Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "balaustrada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BALAUSTRADA

ba · laus · tra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BALAUSTRADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BALAUSTRADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «balaustrada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
balaustrada

балясина

Balaustre

Балясика представляет собой форму, отлитую из камня или дерева, а иногда и из металла, которая поддерживает отделку парапета балконов и террас или перила лестницы. Набор балясинов называется балюстрадой. Самые ранние примеры показаны в барельефах ассирийских дворцов, где они использовались как балюстрады окон, видимо представляющие собой столики ионического порядка. Они, похоже, не использовались в Древней Греции или в Римской империи. Примеры конца 15 века можно найти на балконах палаццо в Венеции и Вероне. Эти балюстрады quattroccento еще не идентифицированы в готической архитектуре и образуют колоннады в качестве альтернативы миниатюрным аркадам. По словам Рудольф Витткауэр, историк начала ХХ века, не представляется возможным отнести изобретение балясины, но выдвигает на первый план историю Джулиано да Сангалло, который использовал их широко на террасах Вилла Медичи в Поджо-а-Кайано, около 1480 года Работал в реконструкции старых зданий и завещал мотив Браманте и Микеланджело. Un balaustre o balaústre es una forma moldeada en piedra o madera, y algunas veces en metal, que soporta el remate de un parapeto de balcones y terrazas, o barandas de escaleras. El conjunto de balaustres se denomina balaustrada. Los ejemplos más antiguos se muestran en bajorrelieves de los palacios asirios, donde se empleaban como balaustradas de ventanas, con lo que en apariencia parecen capiteles de orden jónico. No parecen haber sido utilizados en Grecia antigua ni en el imperio romano. Ejemplos de finales del siglo XV se encuentran en balcones de palazzi en Venecia y Verona. Estas balaustradas del quattroccento no tienen todavía precedentes identificados en la arquitectura gótica y forman columnatas como alternativa a las arcadas en miniatura. Según Rudolf Wittkower, historiador de principios del siglo XX, no es posible atribuir el invento del balaustre, pero resalta el antecedente de Giuliano da Sangallo quien las usó profusamente en las terrazas de la Villa Médici, en Poggio a Caiano, alrededor de 1480, las empleó en la reconstrucción de edificios antiguos, y legó el motivo a Bramante y Miguel Angel.

Значение слова balaustrada в словаре испанский языка

Определение балюстрады в испанском словаре в форме баластеров. Другим значением балюстрады в словаре является серия или порядок балясинов, расположенных между рельсами. La definición de balaustrada en el diccionario castellano es con forma de balaustre. Otro significado de balaustrada en el diccionario es también serie u orden de balaustres colocados entre los barandales.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «balaustrada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BALAUSTRADA


adiestrada
a·dies·tra·da
administrada
ad·mi·nis·tra·da
amaestrada
a·ma·es·tra·da
arrastrada
a·rras·tra·da
asilvestrada
a·sil·ves·tra·da
castrada
cas·tra·da
centrada
cen·tra·da
concentrada
con·cen·tra·da
contrada
con·tra·da
descentrada
des·cen·tra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
iletrada
i·le·tra·da
ilustrada
i·lus·tra·da
infiltrada
in·fil·tra·da
letrada
le·tra·da
magistrada
ma·gis·tra·da
mostrada
mos·tra·da
reentrada
re·en·tra·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALAUSTRADA

balante
balanza
balanzario
balanzón
balar
balarrasa
balastar
balasto
balastro
balata
balate
balausta
balaustra
balaustrado
balaustral
balaustre
balaústre
balay
balayo
balazo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALAUSTRADA

abalaustrada
adestrada
alabastrada
arrostrada
cintrada
costrada
desastrada
descalostrada
exclaustrada
jostrada
maestrada
malentrada
mitrada
potrada
rostrada
salitrada
sorrostrada
temporada
trada
ventrada

Синонимы и антонимы слова balaustrada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BALAUSTRADA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «balaustrada», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова balaustrada

Перевод слова «balaustrada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BALAUSTRADA

Посмотрите перевод слова balaustrada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова balaustrada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «balaustrada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

栏杆
1,325 миллионов дикторов

испанский

balaustrada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

balustrade
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कटघरा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

درابزين
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

балюстрада
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

balaustrada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সূক্ষ্মাগ্র ক্ষুদ্র স্তম্ভশ্রেণী
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

balustrade
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

langkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Balustrade
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

手すり
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

난간
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

balustrade
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lan can
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

குற்றவாளிக்கூண்டில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

नक्षीदार खांब असलेला कठडा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

korkuluk
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

balaustra
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

balustrada
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

балюстрада
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

balustradă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κιγκλίδωμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

balustrade
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

balustrad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

balustrade
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова balaustrada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALAUSTRADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «balaustrada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова balaustrada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «balaustrada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALAUSTRADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «balaustrada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «balaustrada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове balaustrada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALAUSTRADA»

