Скачать приложение
educalingo
asechanza

Значение слова "asechanza" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ASECHANZA

La palabra asechanza procede de asechar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASECHANZA

a · se · chan · za


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASECHANZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASECHANZA

Значение слова asechanza в словаре испанский языка

Определение asechanza в словаре - обман или уловка, чтобы причинить кому-то боль.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASECHANZA

acechanza · alabanza · alianza · balanza · bonanza · carranza · chanza · cobranza · confianza · crianza · danza · desconfianza · enseñanza · esperanza · fianza · lanza · matanza · mudanza · ordenanza · venganza

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASECHANZA

aseada · aseado · aseador · aseadora · asear · asechador · asechadora · asechamiento · asechar · asecho · asechosa · asechoso · asecución · asedar · asediador · asediadora · asediante · asediar · asedio · aseglarar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASECHANZA

adivinanza · andanza · añoranza · contradanza · desesperanza · finanza · gobernanza · labranza · maestranza · organza · panza · pujanza · semblanza · semejanza · tanza · tardanza · templanza · tranza · ultranza · usanza

Синонимы и антонимы слова asechanza в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASECHANZA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «asechanza», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ASECHANZA»

Указанные имеют противоположное слову «asechanza» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «asechanza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ASECHANZA

Посмотрите перевод слова asechanza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова asechanza с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «asechanza» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

伏击
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

asechanza
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

ambush
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

घात
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

كمين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

засада
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

emboscada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ত্তৎ পাতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

embuscade
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

serangan hendap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Hinterhalt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

待ち伏せ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

매복
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ambush
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

mai phục
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பதுங்கியிருந்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अचानक हल्ला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

pusu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

agguato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

zasadzka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

засідка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ambuscadă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ενέδρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

hinderlaag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

bakhåll
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bakholdsangrep
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова asechanza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASECHANZA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова asechanza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «asechanza».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове asechanza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASECHANZA»

