Скачать приложение
educalingo
adulterino

Значение слова "adulterino" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ADULTERINO

La palabra adulterino procede del latín adulterīnus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADULTERINO

a · dul · te · ri · no


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ADULTERINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADULTERINO

Значение слова adulterino в словаре испанский языка

Первое определение adulterino в словаре реальной академии испанского языка происходит от прелюбодеяния. Другое значение прелюбодеяния в словаре связано или связано с прелюбодеянием. Adulterino также является ложным, фальсифицированным.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ADULTERINO

acerino · afuerino · amberino · camerino · extrauterino · ferino · interino · intrauterino · jupiterino · luciferino · merino · najerino · nigerino · pueblerino · santanderino · solferino · tangerino · tiberino · uterino · viperino

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADULTERINO

adulciguar · adulcir · adulete · adulón · adulona · adulonería · adulta · adúltera · adulteración · adulterador · adulteradora · adulterante · adulterar · adulterina · adulterio · adúltero · adultez · adulto · adulzar · adulzorar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADULTERINO

albarino · alejandrino · andrino · antiviperino · caprino · corderino · endocrino · jacerino · marino · otorrino · padrino · peregrino · quimerino · rosarino · sobrino · submarino · taurino · transtiberino · trastiberino · trino

Синонимы и антонимы слова adulterino в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ADULTERINO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «adulterino», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «adulterino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ADULTERINO

Посмотрите перевод слова adulterino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова adulterino с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adulterino» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

通奸
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

adulterino
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

adulterine
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

adulterine
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

السفاح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

подложный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

adulterine
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

adulterine
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

adultérin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

adulterine
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

adulterine
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

adulterine
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

adulterine
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

adulterine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

adulterine
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

போலியான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

adulterine
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

adulterine
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

adulterino
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

adulterine
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

підроблений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

adulterin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

adulterine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

adulterine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

adulterine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

adulterine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова adulterino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADULTERINO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова adulterino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «adulterino».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове adulterino

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADULTERINO»

Поиск случаев использования слова adulterino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adulterino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Memorias de las reynas catholicas: historia genealogica de ...
llama incestuosa la unión: pero añade comercio adulterino en la segunda muger . ' Si el repudio de la primera fue i licito , sería adulterino el comercio con la segunda, é incestuoso, pues una y otra muger eran hermanas, según consta por  ...
Enrique Flórez, 1790
2
(948 p.)
Véase Hijo adulterino n. .XIII , Hijo legitimado y legitimación. •VII. La ley 2, til. 17, Part. 4, denomina incestuosos no solamente á los hijos habidos en pa- rientas , sino también ár los habidos en monjas: tNon son en poder del padre, dice, los ...
Joaquín Escriche, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), Colegio Nacional de Sordo-Mudos y de Ciegos de Madrid, 1847
3
Moechialogia: Tratado de los pecados contra el sexto y ...
»Si el hijo adulterino ha sobrevivido al padre putativo, si ha recogido su herencia ó ha entrado á la parte de ella con uno ó muchos hijos legítimos, es mas fácil de estimar el daño y de fijar la suma que se debe restituir. Entonces la restitucion ...
P.J.C. BEBREYNE, 1857
4
Ensayo sobre la teología moral considerada en sus relaciones ...
Si, por el contrario, el hijo adulterino ha muerto antes que el padre putativo, la. restitución será mucho .menos considerable. En este caso se hará proporcional mente á lo que el padre putativo haya, gastado para criar y educar el hijo ...
Pierre-Jean-Corneille Debreyne, 1855
5
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
Parece, pues, que hijo adulterino no será el habido en muger soltera y hombre casado segun el espiritu do esta defmicion; pero las leyes canónicas tienen por adulterio no solo el mismo caso, sino tambien el otro; y de aqui se desprende, ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
6
Diccionario general del notariado de España y ultramar
Parece, pues, que hijo adulterino no será el habido en muger soltera y hombre casado segun el espíritu de esta definicion; pero las leyes canónicas tienen por adulterio no solo el mismo caso, sino tambien el otro; y de aqui se desprende, ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
7
Código civil y leyes complementarias
Texto originario: Es adulterino el concebido en adulterio, esto es, entre dos personas de las cuales una a lo menos, al tiempo de la concepción, estaba casada con otra; salvo que dichas dos personas hayan contraído matrimonio putativo que ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1996
8
Consideraciones Sobre la Evolución Del Derecho de Familia ...
Definía el cuerpo normativo estas calidades a texto expreso: "Hijo adulterino es el que procede de la unión de dos personas que al momento de la concepción no podían contraer matrimonio, porque una de ellas o ambas estaban casadas.
Elena Sarli, 2007
9
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
como no exige que el reconocimiento se haga por ambos padres a la vez y en un mismo instrumento, en el hecho un hombre o una mujer, podían reconocer a un hijo adulterino, incestuoso o sacrilego, no revelando el nombre de la persona  ...
Luis Claro Solar
10
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
"El Arzobispo de Toledo «denota , que hubo parentesco , pues llama incestuosa la union: pero añade » comercio adulterino en la ^segunda muger. Si el re- » pudio de la primera fué » ilícito , sería adulterino el "comercio con la segunda, ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1793