Поиск случаев использования слова balaustrada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову balaustrada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Materiales para ingeniería 1. Introducción a las ...
Cada terraza está flanqueada por un par de muros de ladrillo, entre los cuales se sujeta una balaustrada de madera. Desafortunadamente, mientras un cierto número de personas estaban reunidas en la terraza de la segunda planta, ...
Michael F. Ashby, 2008
2
Elementos de matemática
Verdad es que la balaustrada es un remate hermoso , el qual tapa el tejado cuya vista no es muy agradable. Esta será quando mas una razón para plantarla donde se pueda , y no para que vaya como á horcajadas sobre las cornisas.
Benito Bails, 1783
3
El Proceso
momento, K. no podía demandarle ninguna observación concreta, la balaustrada parecía exigirle medidas especiales, pues el vicedirector ahora extrajo su cortaplumas, tomó la regla de K. como contrapeso, y trató de levantar la balaustrada...
Franz Kafka, 2006
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Sobre este cuerpo corre una cornisa con modillones y una buena balaustrada de la misma piedra que la torro , con suficiente anchura para que se ande cómodamente al rededor: adornan los ángulos de este cuerpo 4 pilastras octógonas ...
Pascual Madoz, 1847
5
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
Sobre este cuerpo corre una cornisa con modillones y una buena balaustrada de la misma piedra que la torre, con suficiente anchura para que se ande cómodamente al rededor: adornan los ángulos de este cuerpo 4 pilastras octógonas ...
Pascual Madoz, 1850
6
Dictionario geografico estadistico-historico de Espana y sus ...
Sobre este cuerpo corre una cornisa cón modillones y una buena balaustrada de la misma piedra que la torre, con suficiente anchura para que se ande cómodamente al rededor: adornan los ángulos de este cuerpo 4 pilastras octógonas ...
Pascual Madoz, 1848
7
Autocad Práctico. Vol. II: Nivel Medio. Vers.2012
49 - Balaustrada. En primer lugar, con las medidas de la Fig. 51 dibujaremos las partes inferiorysuperiorde la balaustrada,asícomo la columna izquierda y un balaustre, tal como muestra la Fig. 50. 13,7 11,5 9 , 5 4 1,67 Fig. 50 - Dibujo de ...
ALBERTO ARRANZ MOLINERO, 2012
8
Crítica feminista en la teoría e historia del arte
Esta excesiva proximidad se repite en el posicionamiento de los ancianos desproporcionadamente grandes, que se asoman sobre una balaustrada de piedra tan cercana que pudieran alcanzar y tocar a Susana, mientras que parecieran ...
Inda Sáenz, 2007
9
Obras de albañilería. Grado medio
Balaustrada hormigón blanco 60 >< 33 >< 8 cm. Balaustrada redonda hormigón blanco, diámetro 9,5 cm. Balansh'ada redonda hormigón blancor diámetro I4 cm. Balaustrada hormigón blanco 40 >< 8 x 11 cm. Remate balaustrada 5Ü x 15 X ...
Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995
10
Caravelle
balaustrada... Recostada a la balaustrada de la escalera que salía al vestíbulo Paula contemplaba la fiesta. Le habían puesto un vestido de ojalillo blanco sujeto a la cintura con una banda de terciopelo. Su madre también estaba de blanco.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BALAUSTRADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин balaustrada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La barandilla de La Concha cumple un siglo convertida en un icono ...
La simbólica balaustrada, inaugurada en 1916 por el Rey Alfonso XIII, costó en la época unas 5.700 pesetas, unos 34 euros. 24 de Abril de 2016 (10:05 h.) ... «Navarra.com, Апр 16»
2
El Ayuntamiento de Almuñécar inicia la reparación de la ...
El servicio de Obras y Mantenimiento del Ayuntamiento de Almuñécar lleva a cabo esta semana los trabajos de reparación e instalación de nueva balaustrada ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, Мар 16»
3
Acuerdo para construir una réplica de la histórica Puerta de Madrid
... la sentencia que acordaba la desaparición de la balaustrada de la Muralla del ... se repusiese la anterior balaustrada o, subsidiariamente, devolver la muralla ... «La Opinión de Murcia, Окт 15»
4
Fallece un hombre de unos 70 años al caerse del puente de los ...
Según testigos presenciales, la persona, de unos 70 años, ha sufrido un mareo que le ha hecho sentarse en la balaustrada, donde ha perdido el equilibrio. «Aragón Digital, Сен 15»
5
Destruyen la balaustrada del paseo Marítimo de Sitges por segunda ...
Sitges. (EFE).- Un grupo de incívicos ha destruido, por segunda vez en tres meses, la balaustrada del paseo Marítimo de Sitges, a la altura del Club de Mar, ... «La Vanguardia, Фев 15»
6
Muere un hombre en La Manga al ceder la barandilla de un balcón
La balaustrada cedió y todos se desplomaron frente a la puerta del garaje. El accidente acabó en tragedia. Junto con el fallecido, cayeron al vacío el dueño de ... «La Verdad, Янв 15»
7
Una nostálgica mirada a La Viña de finales de los años 80
Asimismo, durante todos los jueves del mes de enero y en horario de 20.00 a 22.00 horas, los integrantes de Balaustrada llevarán a cabo en el local una ... «La Voz Digital, Янв 15»
8
Causan destrozos en la balaustrada de piedra de la capilla de O ...
Actos vandálicos han vuelto a causar destrozos en la balaustrada de piedra de la capilla de 'O Casteliño', como se conoce la capilla monumento al Sagrado ... «Europa Press, Дек 14»
9
La fabricación de la nueva balaustrada retrasa las obras del paseo ...
La fabricación de los 512 metros de barandilla de características similares a la balaustrada de la fachada marítima de Carril, ha sido una de las causas del ... «Faro de Vigo, Апр 14»
10
Finalizan los arreglos de las escaraguaitas de la balaustrada
Finalizan los arreglos de las escaraguaitas de la balaustrada. Se sitúan entre San Carlos y Santa Bárbara. Ha supuesto una inversión de más de 10.800 euros. «Diario de Cádiz, Мар 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BALAUSTRADA

balaustrada

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Balaustrada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/balaustrada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на