Значение слова "agolpar" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AGOLPAR

La palabra agolpar procede del antiguo golpar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGOLPAR

a · gol · par

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AGOLPAR

Значение слова agolpar в словаре испанский языка

Первое определение agolpar в словаре реальной академии испанского языка - это внезапно присоединиться к одному месту. Другое значение agolpar в словаре говорит о большом количестве людей или животных: собираться вместе в одном месте. Аголпар также говорит о некоторых вещах, таких как печаль, слезы и т. Д.: Приходите вместе и сразу.

La primera definición de agolpar en el diccionario de la real academia de la lengua española es juntar de golpe en un lugar. Otro significado de agolpar en el diccionario es dicho de un gran número de personas o animales: Juntarse en un lugar. Agolpar es también dicho de ciertas cosas, como penas, lágrimas, etc.: Venir juntas y de golpe.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AGOLPAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo agolpo

tú agolpas / agolpás

él agolpa

nos. agolpamos

vos. agolpáis / agolpan

ellos agolpan

Pretérito imperfecto

yo agolpaba

tú agolpabas

él agolpaba

nos. agolpábamos

vos. agolpabais / agolpaban

ellos agolpaban

Pret. perfecto simple

yo agolpé

tú agolpaste

él agolpó

nos. agolpamos

vos. agolpasteis / agolparon

ellos agolparon

Futuro simple

yo agolparé

tú agolparás

él agolpará

nos. agolparemos

vos. agolparéis / agolparán

ellos agolparán

Condicional simple

yo agolparía

tú agolparías

él agolparía

nos. agolparíamos

vos. agolparíais / agolparían

ellos agolparían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he agolpado

tú has agolpado

él ha agolpado

nos. hemos agolpado

vos. habéis agolpado

ellos han agolpado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había agolpado

tú habías agolpado

él había agolpado

nos. habíamos agolpado

vos. habíais agolpado

ellos habían agolpado

Pretérito Anterior

yo hube agolpado

tú hubiste agolpado

él hubo agolpado

nos. hubimos agolpado

vos. hubisteis agolpado

ellos hubieron agolpado

Futuro perfecto

yo habré agolpado

tú habrás agolpado

él habrá agolpado

nos. habremos agolpado

vos. habréis agolpado

ellos habrán agolpado

Condicional Perfecto

yo habría agolpado

tú habrías agolpado

él habría agolpado

nos. habríamos agolpado

vos. habríais agolpado

ellos habrían agolpado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo agolpe

tú agolpes

él agolpe

nos. agolpemos

vos. agolpéis / agolpen

ellos agolpen

Pretérito imperfecto

yo agolpara o agolpase

tú agolparas o agolpases

él agolpara o agolpase

nos. agolpáramos o agolpásemos

vos. agolparais o agolpaseis / agolparan o agolpasen

ellos agolparan o agolpasen

Futuro simple

yo agolpare

tú agolpares

él agolpare

nos. agolpáremos

vos. agolpareis / agolparen

ellos agolparen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube agolpado

tú hubiste agolpado

él hubo agolpado

nos. hubimos agolpado

vos. hubisteis agolpado

ellos hubieron agolpado

Futuro Perfecto

yo habré agolpado

tú habrás agolpado

él habrá agolpado

nos. habremos agolpado

vos. habréis agolpado

ellos habrán agolpado

Condicional perfecto

yo habría agolpado

tú habrías agolpado

él habría agolpado

nos. habríamos agolpado

vos. habríais agolpado

ellos habrían agolpado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

agolpa (tú) / agolpá (vos)
agolpad (vosotros) / agolpen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

agolpar

Participio

agolpado

Gerundio

agolpando

ПЕРЕВОД СЛОВА AGOLPAR

Посмотрите перевод слова agolpar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова agolpar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «agolpar» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: agolpar
• испанский: agolpar
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Squeeze
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на русский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на французский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на японский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на польский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: agolpar
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: agolpar

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGOLPAR»

Поиск случаев использования слова agolpar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову agolpar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...

AFLIGIR, AFLICCIÓN AGOLPAR Nota: (1) La forma verbal correspondiente pathtos, utilizada en Hechos 26.23 de los sufrimientos de Cristo, significa destinado a sufrir.¶ (2) El término sunkakopatheo se usa en 2 Ti 1.8 y 2.3, significando ...

W.E. Vine, 1998

Diccionario catalán-castellano y vice versa

Agolpar, a. me. formar las ai- guas en lo part — agolpar Agonía , f. eongoixa del moribundo || dcsitg vehemént| gran pena — agonía. Agón isa nt , m. cert relígiós — agonizante. Agonisar , n. patir la agonía de la mort — agonizar. Agora menl ...

‎1861

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

Agolpar, a. me. formar las ¡liguas en lo part — agolpar. Agonía , t. eongoixa del moribundo 1 1 dcsilg vcheménl¡ | gran pena — agonía. Agonisant , m. cerl religios— agonisaníe. Agonisar, n. patir la agonía de la mort — agonizar. Agoramenl ...

