Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "alfóncigo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALFÓNCIGO

La palabra alfóncigo procede del árabe hispánico alfústaq, este del árabe clásico fustuq, este del pelvi pistag, la cual a su vez procede del griego πιστάκη.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALFÓNCIGO

al · fón · ci · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALFÓNCIGO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALFÓNCIGO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alfóncigo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
alfóncigo

Pistacia vera

Pistacia vera

Фисташе, альфонсиго или альфонсиго - небольшое дерево рода Pistacia, происходящее из горных регионов Греции, Сирии, Турции, Кыргызстана, Туркменистана, Ирана, Пакистана и западного Афганистана, что создает важный плод для кулинарного использования, называемого фисташками или альфониго. Pistacia vera часто путают с другими видами рода Pistacia, можно отличить от P. vera своим первоначальным географическим распределением и меньшими плодами, с интенсивным вкусом скипидара и твердой оболочки. Pistacia vera. Его основным производителем является Иран, с 472 097 тонн фисташек в 2011 году. Иллюстрация ... El pistachero, alfóncigo o alfónsigo es un árbol pequeño del género Pistacia, originario de las regiones montañosas de Grecia, Siria, Turquía, Kirguistán, Turkmenistán, Irán, Pakistán y Afganistán occidental, que produce un importante fruto para uso culinario llamada pistacho o alfóncigo. A la Pistacia vera se la confunde a menudo con otras especies del género Pistacia, pueden diferenciarse de la P. vera por su distribución geográfica originaria y por sus frutos, más pequeños, con un intenso sabor a trementina y una cáscara dura. Pistacia vera. Tiene como principal productor a Irán, con 472.097 toneladas de pistachos en 2011. Ilustración...

Значение слова alfóncigo в словаре испанский языка

Определение альфонсиго в испанском словаре - это дерево семейства Анакардиачей, около трех метров высоты, составных листьев и темно-зеленого цвета; горшечные цветы и плодовые плоды с небольшим зеленоватым, жирным, сладким и съедобным миндалем, называемым фисташками. Мастика извлекается из ствола и ветвей. Другим значением фисташки в словаре является также плод этого дерева. La definición de alfóncigo en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Anacardiáceas, de unos tres metros de altura, hojas compuestas y de color verde oscuro; flores en maceta, y fruto drupáceo con una almendra pequeña de color verdoso, oleaginosa, dulce y comestible, llamada pistacho. Del tronco y de las ramas se extrae la almáciga. Otro significado de alfóncigo en el diccionario es también fruto de este árbol.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alfóncigo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALFÓNCIGO


ábrigo
á·bri·go
albérchigo
al·bér·chi·go
alfócigo
al··ci·go
alfónsigo
al·fón·si·go
alhócigo
al··ci·go
almácigo
al··ci·go
arábigo
·bi·go
canónigo
ca··ni·go
clérigo
clé·ri·go
código
·di·go
impétigo
im··ti·go
índigo
ín·di·go
látigo
·ti·go
lóbrigo
·bri·go
méndigo
mén·di·go
pénfigo
pén·fi·go
pértigo
pér·ti·go
pródigo
pró·di·go
tósigo
·si·go
vértigo
vér·ti·go

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALFÓNCIGO

alfócigo
alfo
alfoliero
alfolinero
alfombra
alfombrado
alfombrar
alfombrera
alfombrero
alfombrilla
alfombrista
alfóndiga
alfondoque
alfonsario
alfonsear
alfonsearse
alfon
alfónsigo
alfonsina
alfonsino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALFÓNCIGO

abrigo
amigo
arraigo
castigo
comigo
conmigo
consigo
contigo
desarraigo
enemigo
figo
higo
hormigo
mendigo
ombligo
postigo
quejigo
testigo
trigo
vigo

Синонимы и антонимы слова alfóncigo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «alfóncigo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALFÓNCIGO

Посмотрите перевод слова alfóncigo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова alfóncigo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alfóncigo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

alfóncigo
1,325 миллионов дикторов

испанский

alfóncigo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Alphabet
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

alfóncigo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

alfóncigo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

alfóncigo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

alfóncigo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

alfóncigo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

alfóncigo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

alfóncigo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

alfóncigo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

alfóncigo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

alfóncigo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

alfóncigo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

alfóncigo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

alfóncigo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

alfóncigo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

alfóncigo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

alfóncigo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

alfóncigo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

alfóncigo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

alfóncigo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

alfóncigo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

alfóncigo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

alfóncigo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

alfóncigo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alfóncigo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALFÓNCIGO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «alfóncigo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alfóncigo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alfóncigo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALFÓNCIGO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «alfóncigo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «alfóncigo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове alfóncigo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALFÓNCIGO»

Поиск случаев использования слова alfóncigo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alfóncigo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
IPGRI Informe Anual 1999
Un proyecto para promover la conservación y el uso de especies infrautilizadas nativas de la cuenca del Mediterráneo ha puesto de manifiesto el valor potencial en el mercado de plantas como la ruca, los trigos morunos, el alfóncigo (o ...
Bioversity
2
Diccionario Akal del Color
(Del francés «pistache») Coloración específica clara, amarillo anaranjada y débil , cuya sugerencia origen corresponde a la cáscara (interior) del fruto del árbol anacardiáceo «alfóncigo» o «pistachero» (Pistacia vera). Se dice también «ocre  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Este árbol es principalmente del que se saca por incisión la resina conocida con el nombre de almáciga» Pistacia vira. alfóncigo. Fruto del árbol de este nombre del tamaño de una almendra pequeña , que cuando va madurando amarillea ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la Academie Española
ALFÓNCIGO. s. m. Arbol de cuyos tallos y tronco fluye la almáciga. Las flores V nacen en maceta, y cl fruto contiene una sustancia resinosa. Pistacia vera. — Fruto. V. Pistacho. ALFÓNDEGA ó ALFÓNDIGA. s. r. ant. b V. Alhóndiga.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
5
Diccionario de la lengua castellana
Alfóncigo, m. árbol ||pistacbo. Alfóndega , f. ant. Alfóndiga, f. ant. albóndiga. Alfonsario , m. ant. osario. Alfonsearse, r. fam. burlarse de otro en tono de chanza . Alfonsí, adj ant. alfonsino. Alfónsigo, m. alfóncigo. Alfonsina , /. cierta ac. cd la ...
D. y M., 1851
6
Diccionario de la lengua castellana
ALFÓNCIGO, s. m. Árbol de unos diez pies de altura , de cuyos tallos y tronco fluye la almáciga. Las hojas se componen de otras mas pequeñas , dispuestas en dos filas : las flores nacen en maceta, y el fruto contiene una sustancia resinosa.
7
Diccionario universal Español -Latino
Cypi pulvis. Hecho un alheña, ó aolido como una alheña. Tamquam rubigo fractus. Alheñar, v. a. Teñir con polvos de alheña. Ligustrino f-hrre fútate. Alheñarse, v. r. Criar tizón las mieses. Rubigine cor- "*р, corripi. Aikócigo. m. v. Alfóncigo.
Manuel de Valbuena, 1822
8
Diccionario de la Academia Española
ALFÓNCIGO, s. m. Árbol de cuyos tallos y tronco fluye la almáciga. Las flores nacen en maceta , y el fruto contiene una sustancia resinosa. Pistacia vera. — Fruto. V. Pistacho. ALFÓNDEGA ó ALFÓNDIGA. s. f. ant. V. Alhóndiga. ALFONSARIO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario de la Real Academia Española
ALFÓNCIGO. 8. m. Árbol de cuyos tallos y tronco Huye la almáciga. Las flores nacen en maceta , y el fruto contiene una sustancia resinosa. Pistacia vera. — Fruto. V. Pistacho. ALFÓNDEGA ó ALFÓNDIGA. s. f. ant. V. Albóndiga.
‎1826
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
ALFÓNCIGO. ALFOLÍ, ni. Granero, albóndiga ó pósito donde se guarda el U'iiw. llorreum pubüciim. || El almacén de la sal. Apolheca saiaria. ALFOLIERO, m. El que tiene ,i su cargo y cuidado el alfolí. Apothecae curalor. ALFOLINERO, m.
Vicente Salvá y Pérez, 1847

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALFÓNCIGO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alfóncigo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nace en Toro la cooperativa 'Amigos del pistacho'
Toro, San Marcial o Malva son algunas de las localidades en las que ya se pueden ver tierras de pistachos, el fruto del alfóncigo tan demandado en Europa. «Salamanca24horas, Апр 16»
2
Los pistachos y las alfombras de Irán, con la vista puesta en EEUU
El fruto del alfóncigo es lo más valorado del sector agrícola de Irán en los mercados internacionales y constituye un 11 % de sus exportaciones no petroleras. «EL PAÍS, Окт 15»
3
El pistacho manchego, a la conquista del futuro
... explica que la organización fue constituida en 2010 en Alcázar de San Juan, a partir de la Asociación para el Desarrollo Información y Fomento del Alfóncigo ... «Lanza Digital, Июн 15»
4
Develando la India
Por otra parte la producción de árboles frutales y de plantas oleaginosas, tales como algodón, sésamo, alfóncigo y colza, es también importante. Existe un gran ... «Granma Internacional, Фев 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ALFÓNCIGO

alfóncigo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alfóncigo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/alfoncigo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на