Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tall poppy" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TALL POPPY

Perhaps from Tarquin's decapitation of the tallest poppies in his garden, to indicate the fate of the most prominent citizens of Gabii.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TALL POPPY

tall poppy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TALL POPPY

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TALL POPPY

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tall poppy» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tall poppy

Высокий синдром мака

Tall poppy syndrome

Высокий синдром мака является уничижительным термином, который прежде всего используется в Соединенном Королевстве, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и других странах Англосферы, чтобы описать социальное явление, в котором люди с подлинными заслугами подвергаются возмущению, нападению, сокращению или критике, поскольку их таланты или достижения поднимают их выше или отличает их от своих сверстников. Использование этой терминологии в Австралии и Новой Зеландии эволюционировало и не является равномерно отрицательным. В Австралии долгая история «отсталой» культуры и глубокого уважения к смирению в отличие от австралийского феодального наследия приводит к другому пониманию «синдрома большого мака». The tall poppy syndrome is a pejorative term primarily used in the United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand and other Anglosphere nations to describe a social phenomenon in which people of genuine merit are resented, attacked, cut down, or criticised because their talents or achievements elevate them above or distinguish them from their peers. Australia and New Zealand's usage of the term has evolved and is not uniformly negative. In Australia, a long history of "underdog" culture and profound respect for humility in contrast to that of Australia's English feudal heritage results in a different understanding of "Tall poppy syndrome".

Значение слова tall poppy в словаре английский языка

Определение высокого мака в словаре - это человек, который имеет высокую зарплату или иным образом известен.

The definition of tall poppy in the dictionary is a person who has a high salary or is otherwise prominent.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tall poppy» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TALL POPPY

tall
Tall Blacks
tall oil
tall order
tall poppy syndrome
tall ship
tall story
tall tale
tallage
Tallahassee
tallaisim
tallboy
tallet
tallgrass
talliable
talliate
tallied
tallier
tallies

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TALL POPPY

blue poppy
California poppy
choppy
corn poppy
field poppy
Flanders poppy
floppy
hoppy
horned poppy
Iceland poppy
moppy
opium poppy
poppy
prickly poppy
shoppy
sloppy
soppy
stroppy
Tibetan poppy
Welsh poppy

Синонимы и антонимы слова tall poppy в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tall poppy» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TALL POPPY

Посмотрите перевод слова tall poppy на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова tall poppy с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tall poppy» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

高大罂粟
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

amapola de altura
570 миллионов дикторов

английский

tall poppy
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

लंबा अफीम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

الخشخاش طويل القامة
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

высокий мак
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

papoula alto
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

লম্বা পপি
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

grand pavot
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Poppy tinggi
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

groß Mohn
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

背の高いケシ
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

키 큰 양귀비
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Dhuwur poppy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

thuốc phiện cao
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

உயரமான பாப்பி
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

उंच खसखस
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

Uzun haşhaş
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

papavero alto
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

wysoki mak
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

високий мак
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

mac înalt
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

ψηλό παπαρούνας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

hoë papawer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

tall vallmo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

Tall Poppy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tall poppy

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TALL POPPY»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tall poppy» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tall poppy
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tall poppy».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TALL POPPY» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tall poppy» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tall poppy» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове tall poppy

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TALL POPPY»

