Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "altamía" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALTAMÍA

La palabra altamía procede posiblemente l árabe hispánico *ḥaltamíyya, adjetivo de ḥaltam 'cacharro de cerámica'; cónfer portugués altamia 'jofaina'.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALTAMÍA

al · ta ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALTAMÍA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALTAMÍA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «altamía» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
altamía

Altamía

Altamía

Его называли алтаем, чашей без ручек, чашкой или маленькой миской, используемой для питья и еды, и документированы с конца тринадцатого по восемнадцатый век. Поскольку такие суда упоминаются в таинствах Авилы, документы Муниципального архива Вальядолида и различные тексты Маилло. В леонских землях были названы некоторые глазурованные казуэлиты, как «антамины», которые они цитируются в заветах и ​​горных инвентарях начала XVIII века. На португальском языке синоним йофайны. В сокращенном издании Словаря Королевской испанской академии 1822 года, опубликованного в Париже в 1826 году, он определяется как «чаша, в которой подавалась еда». Филолог Мартин Алонсо Педраз упоминает Дж. Де Авиньона, когда в своей «Севильяна Медичине» он пишет этот рецепт: «Пейте каждое утро в течение девяти дней в большом количестве этого бульона». Уже в области современной археологии Олатц Вильянуэва в своем исследовании керамики в Вальядолиде Байомедивель, как большие кусочки, которые соответствуют Андалузскому бассейну или чашам различных керамических репертуаров. Se llamaba altamía, al recipiente sin asas, especie de taza o cuenco pequeño, usado para beber y comer, y documentado desde fines del siglo XIII hasta el siglo XVIII. Como tales recipientes son referidos en las ordenanzas de Ávila, documentos del Archivo Municipal de Valladolid y diversos textos de Maíllo. En tierras leonesas se llamaba así a ciertas cazuelitas vidriadas, Como "antamillas" aparecen citadas en testamentos e inventarios montañeses de inicios del siglo XVIII., En portugués es sinónimo de jofaina. En una edición abreviada del Diccionario de la Real Academia Española de 1822, publicada en París en 1826, se define como "taza en la que se servía la comida". El filólogo Martín Alonso Pedraz, menciona a J. de Aviñón, cuando en su Sevillana Medicina, escribe esta receta: "Beba cada mañana por nueve días una altamía de este caldo". Ya en el campo de la arqueología contemporánea, Olatz Villanueva, en su estudio sobre la alfarería en el Valladolid Bajomedieval, documenta como altamías piezas que emparenta con la jofaina andalusí o los cuencos de diversos repertorios cerámicos.

Значение слова altamía в словаре испанский языка

Определение altamía в словаре - это виды чашек. En el diccionario castellano altamía significa especie de taza.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «altamía» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALTAMÍA


agronomía
a·gro·no··a
aljamía
al·ja··a
anatomía
a·na·to··a
astronomía
as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
balsamía
bal·sa··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
cuatricromía
cua·tri·cro··a
dicotomía
di·co·to··a
economía
e·co·no··a
ergonomía
er·go·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
mamía
ma··a
mayordomía
ma·yor·do··a
mía
·a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
taxonomía
ta·xo·no··a
vasectomía
va·sec·to··a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALTAMÍA

alta
altabaca
altabaque
altabaquilla
altabaquillo
altaica
altaico
altamandría
altamente
altamisa
altana
altanera
altaneramente
altanería
altanero
altanez
altano
altar
altarero
altaricón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALTAMÍA

arqueoastronomía
bonhomía
chirimía
colecistectomía
colostomía
episiotomía
fisionomía
gastrectomía
heteronomía
histerectomía
laparotomía
lobotomía
mastectomía
monocromía
neuroanatomía
policromía
radioastronomía
sodomía
traqueotomía
trisomía

Синонимы и антонимы слова altamía в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «altamía» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALTAMÍA

Посмотрите перевод слова altamía на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова altamía с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «altamía» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

altamía
1,325 миллионов дикторов

испанский

altamía
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Altamy
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

altamía
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

altamía
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

altamía
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

altamía
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

altamía
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Altamia
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

altamía
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Altamia
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

altamía
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

altamía
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

altamía
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

altamía
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

altamía
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

altamía
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

altamía
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

altamía
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

altamía
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

altamía
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

altamía
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

altamía
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

altamía
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

altamía
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

altamía
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова altamía

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALTAMÍA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «altamía» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова altamía
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «altamía».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALTAMÍA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «altamía» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «altamía» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове altamía

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALTAMÍA»

Поиск случаев использования слова altamía в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову altamía, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
SEHL 2001:
... cantón, cárcel [3], carpintear, carpintero de ribera, cepillo. ALFARERÍA, algebena, almarraxa, altamía, azeitera, barro, cazuela. PLATEROS: argentador, argentar [1]. BORDADORES: argentería [1], bordadura, broslador, brosladura, broslar.
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
2
Diccionario geográfico universal que comprehende la ...
Es patria de Pedro Altamía , de Jorge Ratafler, de Hugo Cammin- ga , y de otros muchos grandes hombres. Está sobre muchos ríos án leguas O. de Groninga, 26 N.p. E. de Amsterdam. Long. 23. 17'. lat. $3. 12'. Lewentz , Leventium , Ciudad ...
Antonio Vegas, 1795
3
Historia general de real hacienda
nprnDírjjatópntng, altamía h torntaa ij hirurs raiistrrnros. 1. El señor superintendente interino de la real aduanado estacapital me ha devuelto la adjunta descripcion cronológica del ramo de pulques, que de conformidad con lo pedido por V.
Fabian de Fonseca, Carlos de Urrutia, Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1850
4
Actividad alfarera en el Valladolid bajomedieval
11 y 12). Altamía Las altamías a las que hacen alusión las citas de los textos de Maíllo, de las ordenanzas de Avila o del documento del Archivo Municipal de Valladolid, parecen referirse a una especie de taza o cuenco pequeño, como así se ...
Olatz Villanueva Zubizarreta, 1998
5
El Monitor de la educación común
ALTAMENTE. altamía. Según el Dic, "del ár. altamía. Ant. Especie de taza. 2. León. Cazuela de barro vidriado". Aunque es de advertir que El Dialecto Vulgar Leonés, por Santiago Alonso Garrote (Astorga, 1909) no registra la voz.
6
Diario de Madrid
... Altamía , por el ja%gadt> del St*.D* JvHan&t* :lS*/«, rmMsfr* togado1 hottorariq,? \uc% de primera instancia de asta muy he-rtic&eiilal1 ' -'• Otra tien a en dicha-sitia de-820. estadales., en 343 s-rsft x>t«í»id\ er** ej propio sitio, su caber 451 ...
7
Diccionario de la lengua castellana
s. f. p. Montan, de Burg. Lo mismo que altamía. LLAMARSE ANTANA. f. fam. que se aplica al que niega con tenacidad lo que ha dicho , ú ofrecido. Algunos dicen andana. Palinodiam canere_ , promissis non stare. ANTAÑAZO, adv. t. bax.
Real Academia Española (Madrid), 1791
8
Los cinco libros postreros de la segunda parte de los Anales ...
... nin- ? mu- goaponerfedebaxodclpulpitoalapar- guna contra los matadores, y fiempre e- "° {' In~ te delaepiftola:y arrimando la harta al ftuuo alabando a Nucftro Señor , harta «J»»^0'4 pilar fe hinco de rodillas ante el altamía quele íalioelalma  ...
Jerónimo Zurita, 1610
9
Trenos Marianos: Ponderaciones Compassivas y Discursos ...
... ¡nación , y ceguedad de los Hebreos , que enmedio c!e la luz , avian de quedaír ciegos , malogrando muchos por fu culpa redempclqn taa copióla : haremos altamía reflexión lobre efta congoja, que tanto sfiigia el piatiofo corazón de Maria.
Eugenio Zayas y Godos, 1723
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Irregularly. Con anomalía. ANOMALY, s. Irregularity , deviation from rule. Anomalía , irregularidad. ANOMALY OF NOUNS AND VERBS. ( Gram. ) Anomalía de verbos y nombres. ÁNOMY. s. Breach of law. Altamía, infracción de ley. ANÓN. adv ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ALTAMÍA

altamía

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Altamía [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/altamia>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на