Скачать приложение
educalingo
barbipungente

Значение слова "barbipungente" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BARBIPUNGENTE

La palabra barbipungente procede del latín barba 'barba' y pungens, -entis 'punzante'.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARBIPUNGENTE

bar · bi · pun · gen · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARBIPUNGENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BARBIPUNGENTE

Значение слова barbipungente в словаре испанский языка

Определение barbipungente в словаре - это заявка молодого человека: у него начинается борода.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARBIPUNGENTE

agente · argente · astringente · contingente · detergente · diligente · dirigente · emergente · exigente · gente · indigente · ingente · insurgente · inteligente · intransigente · negligente · regente · tangente · urgente · vigente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARBIPUNGENTE

barbillera · barbillón · barbilucio · barbiluenga · barbiluengo · barbimorena · barbimoreno · barbinegra · barbinegro · barbiponiente · barbipuniente · barbiquejo · barbirralo · barbirrapada · barbirrapado · barbirroja · barbirrojo · barbirrubia · barbirrubio · barbirrucia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARBIPUNGENTE

abstergente · adstringente · algente · atingente · coagente · convergente · corregente · cotangente · divergente · emulgente · frangente · fulgente · indulgente · prefulgente · refringente · refulgente · rigente · sargente · transigente · turgente

Синонимы и антонимы слова barbipungente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «barbipungente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BARBIPUNGENTE

Посмотрите перевод слова barbipungente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова barbipungente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barbipungente» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

barbipungente
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

barbipungente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Barbipungente
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

barbipungente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

barbipungente
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

barbipungente
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

barbipungente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

barbipungente
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

barbipungente
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

barbipungente
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

barbipungente
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

barbipungente
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

barbipungente
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

barbipungente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

barbipungente
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

barbipungente
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

barbipungente
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

barbipungente
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

barbipungente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

barbipungente
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

barbipungente
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

barbipungente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

barbipungente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

barbipungente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

barbipungente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

barbipungente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barbipungente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARBIPUNGENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barbipungente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barbipungente».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове barbipungente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARBIPUNGENTE»

Поиск случаев использования слова barbipungente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barbipungente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
D. Tomás Antonio Sánchez en el glosário de dicho Poema, dice que barbipuniente es barbipungente ó barba punzante , ó que apunta , y figuradamente barba de joven : pero punzar no es lo mismo que apuntar, y barba que punza mas es de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
2
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
... otra hacienda ni nombre que el que le pudo dar de agradecido la. * Golias = Goliath. puntuoso = puntilloso. barbitaheño = barbirrojo. 11 borbiponiente = barbipungente. "adamar 'cortejar, amar ardientemente'. 14 barbilucio - barbihermoso.
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
3
Diccionario de la lengua castellana
Barbipungente. (Dol lat. barba, barba, y pungeTM, punzante.) adj. Barbiponiente, 1.a accp. Barbiquejo. (De barbicacho.) m. Barboquejo. || Mar. Cabo ó cadena que sujeta el bauprés al tajamar 6 a la roda. Barbirrubio, bia. adj. Que tiene rubia  ...
Real Academia Española, 1809
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... el galán más barbilucio o barbilindo del pueblo. barbipungente o barbiponiente o barbipuniente: Yaempezaba a ser un joven barbipungente o barbiponiente o barbipuniente cuando obtuvo el primer triunfo en el fútbol. barbotar o barbotear ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Hablemos y escribamos
pero sí hallándose en lecturas del pasado, necesita una aclaración que ya la dejamos aquí gracias precisamente a la nota del citado maestro Rodríguez Marín. De esta familia de compuestos es también la voz barbiponiente o barbipungente ...
Luis A. Moscoso Vega, 1978
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Pudo agregar barbilindo y barbipungente, que están en el Diccionario de la Academia, edición de 1914, y otros compuestos que han entrado en la de 1925, tomándolos de mi libro intitulado Dos mit quinientas voces castizas y bien ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco Rodríguez Marín, 1948
7
Revista nacional de cultura
... esperaba, qué, para lanzarse a mayores luchas el barbipungente y denodado Lugones? No sólo de risas homéricas y de travesuras, incluso por los reinos de lo desconocido, han de saber el hijo del Río Seco y sus cómplices.
8
Registro de lexicografía hispánica
... Etimológico, 66; Meyer, II, 420. barbicastaño, Voces castizas, 51. barbillas, Argentina, IX, 27; Cuervo, 886. barbimoreno, Voces castizas, 51. barbipollo, Academia, XXVI, 444. barbiponiente, Fontecha, 43. barbipungente, Entrambasaguas, II, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
9
Papeles de Son Armadans
He aquí al mancebillo barbipungente transfiriendo al símbolo aquellas gratas ambiciones que sus escasas fuerzas le impiden alcanzar: tortura de padres y maestros; violaciones de niñas; reparto de la justicia por medio de la ley del embudo; ...
Camilo José Cela, 1959
10
Iniciación al estvdio de la historia de la lengva española
... barbilampiño, barbilindo, barbilucio, barbiluengo, barbimoreno, barbinegro, barbiponiente, barbipungente, barbiquejo, barbirrapado, barbirrojo, barbirrubio, barbirrucio, barbitaheño, barbi- teñido, boquiabierto, boquiancho, boquiangosto,  ...
Jaime Oliver Asín, 1939
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barbipungente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/barbipungente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU