КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRILINGUALLY»
Поиск случаев использования слова
trilingually в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
trilingually, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Language Strategies for Trilingual Families: Parents' ...
Trilingually. Against. the. odds. One comment that is often heard is 'children learn
a language without an effort'. That may be true for one language, but maintaining
two languages is actually hard work in countries or communities with one ...
Andreas Braun, Tony Cline,
2014
2
Language Strategies for Bilingual Families: The ...
Parents who willingly decide to bring up their children trilingually may take extra
care that cultures are passed on carefully and with respect for the other parent
and/ or country. As we can see 70% of the families see themselves as
multicultural.
Suzanne Barron-Hauwaert,
2004
3
Melanesian Pidgin and Tok Pisin: Proceedings of the First ...
Although the following are general observations and the information somewhat
anecdotal, there are numerous such particular points that one could quote as
evidence: a. The only national newspaper in Vanuatu is published trilingually in ...
4
Heritage Language Development: Focus on East Asian Immigrants
Yumiko and Hiroshi shared a more optimistic and active view on raising their two
daughters, Yuki and Ai, trilingually. Their daughters were enrolled in an early
French immersion program, but even before the actual schooling, the two girls
were ...
5
Growing Up with Languages: Reflections on Multilingual ...
More than half of the 12 interviewees who did not (yet) have children still
indicated clear plans to raise their children bilingually or trilingually, although
many were already fully aware of some of the challenges involved. For example,
Parvati ...
6
Beach-la-Mar to Bislama: the emergence of a national ...
The only national newspaper in Vanuatu is published trilingually in Bislama,
French, and English, while the Post-Courier, the Times of Papua New Guinea, or
the Niugini Nius in Papua New Guinea all use English only. The actual Tok Pisin
...
7
Introducing World Christianity
Operating trilingually, in Arabic, French, and English, the university also
proclaims a goal of promoting “human rights, democratic institutions, and
Christian-Muslim understanding,” while encouraging research on the history and
pluralistic ...
Charles E. Farhadian, Robert W. Hefner,
2012
8
Twelve Years: An American Boyhood in East Germany
"Kein Schnee," I said philosophically, gesturing toward the darkness outside, and
then we exclaimed, trilingually and in one voice, "It's snowing!" and ran out onto
the balcony and scooped up snow, snow, snow, more fabulous than reindeer, ...
9
Swiss Watching: Inside Europe's Landlocked Island
All the ingredients plus various nutrition, health, allergy and product information
are given trilingually; it makes me wonder what the English producers do with all
that space on a cornflake box or yoghurt pot. Even those stark health warnings ...
10
Recovering The U.S Hispanic Literary Heritage, Volume I
To this day La Gaceta is published trilingually: English, Spanish and Italian.
Summary Before World War II there existed two large categories of Spanish-
language newspapers in Hispanic communities in the United States: (1) the
dailies and ...
Ramón A. Gutiérrez, Genaro Padilla
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRILINGUALLY»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
trilingually в контексте приведенных ниже новостных статей.
Review: Romeo Santos whips Tampa's Amale Arena into historic …
Still, no one complained once he bounded out on a red carpet flanked by golden lions and a 13-piece band, bantering trilingually in English, Spanish and the ... «Tampabay.com, Июн 15»
Daniel and Petra's love story: prison kept us apart for 10 years, but …
Petra and I met on the subway in 2002, when I was free of any dependency, charismatic, clever and broke. I picked her up trilingually: being able to pester her in ... «The Guardian, Фев 15»
Ford Madox Ford and unfilmable Modernism
Ford was educated trilingually, in French and German as well as English. When he was introduced to Joseph Conrad at the turn of the century, they decided to ... «OUPblog, Фев 13»
Growing up bilingual: Dual-language upbringing reflected in young …
Each parent had a one- or two-year-old child being raised bilingually or trilingually, having heard English and one or two other languages regularly since birth. «Medical Xpress, Янв 13»
Flying Frenchman, Tariq Abdul-Wahad, returns to San Jose as coach
Abdul-Wahad is better remembered in these parts as Olivier Saint-Jean, the French-born sensation who single-handedly (and trilingually) propelled San Jose ... «San Jose Mercury News, Янв 13»
Bidzina Ivanishvili: The billionaire with a Georgian dream
He chats trilingually as the mood takes him; either in reasonable English, in lightly-accented Russian, or in his consonant-heavy native Georgian, translated ... «The Independent, Сен 12»
The Ethnographer (El Etnógrafo): FIDMarseille Review
... usually respond in Spanish, and are evidently being brought up trilingually thanks to their exposure to the Wichí tongue. At one juncture Palmer telephones his ... «Hollywood Reporter, Июл 12»
New school for Finnish community in Cardiff
"So many of the people I meet are bringing their children up bilingually or even trilingually and this really helps." Saara Goddard, the chairwoman of the school, ... «BBC News, Окт 11»
Family big on talk — in 3 languages
Logan Brewer, 10, and Nick Brewer, 7 — They are living at home in Provo, where they are being raised trilingually. Their dad speaks English to them, their mom ... «Deseret News, Июн 10»
Teatro Visión examines a cultural chasm in 'The Woman Who Fell …
Teatro's production is directed by Elisa M. Alvarado and performed trilingually in English, Spanish and Tarahumara. The story weaves together the chronological ... «Silicon Valley's Metro, Янв 09»