Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bautismal" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BAUTISMAL

bau · tis · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BAUTISMAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BAUTISMAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bautismal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bautismal

крещение

Bautismo

Для католических общин, таких как Православная Церковь, для других восточных церквей, для Римско-католической церкви и для англиканского общения, а также для классического протестантизма крещение считается таинством. Радикальная Реформация или Анабаптистские церкви и фундаменталистское христианство считают это не таинством, а Положением Христа. Греческий термин ba · pti · sma относится к процессу погружения, то есть к погружению и появлению; Выведено из глагола bá · ptō, «для погружения». Символические элементы: святая вода, свеча, масло и т. Д. Первоначально это было дано только взрослым, но с четвертого века стали приносить детей, под гарантией и приверженностью веры их родителей. Обычный министр таинства является рукоположенным служителем или крещеным человеком в отсутствие назначенного министра или, в отдельных случаях, любого человека, который передает ему намерение и порядок, которым Церковь руководит им. Para las comunidades católicas, como la Iglesia Ortodoxa, para otras iglesias orientales, para la Iglesia Católica Romana y para la Comunión Anglicana, así como para el protestantismo clásico, el bautismo se considera un sacramento. Las iglesias de la Reforma Radical o anabaptistas y el cristianismo fundamentalista lo consideran no un sacramento sino una Ordenanza de Cristo. El término griego bá·pti·sma se refiere al proceso de inmersión, es decir, sumergirse y emerger; se deriva del verbo bá·ptō, “sumergir”. Elementos simbólicos: agua bendita, cirio, óleo, etc. Inicialmente se impartía sólo a adultos pero desde el siglo IV se empezó a impartir a niños, bajo la garantía y compromiso de la fe de sus padres. El ministro ordinario del sacramento es un ministro ordenado o un bautizado cuando hay ausencia de ministro ordenado o, en casos muy particulares, cualquier persona que lo imparta con la intención y en el modo con que lo administra la Iglesia.

Значение слова bautismal в словаре испанский языка

Определение крещения в словаре связано с крещением. En el diccionario castellano bautismal significa perteneciente o relativo al bautismo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bautismal» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BAUTISMAL


abismal
a·bis·mal
baptismal
bap·tis·mal
cuaresmal
cua·res·mal
embolismal
em·bo·lis·mal
fantasmal
fan·tas·mal
paroxismal
pa·ro·xis·mal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAUTISMAL

baulera
baulero
bauprés
baurac
baure
bausa
bausán
bausana
bausera
bausero
bautismo
bautista
bautisterio
bautizar
bautizo
bauxita
bauyúa
bauza
bauzador
bauzadora

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAUTISMAL

animal
anormal
camal
comal
decimal
esquimal
formal
hexadecimal
informal
mal
minimal
nixtamal
normal
paranormal
primal
ramal
retamal
subnormal
tamal
termal

Синонимы и антонимы слова bautismal в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bautismal» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BAUTISMAL

Посмотрите перевод слова bautismal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова bautismal с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bautismal» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

洗礼
1,325 миллионов дикторов

испанский

bautismal
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

baptismal
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बपतिस्मा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

معمودية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

крестильный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

batismal
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পবিত্র অভিসিঁচনসংক্রান্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

baptismal
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pembaptisan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Tauf-
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

洗礼
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

세례의
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

baptis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

rữa tội
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

திருமுழுக்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

बाप्तिस्म्यासंबंधी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

vaftiz
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

battesimale
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

chrzcielny
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

хрестинний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

botez
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

βαπτιστικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

doop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dop-
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

døpe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bautismal

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAUTISMAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bautismal» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bautismal
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bautismal».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAUTISMAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bautismal» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bautismal» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове bautismal

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAUTISMAL»

