Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "barajustar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARAJUSTAR

ba · ra · jus · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARAJUSTAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BARAJUSTAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barajustar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова barajustar в словаре испанский языка

Первое определение бараюстара в словаре реальной академии испанского языка - барауштар. Другое значение бараустара в словаре заключается в том, чтобы бежать стремительно. Бараюстар тоже бегает. La primera definición de barajustar en el diccionario de la real academia de la lengua española es barahustar. Otro significado de barajustar en el diccionario es salir huyendo impetuosamente. Barajustar es también correr precipitadamente.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barajustar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА BARAJUSTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo barajusto
barajustas / barajustás
él barajusta
nos. barajustamos
vos. barajustáis / barajustan
ellos barajustan
Pretérito imperfecto
yo barajustaba
barajustabas
él barajustaba
nos. barajustábamos
vos. barajustabais / barajustaban
ellos barajustaban
Pret. perfecto simple
yo barajusté
barajustaste
él barajustó
nos. barajustamos
vos. barajustasteis / barajustaron
ellos barajustaron
Futuro simple
yo barajustaré
barajustarás
él barajustará
nos. barajustaremos
vos. barajustaréis / barajustarán
ellos barajustarán
Condicional simple
yo barajustaría
barajustarías
él barajustaría
nos. barajustaríamos
vos. barajustaríais / barajustarían
ellos barajustarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he barajustado
has barajustado
él ha barajustado
nos. hemos barajustado
vos. habéis barajustado
ellos han barajustado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había barajustado
habías barajustado
él había barajustado
nos. habíamos barajustado
vos. habíais barajustado
ellos habían barajustado
Pretérito Anterior
yo hube barajustado
hubiste barajustado
él hubo barajustado
nos. hubimos barajustado
vos. hubisteis barajustado
ellos hubieron barajustado
Futuro perfecto
yo habré barajustado
habrás barajustado
él habrá barajustado
nos. habremos barajustado
vos. habréis barajustado
ellos habrán barajustado
Condicional Perfecto
yo habría barajustado
habrías barajustado
él habría barajustado
nos. habríamos barajustado
vos. habríais barajustado
ellos habrían barajustado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo barajuste
barajustes
él barajuste
nos. barajustemos
vos. barajustéis / barajusten
ellos barajusten
Pretérito imperfecto
yo barajustara o barajustase
barajustaras o barajustases
él barajustara o barajustase
nos. barajustáramos o barajustásemos
vos. barajustarais o barajustaseis / barajustaran o barajustasen
ellos barajustaran o barajustasen
Futuro simple
yo barajustare
barajustares
él barajustare
nos. barajustáremos
vos. barajustareis / barajustaren
ellos barajustaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube barajustado
hubiste barajustado
él hubo barajustado
nos. hubimos barajustado
vos. hubisteis barajustado
ellos hubieron barajustado
Futuro Perfecto
yo habré barajustado
habrás barajustado
él habrá barajustado
nos. habremos barajustado
vos. habréis barajustado
ellos habrán barajustado
Condicional perfecto
yo habría barajustado
habrías barajustado
él habría barajustado
nos. habríamos barajustado
vos. habríais barajustado
ellos habrían barajustado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
barajusta (tú) / barajustá (vos)
barajustad (vosotros) / barajusten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
barajustar
Participio
barajustado
Gerundio
barajustando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARAJUSTAR


ajustar
a·jus·tar
asustar
a·sus·tar
ayustar
a·yus·tar
barahustar
ba·ra·hus·tar
baraustar
ba·raus·tar
bienestar
bie·nes·tar
conquistar
con·quis·tar
contestar
con·tes·tar
degustar
de·gus·tar
desajustar
de·sa·jus·tar
desbarahustar
des·ba·ra·hus·tar
desbarajustar
des·ba·ra·jus·tar
desincrustar
de·sin·crus·tar
disgustar
dis·gus·tar
estar
es·tar
gustar
gus·tar
incrustar
in·crus·tar
justar
jus·tar
pregustar
pre·gus·tar
reajustar
re·a·jus·tar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARAJUSTAR

baraja
barajada
barajador
barajadora
barajadura
barajar
baraje
barajear
barajo
barajón
barajustada
barajuste
baraka
baranda
barandado
barandaje
barandal
barandilla
barangay
barangayán

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARAJUSTAR

acostar
alistar
aplastar
apostar
constar
contrarrestar
contrastar
costar
entrevistar
gastar
instar
listar
malestar
manifestar
molestar
postar
prestar
protestar
restar
subastar

Синонимы и антонимы слова barajustar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BARAJUSTAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «barajustar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова barajustar

Перевод слова «barajustar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BARAJUSTAR

Посмотрите перевод слова barajustar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова barajustar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barajustar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

barajustar
1,325 миллионов дикторов

испанский

barajustar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Bark
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

barajustar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

barajustar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

barajustar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

barajustar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

barajustar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

barajustar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

barajustar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

barajustar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

barajustar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

barajustar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

barajustar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

barajustar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

barajustar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

barajustar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

barajustar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

barajustar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

barajustar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

barajustar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

barajustar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

barajustar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

barajustar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

barajustar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

barajustar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barajustar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARAJUSTAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «barajustar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barajustar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barajustar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARAJUSTAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «barajustar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «barajustar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове barajustar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARAJUSTAR»

Поиск случаев использования слова barajustar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barajustar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Barajustar. — Pichardo no registra esta dicción por estimarla una corruptela lo que es una equivocación pues es una forma anticuada que hoy es baraustar. Refiriéndose Cuervo a este verbo dice barahustar que con su aspiración se ha ...
Juan Miguel Dihigo, 1946
2
Obras: Sueños de Luciano Pulgar (I-III)
Al final del cuarto párrafo de este mismo sueño expresa Donato: "Aunque sin tronar ni barajustar, como se dice, quizá bien, en mi tierra". YA sentido de " Bravear, rebañar", ilcl anticuado barajustar, lo registra Uribe Uribe en su Diccionario ...
Marco Fidel Suárez, Jorge Ortega Torres, 1966
3
Obras
Al final del cuarto párrafo de este mismo sueño expresa Donato: "Aunque sin tronar ni barajustar, como se dice, quizá bien, en mi tierra". El sentido de " Bravear, regañar", del anticuado barajustar, lo registra Uribe Uribe en su Diccionario ...
Marco Fidel Suárez, Jorge Ortega Torres, 1966
4
Obras
Al final del cuarto párrafo de este mismo sueño expresa Donato: "Aunque sin tronar ni barajustar, como se dice, quizá bien, en mi tierra". El sentido de " Bravear, regañar", de! anticuado barajustar, lo registra Uribe Uribe en su Diccionario ...
5
El habla del panameño
Roberto Restrepo dice: "Barajustar. intr. Barajustar y baraustar son verbos reputados en España como anticuados, y significan, según la Academia, confundir, trastornar. En nuestra habla es de corriente uso el primero en sentido de rabiar, ...
Gil Blas Tejeira, 1964
6
Boletín del Instituto Caro y Cuervo
En tal forma se mantiene en el Diccionario la acepción de barajar, baraja, al lado de baraustar, baraustado, habiendo olvidado las formas antiguas barajustar, barajustado, que sobreviven en desbarajuste. Julio Calcano afirma erróneamente ...
7
Sueños gramaticales de Luciano Pulgar: Extracto de las ...
BARAJUSTAR, RECUDIR, RECURTIDERO Antes de separarnos perdonará el señor Pulgar que le consulte lo del verbo "barajustar" usado en nuestra tierra como sinónimo de bravear o echar chispas, como decimos, cuando alguno ...
Marco Fidel Suárez, Eduardo Caballero Calderón, 1952
8
Universidad
"Barajustar. Aplicar". No le conozco esta acepción. El Diccionario de la Academia le dá igual significado que baraustar en su tercera acepción, confundir , trastornar. Roberto Restrepo dice: "Barajustar, intr. Barajustar y baraustar son verbos ...
9
Obras de Pedro Grases
En tal forma se mantiene en el Diccionario la acepción de barajar, baraja, al lado de baraustar, baraustado, habiendo olvidado las formas antiguas barajustar, barajustado, que sobreviven en desbarajuste. Julio Calcaño afirma erróneamente ...
Pedro Grases, 1983
10
Spanish Dictionary
2 Arg Chi Vrug (detener) (golpe) to fend off; {intento) to thwart.3 Arg (agarrar al vuelo) tograb. barajustar vi Am (escapar) to go or run away. baranda nf\ (de escalera) handrail, banister: (de balcón) handrail . 2 Bill cushion. barandal nm ( listón) ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BARAJUSTAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин barajustar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
BENDICIONES QUERIDOS!!…
... de la capirucha, primero dieron función en una de las discos más chic de Roatán para luego barajustar a los cayos de Utila donde siguieron con el show… «Tiempo.hn, Окт 15»
2
Diputada Tatiana Canales
Realmente, me desesperaron, me hicieron barajustar de la bancada. ¿Cómo valora su experiencia diputadil? Decepcionada, ahí no le aprueban nada a uno. «La Tribuna.hn, Мар 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BARAJUSTAR

barajustar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barajustar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/barajustar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на