Поиск случаев использования слова asechanza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову asechanza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
ASECHAMIENTO, s. m. asechanza. ASECHANZA, s. f. Usado roas comunmente en plural. Engaño ó arli6cio para hacer algún daño á otro. Insidia?. ASECHAR, v. a. Poner ó armar asechanzas. Insidian, insiilias parare. ASECHO, s. m. aut.
2
Correo semanal de Guayaquil
los tícuatorianos, y perdurable tormento y asechanza de sus vecinos (1), en -u agonía, acaba de publicar disfrazado de imparcial, un folleto con que pretende justificarse contra un artículo inserto en el Comercio, bajo el epígrafe de Perú y ...
3
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
Voy a referirlo: En medio de una de las acaloradas discusiones que se entablaron sobre si se batían o no Torres y Germán, se escapó al primero la siguiente frase: "Jamás perdonaré al señor Posada esta asechanza". — ¡ Asechanza!
José María Cordovez Moure, 1946
4
Antología de la literatura hispanoamericana: textos y ...
ASECHANZA. Allí está Caridad, nuestro verdugo; con el Entendimiento está hablando y a fe que ver su cara no me plugo. ESPIÓN. De corazones oigo estar tratando. ASECHANZA. De aqueso ciertamente se razona. Muy cerca nos llegamos ...
Luis Sáinz de Medrano, Cristina Bravo Rozas, 2001
5
La tribuna del idioma
El DRAE registra los verbos acechar y asechar,así como los sustantivos respectivos acecho, acechanza y acechamiento, por un lado, y asecho, asechanza y asechamiento, por el otro. Ambos verbos tiene un origen común (el latino assectari ...
Fernando Díez Losada, 2004
6
Finales prácticos. Entre el acierto y el error:
Asechanza. 29. Parece que se han detenido los peones pasados, puesto que las blancas tienen a su disposición un jaque de torre en e6; y a 1. ..., d7, por ejemplo , podrían responder 2. f4 (2. ..., g5+ 3. e5, etc.). A pesar de ello, las negras ...
Hans-Hilmar Staudte, Kurt Richter, 2009
7
Diccionario de la Real Academia Española
Insiiliator. ASECHAMIENTO, s. m. V. Asechanza. ASECHANZA, s. f. Mas bien plural. Engaño ó artificio para hacer daño. Insidia?. . ASECHAR , DO. v. a. Poner ó armar asechanzas. Insidiari , insidias parare. ASECHO, s. m. ant. V. Asechanza .
‎1826
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ASEAR, v. a. Adornar , componer alguna cosa con curiosidad y limpieza. To etnbellijh , adorn, or fet off any thing xoith cu- riojity and neatneft. ASECHADOR. ( Ant.) Way ¡ayer. V. engañador. ASECHAMIENTO, s. m. V. asechanza. ASECHANZA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASECHADOR, s. m. Qui est en embuscade , qui dresse des embûches , qui tend des pièges, qui guette. ASECHAMIENTO , í. m. V. Asechanza. ASECHANZA , s. J Embûche , embuscade, trébuchet , piège , tromperie. Il est plus usité au pluriel.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la lengua castellana
ASEAR, v. a. Adornar, componer con curiosidad y limpieza. ASECHADO, p. p. de asechar. ASECHADOR, RA, s. m. El que pone asechanzas. ASECHAMIENTO, s. m. V. asechanza. ASECHANZA , s. f. Engaño ó artificio para dañar. ASECHAR  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASECHANZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин asechanza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Crisis en México. Acechan los Soros
Una lista muy escueta de lo que pasa en México da cuenta de hechos innegables que hacen prever que el país está al borde de una asechanza mayor y que el ... «El Demócrata, Июн 16»
2
¿FANCESA, asechada?
La industria dizque de los chuquisaqueños en verdad ha sido siempre una fuente de asechanza y aprovechamiento de roscas políticas, laborales y ... «Correo del Sur, Июн 16»
3
Lecturas ejemplares
... bebedores ante una inminente elevación fiscal del precio de las bebidas alcohólicas, asechanza malsana en la que coinciden los catecismos y programas de ... «Gaceta de Salamanca, Июн 16»
4
Conceptos vigentes
... se podía convivir alegremente sin temor de ninguna asechanza y hasta dejar abiertas de par en par, las puertas de las casas, sin que nada malo sucediera. «El Diario de Ciudad Victoria, Июн 16»
5
[Paco Velasco]
Que ante la asechanza del comunismo de Garzón, la imagen mesiánica del nuevo Jesús del Monederismo del Palmar de La Tuerka. De la docimología a la ... «HuelvaYA, Июн 16»
6
Uribe…, el cobarde
... ahora que en Brasil intenta destruir la voluntad de 56 millones de brasileños, toda una asechanza imperial que busca su objetivo en la región: MIRAFLORES. «Aporrea, Май 16»
7
30 años de cárcel para hombre que mató a una joven en Verón
... Rodríguez, quien logró demostrar con diferentes pruebas que el imputado incurrió en los delitos de homicidio agravado con premeditación y asechanza. «El Caribe, Май 16»
8
Neymar escribió un mensaje sobre las "asechanzas del diablo" | El ...
El atacante del Barcelona, Neymar, mandó un intrigante mensaje en sus redes sociales haciendo alusión a un pasaje bíblico. (Foto: @neymarjr) ... «El Comercio, Апр 16»
9
La sociedad de los falsos perfiles
No se aprecia a simple vista pero en algún momento, dicen los expertos de la mente, se produce aquello que llaman la asechanza y la maquinación, ese "cómo ... «El Universal - Colombia, Апр 16»
10
Golpe legislativo!
La asechanza imperial apunta hacia un desastre económico mundial, donde esperan que muchos países del orbe colapsen producto de la baja de los precios ... «EntornoInteligente, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ASECHANZA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Asechanza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/asechanza>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU