Значение слова "adecuado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ADECUADO

La palabra adecuado procede del participio de adecuar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADECUADO

a · de · cua · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADECUADO

Значение слова adecuado в словаре испанский языка

В правильном испанском словаре означают соответствующие условия, обстоятельства или цель чего-то. Подходит для стандартов. Адекватно идти на пляж.

En el diccionario castellano adecuado significa apropiado a las condiciones, circunstancias u objeto de algo. Adecuado A las normas. Adecuado PARA ir a la playa.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ADECUADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «adecuado», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова adecuado

apropiado · apto · conveniente · lógico · oportuno

АНТОНИМЫ СЛОВА «ADECUADO»

Указанные имеют противоположное слову «adecuado» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова adecuado в испанский языке

impropio

ПЕРЕВОД СЛОВА ADECUADO

Посмотрите перевод слова adecuado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова adecuado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adecuado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 适宜
• испанский: adecuado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: suitable
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: उपयुक्त
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: مناسب
• Переводчик с испанский языка на русский язык: подходит
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: adequado
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: উপযুক্ত
• Переводчик с испанский языка на французский язык: adapté
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: sesuai
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: geeignet
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 適当
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 적당한
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: cocok
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: phù hợp
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பொருத்தமான
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: योग्य
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: uygun
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: adatto
• Переводчик с испанский языка на польский язык: odpowiedni
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: підходить
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: potrivit
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: κατάλληλος
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: geskik
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: lämplig
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: passende

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ADECUADO»

Известные цитаты и высказывания со словом adecuado.

1

Plutarco

La riqueza consiste en el uso adecuado de los bienes.

2

Hipólito Taine

El arte es como un naranjo, que precisa un suelo y un clima adecuado para florecer y dar fruto.

3

Arthur Schnitzler

Estar preparado es importante, saber esperar lo es aún más, pero aprovechar el momento adecuado es la clave de la vida.

4

Clifton Paul Fadiman

Aburrirse en el momento adecuado es signo de inteligencia.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADECUADO»

Поиск случаев использования слова adecuado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adecuado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Selección de personal: La búsqueda del candidato adecuado

Nos encontramos ante un modelo de organización del trabajo basado en la empresa que aprende, donde lo que hace más competitiva a una empresa en el mercado viene dado por el conocimiento y la experiencia de las personas que trabajan en ...

'Ma Jesús Montes Alonso y Pablo González Rodríguez', 2010

El Estudio Adecuado de la Humanidad. Antología de Ensayos

A lo largo de mas de 500 paginas los lectores apreciaran la ejemplar lucidez de Isaiah Berlin y su contribucion al conocimiento del hombre sobre si mismo.

Isaiah Berlin, 2009

El pretendiente adecuado

Con veintitrés años y fama de intelectual, la señorita Lavender Bravant pensaba que sus oportunidades para contraer matrimonio eran nulas.

Nicola Cornick, 2009

Manejo adecuado de los alimentos Mahecha Parra, Nancy. 1a. ed.

Mahecha Parra, Nancy. / Los alimentos perecederos, como jamón, queso, mortadela o salchichas, deben mantenerse refrigerados hasta el momento de guardarlos en la lonchera. Es recomendable que estas comidas viajen acompañadas ...

Mahecha Parra, Nancy.

Manual práctico de contratación laboral. Cómo formalizar el ...

1. Concepto. y. normativa. El contrato de trabajo se entenderá celebrado a tiempo parcial cuando se haya acordado la prestación de servicios durante un número de horas al día, a la semana, al mes o al año inferior a la jornada de trabajo de ...

Antonio Benavides Vico, 2008

La pragmática lingüística del español: recientes desarrollos

recientes desarrollos Henk Haverkate, Gijs Mulder, Carolina Fraile Maldonado. ( 2) Un cliente en un café dice al empleado: Denos dos cafés natural adecuado cortés ¿Nos < natural adecuado cortés Denos natural adecuado cortés ...

