Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "arranquera" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ARRANQUERA

La palabra arranquera procede de arrancar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARRANQUERA

a · rran · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARRANQUERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARRANQUERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arranquera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова arranquera в словаре испанский языка

В словаре английский стартап означает отсутствие денег. En el diccionario castellano arranquera significa falta de dinero.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arranquera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARRANQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRANQUERA

arrancada
arrancadera
arrancadero
arrancado
arrancador
arrancadora
arrancadura
arrancamiento
arrancamoños
arrancapinos
arrancar
arrancasiega
arranchadera
arranchar
arranchón
arranciar
arranciarse
arrancón
arranque
arrapar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRANQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Синонимы и антонимы слова arranquera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «arranquera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARRANQUERA

Посмотрите перевод слова arranquera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова arranquera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arranquera» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

arranquera
1,325 миллионов дикторов

испанский

arranquera
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Starter
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

arranquera
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

arranquera
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

arranquera
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

arranquera
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

arranquera
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

arranquera
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

arranquera
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

arranquera
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

arranquera
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

arranquera
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

arranquera
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

arranquera
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

arranquera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

arranquera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

arranquera
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

arranquera
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

arranquera
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

arranquera
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

arranquera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

arranquera
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

arranquera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

arranquera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

arranquera
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arranquera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARRANQUERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «arranquera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arranquera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arranquera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARRANQUERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «arranquera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «arranquera» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове arranquera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARRANQUERA»

Поиск случаев использования слова arranquera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arranquera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estudio y clasificación de la música tradicional hispánica ...
LA ARRANQUERA (Letrilla en décimas) (Fragmento) Colección Rubén Cobos. Procede de Sabinal, Nuevo México. Comunicó don Amador Abeyta, de 58 años. Recolección: 28 de agosto de 1945. Mis consejos no son vanos, puede tomarlos  ...
Vicente T. Mendoza, Virginia R. R. de Mendoza, 1986
2
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Arranquera f. Cuando la condición del arrancado es permanente, se llama arranquera; entonces sí se puede afirmar que el que padece de arranquera crónica, vive en la pobreza. Arras f. pl. "Las trece monedas que pasan de las manos del ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
3
LEXICO CUBANO
A pesar de mi arranquera daría 25 francos por oír a D. Bartolomé... (Saco, Garta a Domingo del Monte, París, marzo 11 de 1852.) arranquera. (Los cubanos pintados por sí mismos, Habana, 1852, p. 233.) tal era¡ la arranquera de todos.
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
4
Anales de la Academia de la historia
A pesar de mi arranquera daría 25 francos por oir a D. Bartolomé. . . (Saco, Carta a Domingo del Monte, París, marzo 11 de 1852.) arranquera. (Los cubanos pintados por si mismos, Habana, 1852, p. 233.) tal era la arranquera de todos.
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
5
American-Spanish Euphemisms
In many regions derivative nouns arranque (Ec, Guat, Ant), arranquera (Col, Guat , Ant) or ranquera 'poverty' ("Aquí me tiene, querido amigo, en una arranquera espantosa," Guat: Sandoval) are further euphemized with the humorous formation ...
Charles Emil Kany, 1960
6
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
Yo me despedí de mi amigo y quedé reflexionando que el pobre evangelista, barbudo por arranquera l6, sucio por pobreza, hambriento por necesidad, gastada la vista, aniquilado el entendimiento, es el verdadero tipo de la paciencia.
Julián Moreiro, 2000
7
Angelina (novela mexicana)
Decía mi amo que un puro bien revoleado disimula la arranquera». Entonces no me gustaba el tabaco. Ricardo se fumó todos los puros. El domingo se me presentaba hecho un figurín: —Rodolfo: dame uno de aquellos de nuestra tierra.
Rafael Delgado, Antonio Castro Leal, 1964
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Rampell, arraneh. || arquit. Nacimiento de arco formado sobre pilastras, qne carga sobre la imposta. Arroncada, peu. ARRANQUERA, f. p.Cub. Pobreza extremada, indigencia suma. Arranquera, miséria. ARRANZON. m.ant. precio de rescate.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
47 ARRANQUERA • ARRENDAR de expresarse de algunas comunidades americohispanas. De esta manera, apunta ella que tanto en las Canarias como en Cuba y México llámase ARRANQUERA a... "la falta de dinero, habitual o pasajera".
Max Uribe, 1996
10
La Abadesa de Las Huelgas: estudio teológico jurídico
... juntamente con las haciendas que en ellas poseía Don Alfonso, y además los lugares de Cardeñadijo con la Granja de Escobilla, Congosto, Marmellar de Arriba, Tablada, San Quirce de Humada, Granjas de Rivayaz y Arranquera, Albillos, ...
Josemaría Escrivá de Balaguer, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARRANQUERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин arranquera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Una tarde para los homenajes
Además, justo antes de que arranquera la segunda parte fue el turno del Villarreal B, que saltó al terreno de juego con la copa de la Premier International Cup ... «levante.emv.com, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ARRANQUERA

arranquera

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arranquera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/arranquera>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на