Поиск случаев использования слова tall poppy в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tall poppy, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Tall Poppy: How to Lead without Losing Your Head
Tall Poppy style of leading is, most days, enlivening and empowering; and it influences growth and maturity, contingent upon my role as leader. This book is meant to help you discover and reap the benefits of Tall Poppy leadership. It is meant ...
Holly McKissick, 2013
2
Tall Poppy Syndrome
Is the syndrome real? Can it be documented or observed?
‎2012
3
Tall Poppies
But the one thing she really wants, the chance to prove herself in the world of work, is the one thing she can’t get.
Louise Bagshawe, 2008
4
Tall Poppies: The Tall Poppy Diaries
"" The five Tall Poppies seemed to win everything in fifth grade-academic awards, solos in concerts, leads in the play, and (worst of all) the school talent show.
Jacquelyn Massey Orton, 2008
5
Falling Cloudberries: A World of Family Recipes
Collects recipes from Finland, Greece, Cyprus, South Africa, and Italy that reflect the author's world travels, multicultural heritage, and family traditions.
Tessa Kiros, 2009
6
Values, Achievement, and Justice: Studies in the Psychology ...
Participants also completed a measure of tall poppy attitudes (the Tall Poppy Scale) designed to assess their general attitudes toward tall poppies (whether they favored rewarding tall poppies or favored their fall), and a modified version ofthe ...
Norman T. Feather, 1999
7
Find (and Keep) Top Talent for Your Business (Collection)
Ginny Shanks, a senior vice president at Harrah's, talks about the "Tall Poppy Syndrome." In most business workshops or problem-solving meetings, there's one person in the room who is the Tall Poppy— someone who keeps raising his hand ...
Vince Thompson, David I. Russo, Rusty Rueff, 2013
8
Tall Poppy Syndrome
Tall poppy syndrome (TPS) is a pejorative term primarily used in the UK, Canada, Australia, New Zealand and other Anglosphere nations to describe a social phenomenon in which people of genuine merit are resented, attacked, cut down, or ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
The Tall Poppy: How to Grow to Your Full Potential and Keep ...
An indpiration guide to realizing personal potential at work.
Judi James, Mike Edden, 1999
10
Schadenfreude: Understanding Pleasure at the Misfortune of ...
In another early study (Feather, Volkmer, and McKee, 1991) participants rated how they felt when a tall poppy who was either a nationally known high-profile politician, sportsperson, or entertainer suffered a hypothetical fall from high status .
Wilco W. van Dijk, Jaap W. Ouwerkerk, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TALL POPPY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tall poppy в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Boris Johnson has become the tall poppy that his own party is …
First Theresa May took aim at his water cannons, then his Routemasters stuttered – and now Boris Johnson's London Rental Standard is being pilloried. But the ... «The Guardian, Июл 15»
2
Cutting down the tall poppies: female athletes bullied in Aussie …
Although the “tall poppy” concept dates back to classical Greek and Roman cultures, the term has been used in Australia from the 19th century when English ... «The Conversation AU, Июл 15»
3
Erin Reilly: Tall poppy syndrome has no place in small business
There's not enough room in the world for all these tall poppies, so let's just cut some of them down before they've even had a chance to flower. Or something. «Stuff.co.nz, Июл 15»
4
LeBron's Aussie Sidekick Uses Grit to Offset Tall Poppy Syndrome
“There's a thing down there called the tall poppy syndrome, which is anyone who tries to self-promote will then be cut down by the entire country,” Burton, now a ... «Bloomberg, Июн 15»
5
Tall Poppy Syndrome research intriguing
Jodyanne Kirkwood had never really thought about Tall Poppy Syndrome and its effect on entrepreneurs until she started her PhD. Her topic was around ... «Otago Daily Times, Май 15»
6
May 2015: Tall Poppy Syndrome is Alive and Well
Some know it as tall poppy syndrome, while others explain the phenomenon metaphorically as the tallest trees catching the most wind—the somewhat ... «www.waterstechnology.com, Май 15»
7
Australia's tall poppy culture needs to change if farmers want to get …
A Western Australia agronomist says there is a tall poppy culture in Australia that limits farmers learning from each other. Agronomist Wayne Smith says farmers ... «ABC Online, Мар 15»
8
Eleanor Catton's tall poppy comments 'bad form' say Book Awards
Booksellers chief executive Lincoln Gould said he was "astonished" by Catton's comments that tall poppy syndrome might have affected the judgement. «Stuff.co.nz, Янв 15»
9
KP goes into bat for fellow tall poppy Maxwell
Kevin Pietersen has urged his Melbourne Stars teammate Glenn Maxwell not to shelve his cricketing flair in the aftermath of the torrent of public criticism he has ... «Sydney Morning Herald, Янв 15»
10
Tall Poppy Appoint Sam Mcintyre As General Manager, Wgtn
Tall Poppy, the real estate company which brought down the cost of selling homes, today announced that it has appointed Sam McIntyre as General Manager, ... «Scoop.co.nz, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tall poppy [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/tall-poppy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на