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADULTERINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adulterino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Congreso de Tamaulipas prohibe matrimonio entre menores de edad
... del matrimonio entre menores de edad, se elimina el término discriminatorio de "hijo adulterino", sustituyen el de violencia intrafamiliar por violencia familiar, ... «RadioFórmula, Май 16»
2
Todos los easter eggs de 'X-Men: Apocalipsis'
... y un hijo adulterino con la cara de Evan Peters y ganas de vivir la vida a todo correr. Algo que ya se nos insinuó en X-Men: Días del futuro pasado, por cierto. «Revista Cinemania, Май 16»
3
De política y cosas peores
... podría ir al chifonier donde guardaba la libreta en la cual solía anotar dicterios denostosos para enrostrar a su mujer cuando la hallaba en trance adulterino. «NTR Zacatecas .com, Апр 16»
4
Il figlio illegittimo di Arnold Schwarzenegger è identico al padre!
I media vennero a conoscenza dell'esistenza del figlio adulterino dell'attore solo nel 2011 dopo che Arnold e sua moglie annunciarono il divorzio. Stando a ... «Play4movie, Апр 16»
5
Ex amante de Bill Clinton asegura Hillary es bisexual
Sally Miller, ex Señorita Arkansas, contó al diario Daily Mail el 16 de febrero, los secretos que le decía Bill Clinton en el lecho adulterino. Según ella, el propio ... «Diario Horizonte, Фев 16»
6
Páez, le llamaba el Hijo de la Mentira
Mi consuegro, el Duque de Morny, era hermano, por más que fuese adulterino, de Napoleón III; pero adulterino, no por parte de padre, al modo venezolano, ... «Aporrea, Дек 15»
7
Relação extraconjugal não pode ser considerada união estável
Os dois alegaram que a amante não teria direito à pensão já que a relação estabelecida entre eles era de concubinato adulterino e não, união estável, já que a ... «Consultor Jurídico, Окт 15»
8
La Capitale… delle corna
Sul podio adulterino pure Milano e Napoli, che si aggiudicano rispettivamente la medaglia d'argento e di bronzo. Birichini pure i palermitani e i genovesi, che ... «ilgiornaleditalia, Сен 15»
9
Sei l'amante? Occhio al frasario del fedifrago
Come se i fedifraghi attingessero a una sorta di serbatoio dell'inconscio adulterino maschile. Una sorta appunto di dizionario particolare, utilissimo per ... «La Repubblica, Июл 15»
10
Filiação socioafetiva e a multiparentalidade
... união estável, concubinato ou mesmo relacionamento amoroso adulterino, devendo todos os filhos ser tratados da mesma forma. A filiação é um fato da vida. «DireitoNet, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ADULTERINO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Adulterino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/adulterino>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU