Значение слова "amoscar" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AMOSCAR

La palabra amoscar procede del latín *emorsicāre, de morsicāre 'morder'.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMOSCAR

a · mos · car

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMOSCAR

Значение слова amoscar в словаре испанский языка

Первое определение амоскара в словаре реальной академии испанского языка - это пугать мух. Это было Другое значение амоскара в словаре - рассердиться. Чтобы летать, также нужно беспокоить, смущаться, краснеть.

La primera definición de amoscar en el diccionario de la real academia de la lengua española es espantar las moscas. Era. Otro significado de amoscar en el diccionario es enfadarse. Amoscar es también turbarse, desconcertarse, sonrojarse.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AMOSCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me amosco

tú te amoscas / te amoscás

él se amosca

nos. nos amoscamos

vos. os amoscáis / se amoscan

ellos se amoscan

Pretérito imperfecto

yo me amoscaba

tú te amoscabas

él se amoscaba

nos. nos amoscábamos

vos. os amoscabais / se amoscaban

ellos se amoscaban

Pret. perfecto simple

yo me amosqué

tú te amoscaste

él se amoscó

nos. nos amoscamos

vos. os amoscasteis / se amoscaron

ellos se amoscaron

Futuro simple

yo me amoscaré

tú te amoscarás

él se amoscará

nos. nos amoscaremos

vos. os amoscaréis / se amoscarán

ellos se amoscarán

Condicional simple

yo me amoscaría

tú te amoscarías

él se amoscaría

nos. nos amoscaríamos

vos. os amoscaríais / se amoscarían

ellos se amoscarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me he amoscado

tú te has amoscado

él se ha amoscado

nos. nos hemos amoscado

vos. os habéis amoscado

ellos se han amoscado

Pret. Pluscuamperfecto

yo me había amoscado

tú te habías amoscado

él se había amoscado

nos. nos habíamos amoscado

vos. os habíais amoscado

ellos se habían amoscado

Pretérito Anterior

yo me hube amoscado

tú te hubiste amoscado

él se hubo amoscado

nos. nos hubimos amoscado

vos. os hubisteis amoscado

ellos se hubieron amoscado

Futuro perfecto

yo me habré amoscado

tú te habrás amoscado

él se habrá amoscado

nos. nos habremos amoscado

vos. os habréis amoscado

ellos se habrán amoscado

Condicional Perfecto

yo me habría amoscado

tú te habrías amoscado

él se habría amoscado

nos. nos habríamos amoscado

vos. os habríais amoscado

ellos se habrían amoscado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me amosque

tú te amosques

él se amosque

nos. nos amosquemos

vos. os amosquéis / se amosquen

ellos se amosquen

Pretérito imperfecto

yo me amoscara o me amoscase

tú te amoscaras o te amoscases

él se amoscara o se amoscase

nos. nos amoscáramos o nos amoscásemos

vos. os amoscarais u os amoscaseis / se amoscaran o se amoscasen

ellos se amoscaran o se amoscasen

Futuro simple

yo me amoscare

tú te amoscares

él se amoscare

nos. nos amoscáremos

vos. os amoscareis / se amoscaren

ellos se amoscaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me hube amoscado

tú te hubiste amoscado

él se hubo amoscado

nos. nos hubimos amoscado

vos. os hubisteis amoscado

ellos se hubieron amoscado

Futuro Perfecto

yo me habré amoscado

tú te habrás amoscado

él se habrá amoscado

nos. nos habremos amoscado

vos. os habréis amoscado

ellos se habrán amoscado

Condicional perfecto

yo me habría amoscado

tú te habrías amoscado

él se habría amoscado

nos. nos habríamos amoscado

vos. os habríais amoscado

ellos se habrían amoscado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

amóscate (tú) / amoscate (vos)
amoscaos (vosotros) / amósquense (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

amoscarse

Participio

amoscado

Gerundio

amoscándome, amoscándote, etc.

ПЕРЕВОД СЛОВА AMOSCAR

Посмотрите перевод слова amoscar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова amoscar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «amoscar» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: amoscar
• испанский: amoscar
• Переводчик с испанский языка на английский язык: To show
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на русский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на французский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на японский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на польский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: amoscar
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: amoscar

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMOSCAR»

Поиск случаев использования слова amoscar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову amoscar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

AMOSCADO , p. p. V. Amoscar. AMOSCADOR , s. m. {v.) V. Mosqueador, Abanico. AMOSCAR , v. a. Émoucher : chasser les mouches. AMOSCARSE , v. r. S'émoucher : chasser les mouches autour de soi. || {Jam. ) Prendre la mouche , mettre ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Temblador. Amortiguamiento. Es- mortnhiment. Amortiguar. Ksmortu- liir, calmar, tcm piar , suavis.ir. Amoscar. Ventar, esquivar las moscas En sentido de enfa darse. Amoscarse. Amostachado. Moetat- tut. Amostazar. Amoscar. Amotinamiento.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Adres- sur las orellas. Aures arrigere. | los oídos, bl sentido, etc. Prestar mucha ateocion , poner graD cuidado. Parar la aurtlla. Aures arrigere. amoscar las orejas, fr. met. aut. Dar oidos. Parar la aurella, ascoltar. Aures arrigere. apearse por las ...

Pere Labernia, 1867

Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...

Redimir un prestamo, censo etc. Lluir, quitar. Amoscar. Ahuyentar las moscas con el mosqueador. Ventar, esquivar las moscas. Amoscarse. En sentido de enfadarse. Pujársen la mosca al nas. Amostachado. Mostatxnt. Amostazar. Amoscar.

Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

... in perpetuum legare ut aiienari nequeant. | Redimir ó extinguir el capital de un préstamo, censo &c. Amorlisar, Huir, quitar. Redimo, is. AMOS, AS. pron. reí. ant. ambos. AMOSADOR. m. ant. mosqueador, abanico. AMOSCAR, a. Ahuyentar ...

Pedro Labernia, 1844

Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...

Amoscar. Ahuyentar las Amargado. Emborratxat. mascas conelmos<¡uea- Amontones. Pl. Amore- dor. Ventar, esquivar las, floretes. las moscas. Amorto. Erramorament. Amoscarse. En sentido At Amoriscado. Moriseh. enfadarse Pnjársen l¡i ...

Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Amoscar. Ahuyentar las moscas cm el mosqueador. Ventar, esquivar las moscas. Amoscarse. En sentido de enfadarse. PtijaTSert la mosca al ñas. Amostachado. Mostatxul. Amostazar. Amoscar. Amotinador. Cap de moiï . Amotinamiento.

Santiago Angel Saura, 1862

Diccionario de la lengua castellana

AMOS, AMAS, pron. reí. ant. V. AMBOS y AMBAS. AMOSCADO, p. p. de amoscar . AMOSCADOR , s. m. ant. Mosqueador, abanico. AMOSCAR, v. a. Ahuyentar las moa- cas con el mosqueador. AMOSCARSE, v. r. Sacudirse las moscas. |¡ fam.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

p. p. de amoscar. AMOSCADOR. s. m. ant. Lo mismo que mosquea TX)R , ó abanico. AMOSCAR, v. a. Ahuyentar las moscas con el mosqueador. Muscas abigere flabello. AMOSCARSE, v. r. fam. Irse enfadado. Dícese con alusión á las  ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Gran dicionario século vinte i uno:

Sin. atenuar. 2. v. i. Amortecer, perder o vigor ou a intensidade. amortizable adj. Amortizábel, amortizable. amortización/. Amortización. amortizar v. tr. Amortizar. amoscar v. tr. Amosegar, amordicar, adentar, morder algo lixeira e repetidamente  ...

‎2006