Henk Haverkate, Gijs Mulder, Carolina Fraile Maldonado, 1998

Amar al marido Adecuado

Gwendolyn Townsend se siente despreciada cuando, a la muerte de su padre, toda su herencia va a parar a manos del único varón de la familia: un primo lejano a quien ni ella conoce.

Victoria Alexander, 2009

Cómo valorar la calidad de la enseñanza basada en las tic: ...

Para conseguir los objetivos educativos propuestos Nada adecuado Medianamente adecuado Muy adecuado - Para usar básicamente materiales con soporte papel Nada adecuado Medianamente adecuado Muy adecuado - Para el uso de ...

Cèsar Coll i Salvador, M. José Rochera Villach, Rosa Colomina Álvarez, 2008

En el momento adecuado

¿Podrá convencerla de que le dé otra oportunidad.

Lucy Gordon, 2013

El liderazgo de las directivas en España: El plan de ...

En la actualidad, tanto en los campos profesionales tradicionalmente masculinos como en los considerados femenimos, conforme vamos ascendiendo en el nivel jer rquico nos encontramos con que el n mero de variones siempre es superior al de ...

N Tatiana Gay N Jim Nez, N. Tatiana Gayán Jiménez, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADECUADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adecuado в контексте приведенных ниже новостных статей.

Canacintra Tijuana promueve manejo adecuado de residuos …

Indicó que entre el sector industrial el adecuado manejo de los residuos peligrosos aún tiene muchas dudas y por ello la importancia de que se participe en ... «Monitor Economico, Июн 16»

Kozak: "Espero que mañana haya un ambiente adecuado para el …

Ján Kozak, seleccionador nacional de Eslovaquia, aseguró este martes que mañana ante Rusia espera encontrar un ambiente adecuado para la práctica del ... «MARCA.com, Июн 16»

Pasos para elegir el protector solar adecuado

Muchas veces puede suceder que no sepamos bien qué factor de protección solar es el adecuado para nosotros, según nuestro tipo de piel. Te contamos a ... «Nosotras, Июн 16»

Plebiscito no es el mecanismo adecuado para refrendar la paz …

La viceprocuradora general de la Nación, Martha Isabel Castañeda, aseguró a la Corte Constitucional que el plebiscito no es el mecanismo adecuado para ... «El Pais - Cali Colombia, Май 16»

El PSOE exige al equipo de Gobierno un local adecuado para …

El Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de Ponferrada recuerda al equipo de gobierno su exigencia de habilitar un local adecuado para la Asociación ... «ileon.com - Información de León, Май 16»

Población con empleo adecuado creció 6.5% en Lima con mayor …

En el trimestre móvil febrero-marzo-abril del 2016, la población con empleo adecuado se incrementó en 6.5% en Lima Metropolitana, lo que significó que ... «Diario Gestión, Май 16»

Ciudadanos reitera su veto a Rajoy: No parece "el más adecuado …

El portavoz económico de Ciudadanos en el Congreso, Toni Roldán, ha reiterado este viernes su rechazo a un hipotético apoyo de su partido al PP mientras ... «La Vanguardia, Май 16»

Un nivel de vida adecuado, un derecho de los desplazados

Y establecen que los desplazados tienen derecho a un nivel de vida adecuado, por lo que las autoridades deben suministrarles alimentos, agua potable, cobijo ... «El Universo, Май 16»

"El ritmo de los cambios en la facultad no es el adecuado"

En los últimos dos años, los avances se han vuelto más parciales. El ritmo de los cambios que requiere la facultad no es el adecuado. Eso es lo que me lleva a ... «El Observador, Май 16»

COMUNICADO: Encontrar el calzado infantil adecuado: más fácil …

"El calzado adecuado es imprescindible para que los más pequeños encuentren en sus pasos la seguridad de seguir avanzando. Por eso hay que seleccionar ... «La Vanguardia, Апр 16»