‎1847

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

AGOLAR, v. a. ant. engullir. AGOLEJAR. v. a. anl. igualar. AGOLPAR, v. a. med. Formar las ayguas al temps deis dolors del par!. Agolpar. Conglomeror, aris. AGONA. m. Lo sacrificador que en las feslas agonals pregunlava anís de immolar la ...

Pere Labernia, 1864

Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol

... epístola 1993 imoTOfiífu 1 tapar la boca 1994 eíriorp£0u) 40 volver, convertir, hacer volver 1995 éinorpoíTJ 1 conversión 1996 fxiaviHÍyw 8 juntar, agolpar, reunir 1997 eaujvvayLJTri 2 reunión, congregarse 1998 éiriouirpfxcj 1 agolpar 1999 ...

George Parker, 1982

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Agolpar. Conglomero, as. С. 0 r. Juntarse de golpe mucha gente en un lugar. Apilotarse, arreplegarse. Confluo, is. AGONALES, s. y adj. pl. Fiestas que celebraba la gentilidad en houor de Jauo ó de Agonio. Agonals. Agonales , iura. AGONIA ...

Pedro Labernia, 1844

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

Agolpar. Conglomero, as. С. ß r. Juntarse de golpe mucha gente en un lugar. Apilotarse, arreplegarse. Confluo, is. AGONALES, s. y adj. pl. Fiestas que celebraba la gentilidad en honor de Jauo ó de Agonio. Agonals. Agonales , ium. AGONIA ...

Pere Labernia, 1861

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

AGOJÍA, s. f. Canal 6 reguero por donde sale el agua en las minas. Aguila. AGOLAR, a. náut. ant. Engolar, recoger las velas, atarlas á sus respectivas antenas. Aferrar. AGOLPAMIENTO, m. La acción de Agolparse. Apilotament. AGOLPAR, a.

Pedro LABERNIA, 1866

Historia de España, 4: desde el tiempo primitivo hasta el ...

Como quiera , el gobierno tuvo por conveniente el agolpar las divisiones de Main . de Freire y otras para formar un nuevo ejército en Valencia, dando muy equivocadamente, como le sucedía de continuo , su mando á D. José O-donell.

Charles Romey, 1845

Espíritu del siglo

... la capital de Francia; medio el mas á propósito para poner quizá de un solo golpe glorioso fin á la contienda; se dejó espacio y holgura al partido jacobino para levantar á la nacion y agolpar ejércitos en las fronteras; trocándose á tal punto ...

Francisco Martínez de la Rosa, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AGOLPAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин agolpar в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Acordamos con los médicos para enero-agosto, donde se …

Nos encontramos con gente que se empezó a agolpar para jubilarse con la norma tradicional se les generó una deuda. Por eso, exceptuamos de estos ... «Continental Radio AM 590, Июн 16»

Brad Pitt rescata a una niña de entre una multitud de fans en su …

"La gente se empezó a agolpar hacia la valla. Me aprisionaban a la niña. Ella comenzó a pedirme ayuda y en ese momento Brad Pitt se dio cuenta de que la ... «El Huffington Post, Май 16»

La Procesión de Domingo de Ramos inaugura una Semana Santa …

... y hermandades de la Semana Santa que ofrecerán una visión multicolor a los ojos de las miles de personas que se van a agolpar a lo largo del recorrido. «propia, Мар 16»

El Puma hizo vibrar a una multitud con un mix de ritmos

Al cierre de esta edición se llevaba a cabo la actuación de La Barra y la multitud se volvió a agolpar en ese lugar. Todo, gratis. La gente hizo el aguante desde ... «Diario de Cuyo, Янв 16»

La VI Edición de FIBABC calienta motores

A comienzos de año se suelen agolpar algunos de los acontecimientos cinematográficos más importantes de la temporada. En esta ocasión, como en sus ... «Hoycinema, Янв 16»

Bateeiros de Domaio vuelven a agolpar sus balandros en San …

El muelle de bateeiros de la parroquia de Domaio se encuentra prácticamente vacío. Apenas dos barcos amarraban ayer en esta infraestructura. «Faro de Vigo, Янв 16»

Naiguatá se prepara para celebrar al Niño Dios al ritmo de la …

Señaló que el lugar suele agolpar una multitud. “Casi no nos podemos mover, y por eso nos quedamos aquí. En años anteriores recorríamos las calles, puesta ... «Venezolana de Televisión, Дек 15»

INTENTO DE MOTÍN EN CÁRCEL DE COYHAIQUE DEJÓ 6 …

Afuera del recinto penitenciario se comenzaron a agolpar los familiares de los internos quienes esperaban infructuosamente información sobre sus parientes. «Radio Santa Maria, Дек 15»

Venta de entradas con incidentes en Central

... ocupar los lugares que ya estaban ocupados de antes. También cuando se abren las boleterías para plateas y populares, porque la gente se quiso agolpar". «Sin Mordaza, Ноя 15»

Regresa la calma a Peñíscola tras las batallas de 'Juego de tronos'

También se pudo ver de nuevo a los habitantes nobles de Meereen y a ciudadanos normales. La jornada volvió a agolpar a la fans de la serie en las férreas ... «El Mundo, Окт 15»