: गाण्याचे गाणे
• Переводчик с английский языка на турецкий язык: Şarkıların Şarkısı
• Переводчик с английский языка на итальянский язык: Cantico dei Cantici
• Переводчик с английский языка на польский язык: Pieśń nad pieśniami
• Переводчик с английский языка на украинский язык: Пісня Пісень
• Переводчик с английский языка на румынский язык: Song of Songs
• Переводчик с английский языка на греческий язык: Άσμα Ασμάτων
• Переводчик с английский языка на африкаанс язык: Hooglied
• Переводчик с английский языка на шведский язык: Visan
• Переводчик с английский языка на норвежский язык: Song of Songs

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SONG OF SONGS»

Поиск случаев использования слова Song of Songs в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Song of Songs, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.

Song of Songs

Beginning with an extensive introduction to the book and its background, the author discusses Song of Songs' authorship, date, literary style, language, structure, and theological content.

Tremper Longman, 2001

Song of Songs: A Commentary

This original commentary foregrounds at every turn the poetic genius of the Song of Songs, one of the most elusive texts of the Hebrew Bible.

J. Cheryl Exum, 2005

Song of Songs

Mr. Nee interprets allegorically but thinks of the Song of Songs in terms of the individual believer rather than the Church as a whole. This book has remarkable insight into spiritual affections.

Watchman Nee, 2006

Lamentations and the Song of Songs: A Theological Commentary ...

This latest volume in the popular Belief series considers two very different types of biblical writings and two very timely subjects-violence and sex within the context of Scripture.

Harvey Gallagher Cox, Stephanie Paulsell, 2012

Song of Songs

This is something many commentaries simply ignore. . . . This commentary will force readers to remember it is not enough to leave this wonderful revelation in its historical context.

Paul J. Griffiths, 2011

Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs

One in an ongoing series of esteemed and popular Bible commentary volumes based on the New International Version text.

Duane A. Garrett, 1993

Perspectives on the Song of Songs

The collection of essays contains nineteen contributions that aim at locating the Song of Songs in its ancient context as well as addressing problems of interpretation and the reception of this biblical book in later literature.

Anselm C. Hagedorn, 2005

Jerusalem: Song of Songs

A magnificent historical tribute to the city of Jerusalem encompasses the five turbulent millennia of its history, and is accompanied by numerous photographs that illuminate every facet of the amazing city

Jill Uris, Leon Uris, 1981

The Song of Songs

This commentary views the Song as a collection of love poems and uncovers the delicacy of their expression.

Dianne Bergant, David W. Cotter, Jerome T. Walsh, 2001

A Feminist Companion to Song of Songs

The ten essays in this volume, the majority specially written, engage with questions of voice (whose?) and interplay (what kind?) between received interpretation and resisting female reader, and venture into methodological territory ...

Athalya Brenner, Carole Fontaine, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SONG OF SONGS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Song of Songs в контексте приведенных ниже новостных статей.

RSC risk fresh controversy with erotic version of Bible's Song of …

They may be similarly unimpressed with Song Of Songs, which director Struan Leslie, head of movement at the RSC, has vowed will be completely devoid of ... «Telegraph.co.uk, Фев 12»

Chopin, Schubert and Dietrich (the Latter Nude)

“The Song of Songs” proudly shows off its cultural credentials: a prestigious source novel (by Hermann Sudermann, whose short story “The Trip to Tilsit” was the ... «New York Times, Июн 11»