Поиск случаев использования слова bautismal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bautismal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Nuevo diccionario de catequética
2. El catecumenado y la fidelidad al rica. La conversión y la fe vienen de Dios, pero el catequista tendrá en cuenta los rasgos psicoso- ciológicos del adulto y del joven bautizandos. El catecumenado -catequesis- bautismal de adultos y ...
‎1999
2
El misal toledano de 1499
El Misal Romano ofrece dos posibilidades297: con procesión a la fuente bautismal, o sin bendición de la fuente bautismal. En el primer caso se desciende a la fuente mientras se cantan unos versículos y, en la fuente bautismal, se dice una ...
Juan Manuel Sierra López, 2005
3
El arte en la Italia del Renacimiento
La pila bautismal La decisión adoptada por la Opera del Duomo en 14 14 de construir una nueva pila bautismal (Fig. 4.69) para el baptisterio de Siena no fue puesta en práctica hasta 1416, cuando los sieneses invitaron a Lorenzo Ghiberti a ...
John T. Paoletti, Gary M. Radke, 2002
4
Teología trinitaria: Dios Espíritu Santo
La liturgia bautismal En la Iglesia primitiva, al igual que en la Iglesia de todos los tiempos, la fe trinitaria se expresa con especial fuerza en aquellos momentos en que se celebra el misterio pascual, concretamente, en el Bautismo y en la ...
Lucas Francisco Mateo-Seco, 2005
5
Simbolismo y poder: un estudio antropológico sobre ...
En cuanto a los Padrinazgos de personas en Pucará, sólo el bautismal, el de matrimonio y el de parto, producen entre los participantes tratamiento de « compadres» (me refiero a normas de conducta dominadas por el respeto), y de estos tres ...
Angel Montes del Castillo, 1989
6
Rutas románicas de Castilla y León/3
Pero no es necesario adentrarse por estos caminos para descubrir esta curiosa pila bautismal, que se encuentra en la actualidad, muy bien exhibida, en el Museo Fontaneda de Aguilar de Campóo, en el que por iniciativa particular se han ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
7
La vocación en la Biblia: de la vocación bautismal a la ...
All vocations are somehow different, yet it is possible to do what the Cardinal of Milan calls an "analogy of vocations." This book seeks the basic structure of all vocations.
Carlo María Martini, 2002
8
Yo soy el camino, la verdad y la vida: Catecumenado ...
Este libro es el segundo de la serie destinada al "Catecumenado bautismal de adultos" realizada por la Delegación diocesana de catequesis de Madrid.
Delegación Diocesana de Catequesis de Madrid,, 2008
9
Cuba de la Solana
LLLLLa pila bautismal, importante obra de a pila bautismal, importante obra de a pila bautismal, importante obra de a pila bautismal, importante obra de a pila bautismal, importante obra de aquella época aquella época aquella época ...
José María Pérez Marañón, 2006
10
María Francisca de Isla y Losada (1734-1808) : una conexión ...
Acta bautismal de María Josefa de Isla Losada (16-I-1727) . ... Acta bautismal de los gemelos Joaquín José y Ramón José de Isla Losada (1-IX-l730) . ... Acta bautismal de Josefa Joaquina de Isla Losada (23-V-1732) .
Carlos García Cortés, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BAUTISMAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bautismal в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Asociación Pila Bautismal de San Vicente Ferrer condecora al ...
VALENCIA, 31 MAY. (AVAN-AUDIO).- La Asociación Pila Bautismal de San Vicente Ferrer ha impuesto hoy, martes, la medalla de oro de la entidad al cardenal ... «NoticiasReligiosas, Май 16»
2
'Juego de tronos', en la pila bautismal
Lucía y Hugo fueron de nuevo en 2014 los nombres de mujer y varón más frecuentes entre los recién nacidos, lista que encabezan desde que en 2012 Hugo ... «TeleCinco.es, Май 16»
3
Bautismo prerrománico en Castrillón
El Ayuntamiento acogió ayer la presentación de la pila bautismal, donada por Antonio J. Eizaguirre (en la imagen), con la presencia de miembros de la ... «El Comercio Digital, Май 16»
4
Le piden 3,5 años de cárcel por robar una pila bautismal del siglo XIII
La Diócesis, como acusación particular, ha solicitado para un hombre, R. G. B., una pena de tres años y medio de prisión por un presunto delito de robo con ... «El Norte de Castilla, Апр 16»
5
Alcalá presta la partida bautismal de Cervantes para su exhibición ...
Alcalá de Henares, 3 feb (EFE).- La partida de bautismo de Cervantes ha abandonado de manera excepcional el Ayuntamiento de Alcalá de Henares para su ... «La Vanguardia, Мар 16»
6
Catequesis bautismales en Cuaresma
La Cuaresma tiene una doble dimensión: bautismal y penitencial. En la piedad popular y en el folclore paralitúrgico ha prevalecido el aspecto penitencial, ... «Periodista Digital, Фев 16»
7
La pila bautismal donde Almanzor dio de beber a su caballo
Entrando en la Catedral de Santiago de Compostela por la fachada de Platerías, a la derecha hay una pila bautismal del siglo IX procedente de la Iglesia de ... «Mundiario, Фев 16»
8
Gabriel Arturo Rosales Cedeño recibió el sacramento bautismal
El chiquillo recibió las aguas con excelente comportamiento luciendo un faldellín o faldón de bautismo de prosapia por más de 30 años en la familia de la ... «Noticia al Dia, Фев 16»
9
Muere niño aplastado por pila bautismal
Un niño de apenas 2 años de edad murió por aplastamiento tras caerle la pila bautismal dentro de un templo, en la comunidad El Cerro municipio de Pénjamo, ... «Periodico Correo, Янв 16»
10
Una iglesia de Alemania retira altares, bancos y la pila bautismal ...
Una iglesia en Alemania ha decidido retirar el altar, el púlpito, la pila bautismal y los bancos para que los inmigrantes refugiados se acomoden mejor. La iglesia ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BAUTISMAL

bautismal

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bautismal [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/bautismal>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на