Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "atabal" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ATABAL

La palabra atabal procede del árabe hispánico aṭṭabál, la cual a su vez procede del árabe clásico ṭabl.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATABAL

a · ta · bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATABAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATABAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atabal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Atabal

Atabal

Атабал - тамборилло или тамборил, который обычно играет в некоторых торжествах и общественных функциях, а также в некоторых военных органах. Тот, кто играет на атабале, называется атабалеро. Барабанщики были бы более ритмичными, чем барабаны, для летописца пятнадцатого века, описывающего праздник, говорит: «Лорд Констеблируемый появился на улице, которая исходит от Магдалены с таким утверждением: сначала появились четыре пары туннелей и десять или двенадцать трубок и т. Д. Мода или обычай носить тембры в некоторых органах кавалерии прибыли почти до XIX века, хотя уже в XVI веке считался embarazosa. Искусство. 80 из Постановлений Старой гвардии Кастилии, представленной в Мадриде Чарльзом V от 5 апреля 1525 года, говорит: Другие: потому что я был проинформирован, и я по опыту видел, что Атабалес в каждой капитанстве людей Д'арс Говорят, что наши гвардейцы излишни и не выгодны, мы приказываем, что отныне нет, кроме ... Atabal es un tamborcillo o tamboril que se suele tocar en algunas fiestas y funciones públicas y en algunos cuerpos militares. Al que toca el atabal se le llama atabalero. Los atabales serían más timbales que tambores pues un cronista del siglo XV, describiendo una fiesta dice: el Señor Condestable asomó por la calle que viene de la Magdalena con tal contenencia: primeramente venian cuatro pares de atabales y diez ó doce trompetas, etc. La moda o costumbre de llevar timbales en ciertos cuerpos de Caballería, ha llegado casi hasta el siglo XIX, a pesar de que ya en el siglo XVI se consideró embarazosa. El art. 80 de las Ordenanzas de las Guardias Viejas de Castilla, dadas en Madrid por Carlos V a 5 abril 1525 dice: Otrosí: porque yo he sido informado y lo he visto por experiencia que los Atabales que hay en cada capitanía de Hombres D'armas de las dichas nuestras Guardas son superfluos y no provechosos, mandamos que de aquí adelante no los haya, salvo...

Значение слова atabal в словаре испанский языка

Первое определение atabal в словаре реальной академии испанского языка является timbal. Другое значение atabal в словаре - небольшой барабан или тамборил, который обычно играет на публичных вечеринках. Атабал также атабалеро. La primera definición de atabal en el diccionario de la real academia de la lengua española es timbal. Otro significado de atabal en el diccionario es tambor pequeño o tamboril que suele tocarse en fiestas públicas. Atabal es también atabalero.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atabal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATABAL


arrabal
a·rra·bal
cabal
ca·bal
descabal
des·ca·bal
guayabal
gua·ya·bal
nabal
na·bal
rabal
ra·bal
tabal
ta·bal
trabal
tra·bal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATABAL

ata
atabaca
atabacada
atabacado
atabalear
atabalera
atabalero
atabanada
atabanado
atabardillada
atabardillado
atabe
atabernado
atabillar
atabladera
atablar
atacable
atacada
atacadera
atacado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATABAL

acebal
algarrobal
caníbal
ceibal
cibal
cuchubal
garrobal
global
herbal
kanjobal
postverbal
preverbal
rombal
serbal
tabaibal
timbal
tribal
tumbal
verbal
yerbal

Синонимы и антонимы слова atabal в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ATABAL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «atabal», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова atabal

Перевод слова «atabal» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ATABAL

Посмотрите перевод слова atabal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова atabal с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atabal» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

atabal
1,325 миллионов дикторов

испанский

atabal
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Atabal
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

atabal
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

atabal
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Atabal
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Atabal
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

atabal
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Atabal
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

atabal
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Atabal
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

atabal
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

atabal
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

atabal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

atabal
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

atabal
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

atabal
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Atabal
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Atabal
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Atabal
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Atabal
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

atabal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Atabal
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

atabal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Atabal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Atabal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atabal

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATABAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
63
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «atabal» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atabal
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atabal».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATABAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «atabal» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «atabal» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове atabal

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATABAL»

Поиск случаев использования слова atabal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atabal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario técnico de la música
En muchas ocasiones son perfectamente sinónimos Tambor y Tabal; en otras con las palabras Tabal ó Atabal suelen designarse no los tambores sino lo que entonces llamaban Tímpanos y hoy Timbales (V. la primera definición de la voz ...
Felipe Pedrell, 2009
2
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Instrumentos musicales De percusión Atabal, tambor Cascabeles, sonajas cheh oc /sonido pie/ ch 'eh oc kitzmoc 627. pax /tambor/ Atabal, tambor, tamboril y pandero; clavicordio, mo- nocordio, arpa; y tañer estos instrumentos y otros ...
Cristina Álvarez, 1997
3
Groundwater In Mediterranean Countries: Field trip guides
PARADA 4. E.T.A.P. E I.D.A.S. EL ATABAL Como se puede observar en el diagrama del Esquema 3, las instalaciones de El Atabal cuentan con una Estación de Tratamiento de Aguas Potables (ETAP) junto con una Instalación Desaladora de ...
4
Diccionario universal Español -Latino
m. d. de Atabal. Timpaniolum. i. Atabalero, m. El que toca el atabal. Tympanotriba , ' tympanistria , tympanistes , a. Atabanado , da. adj. Caballo ó yegua que tiene pintas blancas en los hijares y en el cuello. Atbit circum iüa vel collum maculis ...
Manuel de Valbuena, 1822
5
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
Hemos encontrado, asimismo, otra documentación del indigenismo en la Historia de Mendieta, donde se explica la distinción entre los dos tipos de tambor aztecas: El atabal grande encorado se tañe con las manos, y a este llaman veuetl.
Esther Hernández, 1996
6
Los desencontrados: Llegaron del mar ; Siete cuentos
Cada pueblo no es sino un conjunto de costumbres — salmodió Atabal, como si hablase para sí. — Por eso hemos pensado en educar a las nuevas generaciones. Los tozudos, los renuentes, quedarán apartados de la historia.
Mario Monteforte Toledo, 1993
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ATABAL, s. m. Tamborcillo ó tamboril que se suele tocar en algunas fiestas y funciones públicas. Tympaniolum. . . atabal. Lo mismo que atabalero. ATABALEAR, v. n. Imitar los caballos con las manos el ruido que hacen los atabales. Tym pañi ...
Real academia española, 1817
8
Diccionario de la lengua castellana
ATABACADO, DA, adj. Que tiene color de tabaco. ATABAL, s. m. Tamborcillo ó tamboril que se suele tocar en algunas fiestas pÚblÍCa8. || V. ATABALERO. ATABALEAR , v. n. Imitar los caballos con las manos el ruido que hacen los atabales.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Atabal, tri, tambor cil lo ó lambo- A tabalear, a. imitar los caballos con las manos el ruido de lo- atabales. Atabalcjo, m. d. de atabal. Atabalero, m. el que loca el atabal. Atabalele, m. d. de atabal. Atabalillo. m. d. de atabal. Atabanado, da, adj.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Historia general y natural de las Indias, islas y ...
E curada la cabega, é piernas, é piés, é brazos, é manos, é lo restante del cuerpo estaba entero como preñado é fecho atabal ó atambor como es dicho : lo qual hizo por asegurar su tirania, é por atemorizar á otros á quien amenagaba que ...
Gonzalo Fernand... Oviedo y Valdes, 1851

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATABAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atabal в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un concierto solidario de la ONG extremeña Atabal recaudará ...
La diputada de Cultura de la Diputación de Badajoz, Cristina Núñez, y la presidenta de la Fundación Atabal, María Peligros Folgado, han presentado el II ... «20minutos.es, Июн 16»
2
Picasso en El Atabal
Viernes 27 de mayo, 20.30h, mientras en la calles se oyen las polémicas estériles de la nueva precampaña electoral, el Colegio El Atabal celebra un hermoso ... «La Opinión de Málaga, Май 16»
3
Concluida la rehabilitación de un decantador del barrio malagueño ...
Los trabajos de limpieza y rehabilitación del decantador A de la estación de tratamiento de agua potable del barrio malagueño de El Atabal, que se han llevado ... «Europa Press, Май 16»
4
Txistu, silbote y atabal para «mostrar nuestra cultura y tradición»
En cuarenta minutos, dos txistus, un silbote y un atabal interpretarán ocho obras breves «escritas por los grandes maestros de la música vasca». El show ... «Diario Vasco, Май 16»
5
El ritmo de protesta lo pone Atabal
La música de Atabal está cargada con un mensaje claro sobre la realidad social actual, desde un enfoque revolucionario. Su propuesta musical transita por el ... «TN8.tv, Апр 16»
6
Biarritz : The Inspector Cluzo va secouer l'Atabal
The Inspector Cluzo à l'Atabal de Biarritz, le samedi 9 avril, à 20h30. Tarif : de 9 à 12 euros (15 euros sur place). Renseignements au 05 59 41 73 20. «Sud Ouest, Апр 16»
7
Biarritz : Doc Gynéco en concert à l'Atabal
Biarritz : Doc Gynéco en concert à l'Atabal. A la Une / Biarritz / Publié le 16/03/2016 . Mis à jour à 16h58 par V.F.. S'abonner à partir de 1€. 4 commentaires. «Sud Ouest, Мар 16»
8
Emasa aumenta los controles para impedir que el mejillón entre...
Emasa aumenta los controles para impedir que el mejillón entre al Atabal ... frenar que el mejillón cebra entre hasta la planta desalobradora de El Atabal. «Málaga Hoy, Фев 16»
9
Sucesos.- Dos peatones resultan heridos en sendos atropellos en ...
El primero de los accidentes ha tenido lugar sobre las 07.30 horas en la avenida Lope de Vega, en la zona de El Atabal, cuando, al parecer, una mujer de 71 ... «20minutos.es, Окт 15»
10
Atabales sobreviven a las adversidades El festival para su ...
Los atabales son, sin duda, una muestra de esa herencia de mezclas culturales. Estas expresiones son las que dan vida a la dominicanidad, en donde la ... «elDinero, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ATABAL

atabal

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atabal [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/atabal>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на