Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ascética" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ASCÉTICA

La palabra ascética procede del griego ἀσκητικός, de ἀσκεῖν, ejecutar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASCÉTICA

as ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASCÉTICA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASCÉTICA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ascética» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ascética

аскетизм

Ascetismo

Аскетизм или аскетизм, это называется философской и религиозной доктриной, которая стремится очистить дух посредством отрицания материальных удовольствий или воздержания; К набору процедур и поведения нравственной доктрины, которая основана на систематической оппозиции к выполнению предметов первой необходимости, которая будет в большей или меньшей степени зависеть от степени и ориентации. Во многих религиозных традициях аскетизм является мистическим способом доступа. Большинство аскетических систем отклоняют физиологические потребности человека как низшие. На Западе первые аскетические доктрины возникли в Древней Греции. Однако такая практика уже была тысячелетней на Востоке. Аскетизм достиг своего самого широкого распространения, присоединившись к религиозным системам, таким как буддизм, христианство и ислам. Мистический способ доступа. Ascetismo o ascética, se le denomina a la doctrina filosófica y religiosa que busca purificar el espíritu por medio de la negación de los placeres materiales o abstinencia; al conjunto de procedimientos y conductas de doctrina moral que se basa en la oposición sistemática al cumplimiento de necesidades de diversa índole que dependerá, en mayor o menor medida, del grado y orientación de que se trate. En muchas tradiciones religiosas, la ascética es un modo de acceso místico. La mayoría de los sistemas ascéticos desdeñan las necesidades fisiológicas del individuo por considerarlas de orden inferior. En Occidente, las primeras doctrinas ascéticas surgieron en la antigua Grecia. Sin embargo, este tipo de prácticas ya eran milenarias en Oriente. El ascetismo alcanzó su mayor difusión al incorporarse a sistemas religiosos como el budismo, el cristianismo y el islam. un modo de acceso místico.

Значение слова ascética в словаре испанский языка

Первое определение аскетизма в словаре реальной академии испанского языка сказано о человеке: кто особенно посвящен практике и осуществлению духовного совершенства. Другое значение аскетизма в словаре относится к этому упражнению и практике. Аскетическая жизнь Аскетизм также касается аскетической жизни, восхваления или рекомендации. Писатель, аскетическая книга. La primera definición de ascética en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que se dedica particularmente a la práctica y ejercicio de la perfección espiritual. Otro significado de ascética en el diccionario es perteneciente o relativo a este ejercicio y práctica. Vida ascética. Ascética es también que trata de la vida ascética, ensalzándola o recomendándola. Escritor, libro ascético.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ascética» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASCÉTICA


alfabética
al·fa··ti·ca
aritmética
a·rit··ti·ca
atlética
tlé·ti·ca
bioética
bio·é·ti·ca
cibernética
ci·ber··ti·ca
cinética
ci··ti·ca
cosmética
cos··ti·ca
dietética
die··ti·ca
electromagnética
e·lec·tro·mag··ti·ca
energética
e·ner··ti·ca
estética
es··ti·ca
ética
é·ti·ca
genética
ge··ti·ca
helvética
hel··ti·ca
hipotética
hi·po··ti·ca
magnética
mag··ti·ca
poética
po·é·ti·ca
profética
pro··ti·ca
sintética
sin··ti·ca
soviética
so·vié·ti·ca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASCÉTICA

ascendiente
ascensión
ascensional
ascensionista
ascenso
ascensor
ascensorista
ascesis
asceta
asceterio
ascéticamente
ascético
ascetismo
ascia
ascidia
ascio
ásciro
asciterio
ascítica
ascítico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASCÉTICA

antiestética
antitética
apologética
bética
catequética
cinegética
citogenética
diabética
diurética
esquelética
farmacocinética
fonética
frenética
herbodietética
herética
hermética
herpética
mimética
patética
sincrética

Синонимы и антонимы слова ascética в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASCÉTICA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ascética», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ascética

Перевод слова «ascética» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ASCÉTICA

Посмотрите перевод слова ascética на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ascética с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ascética» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

禁欲主义
1,325 миллионов дикторов

испанский

ascética
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

asceticism
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

वैराग्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الزهد
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

аскетизм
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ascetismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সন্ন্যাস
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

ascétisme
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pertapaan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Askese
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

荒行
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

금욕주의
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

padepokan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

sự tu khổ hạnh
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சந்நியாச
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

तपश्चर्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

sofuluk
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ascetismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

asceza
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

аскетизм
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ascetism
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ασκητισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

asketisme
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

askes
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

askese
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ascética

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASCÉTICA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
69
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ascética» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ascética
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ascética».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASCÉTICA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ascética» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ascética» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ascética

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASCÉTICA»

Поиск случаев использования слова ascética в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ascética, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Compendio de teología ascética y mística
Este manual es uno de los grandes tratados de la teología espiritual, un clásico imprescindible para los que se acercan a la literatura de los grandes autores místicos.
Adalberto Tanquerey, Adolphe Tanquerey, 1990
2
Ascética meditada
Una excelente ayuda para todos los cristianos que quieran crecer en vida interior, dar vigor a su fe y tener una relacion mas amorosa con el Senor. Su mensaje esta inspirado en las ensenanzas del Beato Josemaria Escriva.
Salvador Canals Navarrete, 1997
3
Proceso humano y gracia de Dios: apuntes de espiritualidad ...
Voluntad y libertad La ascética fácilmente se asocia al voluntarismo. Pero la verdadera ascética siempre ha sabido que su fruto es la libertad interior. Será sabia la ascética que distinga entre voluntad y libertad. La voluntad se dirige a lo  ...
Javier Garrido, 1996
4
Literatura 1
Ascética Término que procede del griego askéticós y que significa 'ejercicio'. El vocablo, en su acepción más pura, se usa para indicar el esfuerzo que realiza el creyente para purificarse y estar así más próximo a la divinidad. Por lo tanto ...
Martínez Arteaga José Luis
5
Liturgia y vida espiritual: teología, celebración, experiencia
Un capítulo esencial de la espiritualidad está constituido por el estudio de la ascética y de la mística, ya sea como exigencias de la vivencia del misterio cristiano, ya sea como itinerario de crecimiento hacia la perfección. Sin embargo, no es ...
Jesús Castellano, Jesús Castellano Cervera, 2006
6
Estudios sobre Camino: colección de estudios
Víctor García-Hoz Observación primera Cuando se habla de Pedagogía de la lucha ascética como de Pedagogía con cualquier determinante después, parece claro que se menciona no un saber especulativo que intenta y se queda en el ...
Alvaro del Portillo, 1988
7
El mensaje moral de Jesús de Nazaret:
Tiene por esta razón la Ascética un nuevo punto de unión con la psicología de la juventud, que reconoce en esta edad la existencia del impulso a la alegría, motivo inocente que puede ser origen de muchos yerros en el proceso de la ...
Aurelio Fernández, 1998
8
Grandeza y miseria del celibato cristiano
19. Ascética. y. pudor. 19.1. ¿Qué pasa hoy con los medios ascéticos que tradicionalmente han apoyado el celibato: mortificación de los sentidos, modestia, distancia en la relación heterosexual, pudor? Como en tantas otras cuestiones, ...
Javier Garrido, 1987
9
Señor, enséñame tus caminos itinerario interior
Vamos. a comenzar explicando de manera sencilla qué quiere decir “Ascética” y qué quiere decir “Mística”. 1. LA ASCÉTICA La Ascética es la ciencia que enseña los primeros grados de la perfección cristiana. Ascesis quiere decir esfuerzo.
Elvira María Cortés, 2007
10
Todo consiste en Él: En la senda de von Balthasar y von Speyr
Ascética cristiana Jesús no fue reconocido en su época como un gran asceta, a diferencia de Juan Bautista (cf. Lc 7,31-35). Los de su generación, sin embargo, no entendieron ni a Jesús ni al Bautista, no entendieron ni el comer del primero ...
Ricardo Aldana, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASCÉTICA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ascética в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Con la Iglesia hemos topado
La senda ascética del sacrificio per aspera ad astra la reservan para otras actividades como las deportivas o académicas, mientras que poner la X en la casilla ... «Ahora, Июн 16»
2
Ascética y poética del encuentro
Ascética y poética del encuentro. La exposición que presenta Carlos Montaño en la Casa de la Provincia constituye un intenso viaje interior hacia el ... «Diario de Sevilla, Май 16»
3
Formas de espiritualidad laica
Sin embargo, en el catolicismo el estudio de la espiritualidad (la teología ascética) está mucho más avanzada más allá de experiencias religiosas básicas y ... «Infovaticana, Май 16»
4
San Teodoro "Trichinas", ermitaño.
Allí comenzó una larga lucha ascética para controlar los instintos. Ayunaba constantemente, oraba siempre de pie y con los brazos en cruz, dormir sobre una ... «Religión en Libertad, Апр 16»
5
Hoteles con encanto: un antiguo monasterio para una estancia de ...
Hoteles con encanto: un antiguo monasterio para una estancia de todo menos ascética. estadísticas. 1.288 Lecturas; 0 Comentarios. Compartir en:. «idealista news, Мар 16»
6
Mi puesto está en la cumbre
La lucha ascética del cristiano ha de ser positiva, alegre, constante, con “espíritu deportivo”. “La santidad tiene la flexibilidad de los músculos sueltos. El que ... «Aleteia ES, Мар 16»
7
"En primera plana": minuciosa disección de un pecado
Con una fotografía igual de ascética, que no estetiza ni romantiza, ​En primera plana vuelve a la realidad tanto su recurso como su arte, intentando darle al ... «El Observador, Фев 16»
8
“El Cóndor dejó miles y miles de documentos”
No. No se puede perder. Claro que son papeles manchados con sangre. No es fácil, porque podría suponerse que la documentación es más ascética, pero no. «Página 12, Авг 15»
9
La Iglesia recuerda a san Agustín
Vuelto a su patria, llevó con algunos amigos una vida ascética y entregada al estudio de las Sagradas Escrituras. Elegido después obispo de Hipona, en África, ... «Crónica, Авг 15»
10
Puesta necesaria para una obra potente
Es la tercera ópera de autor uruguayo en la historia de la sala y el estreno estuvo a la altura de la circunstancia: una puesta ascética, una escenografía ... «Página 12, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ASCÉTICA

ascética

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ascética [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ascetica>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на