Скачать приложение
educalingo
afinar

Значение слова "afinar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AFINAR

La palabra afinar procede de fino.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AFINAR

a · fi · nar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AFINAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AFINAR

Значение слова afinar в словаре испанский языка

Первое определение уточнения в словаре реальной академии испанского языка - уточнить, указать, дать последний момент чему-то. Другой смысл тонкой настройки в словаре - сделать человека вежливым или вежливым. Тюнинг также называется переплетчиком: сделайте обложку книги одинаково одинаковой.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AFINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afino
afinas / afinás
él afina
nos. afinamos
vos. afináis / afinan
ellos afinan
Pretérito imperfecto
yo afinaba
afinabas
él afinaba
nos. afinábamos
vos. afinabais / afinaban
ellos afinaban
Pret. perfecto simple
yo afiné
afinaste
él afinó
nos. afinamos
vos. afinasteis / afinaron
ellos afinaron
Futuro simple
yo afinaré
afinarás
él afinará
nos. afinaremos
vos. afinaréis / afinarán
ellos afinarán
Condicional simple
yo afinaría
afinarías
él afinaría
nos. afinaríamos
vos. afinaríais / afinarían
ellos afinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he afinado
has afinado
él ha afinado
nos. hemos afinado
vos. habéis afinado
ellos han afinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había afinado
habías afinado
él había afinado
nos. habíamos afinado
vos. habíais afinado
ellos habían afinado
Pretérito Anterior
yo hube afinado
hubiste afinado
él hubo afinado
nos. hubimos afinado
vos. hubisteis afinado
ellos hubieron afinado
Futuro perfecto
yo habré afinado
habrás afinado
él habrá afinado
nos. habremos afinado
vos. habréis afinado
ellos habrán afinado
Condicional Perfecto
yo habría afinado
habrías afinado
él habría afinado
nos. habríamos afinado
vos. habríais afinado
ellos habrían afinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afine
afines
él afine
nos. afinemos
vos. afinéis / afinen
ellos afinen
Pretérito imperfecto
yo afinara o afinase
afinaras o afinases
él afinara o afinase
nos. afináramos o afinásemos
vos. afinarais o afinaseis / afinaran o afinasen
ellos afinaran o afinasen
Futuro simple
yo afinare
afinares
él afinare
nos. afináremos
vos. afinareis / afinaren
ellos afinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube afinado
hubiste afinado
él hubo afinado
nos. hubimos afinado
vos. hubisteis afinado
ellos hubieron afinado
Futuro Perfecto
yo habré afinado
habrás afinado
él habrá afinado
nos. habremos afinado
vos. habréis afinado
ellos habrán afinado
Condicional perfecto
yo habría afinado
habrías afinado
él habría afinado
nos. habríamos afinado
vos. habríais afinado
ellos habrían afinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
afina (tú) / afiná (vos)
afinad (vosotros) / afinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
afinar
Participio
afinado
Gerundio
afinando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AFINAR

caminar · cocinar · combinar · confinar · coordinar · desafinar · determinar · dominar · eliminar · emparafinar · encofinar · escofinar · examinar · finar · imaginar · opinar · parafinar · pinar · refinar · terminar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFINAR

afilosofada · afilosofado · afín · afinación · afinadamente · afinado · afinador · afinadora · afinadura · afinamiento · afincada · afincadamente · afincado · afincamiento · afincar · afinidad · afino · afinojar · afirmación · afirmadamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFINAR

adivinar · apolinar · arruinar · asesinar · contaminar · culminar · denominar · destinar · dinar · discriminar · espinar · exterminar · iluminar · multidisciplinar · orinar · patinar · patrocinar · peinar · preliminar · reinar

Синонимы и антонимы слова afinar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AFINAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «afinar», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «AFINAR»

Указанные имеют противоположное слову «afinar» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «afinar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AFINAR

Посмотрите перевод слова afinar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова afinar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «afinar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

afinar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

fine tune
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

धुन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

لحن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

мелодия
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sintonia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সুর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

réglage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tune
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Melodie
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

チューン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

곡조
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tune
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

điệu nhạc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

இசைக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ट्यून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

melodi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sintonizzare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

melodia
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

мелодія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ton
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αρμονία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

deuntjie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tune
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

tune
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова afinar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFINAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова afinar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «afinar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове afinar

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «AFINAR»

Известные цитаты и высказывания со словом afinar.
1
Epicteto de Frigia
Filosofar es esto: examinar y afinar los criterios.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AFINAR»

Поиск случаев использования слова afinar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову afinar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Alrededor del torno
Utiles de afinar La obtención de medidas exactas y de una superficie limpia en la pieza se consiguen mediante el arranque de virutas finas en la operación llamada de afinado. Fig. 80,3 Utiles de afinar: a) útil recto de atinar; b) útil curvado de ...
Walter Bartsch, 1981
2
Metodo de Bajo.
AFINAR. TU. BAJO. ELÉCTRICO. (continuación). SOSTENER EL BAJO ELÉCTRICO r . De pie , Sentado,. Estira la cuerda A(La) y gira la llave de afinación para tensar o aflojar la cuerda. Afina la cuerda A al tono del diapasón ( realmente la ...
3
Escuela musica: Segun la practica moderna
En <tfie fe trata de la afinación. poder afinar después fu ierctrá máyor^quc es el sustenido de gcsolreut. Afioado ya codo cito, se ha de bolver á gefolreuttquc csel primero ue fe pufo en. tono, y afinar fu oBava arriba con él, con quien fe ha c ...
Pablo Nassarre, 1724
4
Guitarra para Dummies
Pero los pitos de afinar tienen su función. Existen unos pitos de afinar especiales para los guitarristas cuyos tubos producen únicamente las notas delas cuerdas al aire dela guitarra (las mismas notas en una octava más alta), y ninguna de ...
Mark Phillips, Jon Chappell, 2012
5
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Fácil de afinar. Juxb'ajil ti'j te ukyi'l aj xhch'a'k. /Juxb'ajil ti'j te ukyi'l aj xhch'a'k./ Es fácil afinar la olla de barro cuando aún está aguada. JUXB'EN /juxb'en/ s. la. Lo que ha sido afinada. Njuxb'en. Nya'tx b'a'n ma kaj ajuxb'en. /Nya'tx b'a'n ma ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Afinar. Tempero, as. | Tocar ó cantar con afinación. Afinar. Ad harmonía; normam ludere, cantare. II Pasar por el aGnador. Afinar. Ad amusim redigere. || Quitar las ampollas al cristal ó vidrio. Afinar. Perpolio, is. | Purificar los metales en el crisol ...
Pedro Labernia, 1844
7
Escuela música según la practica moderna: dividida en ...
Con este cesolfaut le ha de afinar fu quinta abaxo ( que cssefaut ) subiéndola como la otra muy poquito, de modo que no sea notable. Y con esta fe ha de afinar el ottofefaat (que es fu ocJavapot arriba- pa Ta poder después afinar (u quinta ...
Pablo Nasarre, 1724
8
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Parroquia de San Cugat del Rech de Barcelona). «... por mi servicio de afinar cinco pares de órganos no se me da ningún salario más de tres mill tnrs. que por hernán téllez maestro de hace órganos se me dan...» (Med. S. XVI, Juan Jiménez, ...
Joaquín Saura Buil, 2001
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
AFINAR, v. a. fèr arribar las cosas á Túltim á que poden arribar. Afinar. Ad summum ducere. afinar , las balansas , posarlas al fi. Abalanzar , poner las balanzas en el fiel. jflEqua lance librare. afinar , Torga y altres ínstruménts musics. Afinar.
Joaquin Esteve, 1803
10
Ordinaciones de la imperial ciudad de Zaragoza dadas por la ...
POR tanto eftatui- anres de e- sercer, ifi- mos , y ordenamos , que el "jslon'ioi Almutazafde la dicha Ciu- * la Clu" dad , luego auiendo jurado fu Oficio, 3ntes de víar del, aya de comprobar , y afinar fus pefos, y meíuras, que fe le encomendaren ...
‎1659

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AFINAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин afinar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gabino Cué se reúne con Murat para afinar entrega-recepción
Oaxaca.— El gobernador Gabino Cué Monteagudo y Alejandro Murat, mandatario electo, se reunieron ayer en la Casa Oficial para definir los procesos de ... «El Universal, Июн 16»
2
Angulo sobre flagrancia: se debe usar criterio y experiencias para …
“Se debería afinar el criterio, usar opiniones, criterios, experiencias, en vez de seguir a ciegas esta norma”, agregó. Para finalizar Angulo Arana dijo que el CAL ... «Radio Nacional del Perú, Июн 16»
3
Presidenta llega a Cerro Castillo para afinar cuenta pública junto a …
Esto, para afinar el texto de lo que será la tercera Cuenta Pública de su segunda administración. En La Moneda explican que el trabajo de cara al discurso ... «Economía y Negocios online, Май 16»
4
"Afinar el trabajo en defensa"
"Afinar el trabajo en defensa". Juan Manuel Leguizamón palpita el encuentro de los Jaguares frente a los Sharks el próximo sábado y sabe que deberán ser ... «Olé, Май 16»
5
La UE debate afinar las normas de disciplina fiscal, que España …
Los socios de la Unión Europea debaten cómo afinar las normas de disciplina fiscal comunitaria que exigen mantener el déficit por debajo del 3% de PIB y que ... «La Verdad, Апр 16»
6
La UE debate cómo afinar las normas de disciplina fiscal
Reunión del Ecofin en el Scheepvaartmuseum de Ámsterdam, con De Guindos a la izquierda - EFE S. E.Ámsterdam - 24/04/2016 a las 06:57:40h. - Act. a las ... «ABC.es, Апр 16»
7
afinar la puntería
Entre las asignaturas pendientes en este semestre, destaca la poca efectividad goleadora de sus atacantes, la cual deberá pulir Matías Almeyda si dese ... «Milenio.com, Мар 16»
8
Presidenta: "La obra gruesa ya está lista; ahora tenemos que afinar
Jefa de Estado destacó el proceso de "transformaciones" de su mandato y aseguró la existencia de "pájaros de mal agüero" que no quieren concretar las ... «Economía y Negocios online, Мар 16»
9
Alberto Contador: "La Vuelta al Algarve es perfecta para afinar mi …
"La Vuelta al Algarve me trae siempre buenos recuerdos y considero que es una carrera perfecta para afinar mi forma y comenzar mi primer bloque de ... «EsCiclismo.com, Фев 16»
10
Un nuevo algoritmo permite afinar la precisión del GPS tradicional a …
... Universidad de California Riverside. La técnica es perfecta para afinar al límite la precisión en los coches autónomos. http://es.gizmodo.com/lima-cuelga-go. «Gizmodo en Español, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AFINAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Afinar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/afinar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU