Значение слова "bisonte" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BISONTE

La palabra bisonte procede del latín bison, -ōntis, de origen germánico.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISONTE

bi · son · te

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BISONTE

бизон

Bison

Зубр является родом парнокопытных млекопитающих семейства Bovidae, широко известных как зубры или цимбалы, которые теперь сводятся к двум видам: американскому бизону или буйволу, который живет преимущественно на Великих равнинах Соединенных Штатов, Канады и Мексики, где Был недавно обнаружен в дикой природе случайно, и угрожаемый европейский зубр, который живет преимущественно в лесах и который теперь сокращен до некоторых небольших охраняемых районов Восточной Европы. Ближайшим родом является Бос, с помощью которого он может генерировать гибриды в неволе, такие как говядина и якало. Два вида рода Bison также могут пересекать друг друга, как правило, создавая плодородных людей. Род, по-видимому, появился в Южной Азии во время плиоцена, где появился ряд видов с изящными формами, с длинными ногами, маленькой головой и небольшим выраженным горбом, которые вскоре распространились на остальной части континента и Европы.

Bison es un género de mamíferos artiodáctilos de la familia Bovidae conocidos comúnmente como bisontes o cíbolos, que en la actualidad se encuentra reducido a dos especies: el bisonte o búfalo americano, que vive preferentemente en las Grandes Llanuras de Estados Unidos, Canadá y México donde recientemente se le encontró en vida silvestre por casualidad, y el amenazado bisonte europeo, que vive preferentemente en los bosques y que actualmente ha quedado reducido a algunas pequeñas áreas protegidas de Europa del Este. El género más próximo es Bos, con el que puede llegar a generar híbridos en cautividad como el beefalo y el yakalo. Las dos especies del género Bison también pueden cruzarse entre sí, generando normalmente individuos fértiles. El género parece tener su origen en el sur de Asia durante el Plioceno, donde surgieron una serie de especies con formas gráciles, con patas largas, cabeza pequeña y joroba poco pronunciada, que luego se expandieron por el resto del continente y Europa.

Значение слова bisonte в словаре испанский языка

Определение бизона в словаре - дикий бычий, похожий на быка, с передней частью тела, вплоть до креста, очень громоздким, покрытым грубыми волосами и слабо развитыми рогами.

En el diccionario castellano bisonte significa bóvido salvaje, parecido al toro, con la parte anterior del cuerpo, hasta la cruz, muy abultada, cubierto de pelo áspero y con cuernos poco desarrollados.

ПЕРЕВОД СЛОВА BISONTE

Посмотрите перевод слова bisonte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова bisonte с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bisonte» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 野牛
• испанский: bisonte
• Переводчик с испанский языка на английский язык: bison
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: बिजोन
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: البيسون
• Переводчик с испанский языка на русский язык: бизон
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: bisão
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: বাইসন
• Переводчик с испанский языка на французский язык: bison
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: bison
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Bison
• Переводчик с испанский языка на японский язык: バイソン
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 바이슨
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: bison
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: loại bò rừng
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பைசன்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: गवा
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: bizon
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: bisonte
• Переводчик с испанский языка на польский язык: bizon
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: бізон
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: bizon
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: βόνασος
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: bison
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: bison
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: bison

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISONTE»

Поиск случаев использования слова bisonte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bisonte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

El Bisonte Americano

Discusses the life cycle of the bison, its role in the settlement of the American West, and its near extinction.

Ruth Berman, 1994

El Instructor

El bisonte macho es flaco, su carne muy fibrosa, 'áspera y desagradable al gusto , particularmente en los meses de Julio y Septiembre ; la carne de la hembra es preferida por ser mas tierna ; el pellejo es mas suave y se adoba con mayor ...

Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXI. ...

te-bisonte-cáprido-animal incierto - animal incierto -bóvido-animal incierto- cáprido-bisonte-bisonte-tecti forme. III. Caballo y / o escutiforme. IV. Orden incierto por superposición. El más probable parece: signo geométrico ...

Vv.aa

Los grupos místico-espirituales de la actualidad

Cientos. de. indígenas. peregrinan. para. ver. al. bisonte. blanco. Ya se dio el esperado augurio de la unión entre las razas. No es casual que la raza indígena percibiera este signo, ya que actualmente la raza roja es portadora de la tradición ...

Jelena Galovic, 2002

El mito de la diosa: evolución de una imagen

Los paralelismos entre el relato de los bosquimanos y el drama de la pintura paleolítica son muy llamativos, sobre todo en tanto que la muerte del bisonte y el «vuelo» del hombre están obviamente relacionados. La aparición del bisonte ...

Anne Baring, Jules Cashford, 2005

Altamira

121 Bisonte hembra ............................. Págs. 122-123 Detalle de las patas traseras de bisonte anterior . Pag. 125 Detalle de la cabeza y parte anterior del mismo bisonte ................ Págs. 126-127 Detalle de las patas delanteras del gran bisonte ...

Miguel Ángel García Guinea, 1979

La llave de Santillana del Mar y Altamira

Páginas Primera copia de las pinturas de Altamira publicada por Sautuola en sus Breves Apuntes 118-119 Bisonte hembra * 120-121 Conjunto de bisontes del techo policromado * 124-125 H. Obermaier, H. Breuil y H. Alcalde del Río ...

Miguel Ángel García Guinea, 1991

Las cuevas del desfiladero: arte rupestre paleolítico en el ...

Nos parece muy dudosa, a este respecto, la consideración de una serie de trazos cortos verticales y subparalelos, situados junto al inicio de la línea dorsal del bisonte n° 3, como "una especie de moño" o de pelaje de ese animal (Ruiz ...

César González Sainz, Carmen San Miguel Llamosas, 2001

El bisonte mágico

Las pinturas rupestres de Altamira son el nexo de unión entre dos jóvenes separados por miles de años.

Carlos Villanes Cairo, 2011

Historia natural, general y particular

Tiene en América una variedad constante, llamada Buey almizclado, el qual difiere del Bisonte comun en la forma y posición de los cuernos ¡ ibid- 100. Este Bisonte ó Buey almizclado se halla en las partes mas septentrionales de América ...

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1804

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BISONTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bisonte в контексте приведенных ниже новостных статей.

Otra muerte en el Zoológico de Chapultepec; ahora un bisonte

La Secretaría del Medio Ambiente de la Ciudad de México (Sedema), confirmó el fallecimiento de una hembra de bisonte americano (Bison bison), albergada ... «Excélsior, Июл 16»

El bisonte nacido en León es un macho y se llama Guzmán

Se trata de una cría de bisonte europeo que nacía el pasado 17 de mayo en la localidad leonesa de Valdehuesa, convirtiéndose en el primer ejemplar que ... «El Norte de Castilla, Май 16»

Nace el primer bisonte europeo en León en los últimos 10.000 años

El Museo de la Fauna Salvaje ubicado en la localidad leonesa de Valdehuesa, en el municipio de Boñar, ha sido el escenario del nacimiento del primer bisonte ... «La Vanguardia, Май 16»

Facebook: Sacrifican a bisonte del Parque de Yellowstone tras ...

Controversia ha causado en redes sociales la muerte de un bisonte en el Parque Nacional de Yellowstone, Estados Unidos. El animal fue sacrificado tras entrar ... «Radio Capital 96.7, Май 16»

Sacrifican una cría de bisonte en Yellowstone tras la imprudencia ...

Las autoridades del Parque Nacional de Yellowstone se vieron obligadas a sacrificar a una cría de bisonte después de que unos turistas la metiesen en su ... «20minutos.es, Май 16»

Bisonte que vivía en una casa en Dallas, tiene nuevo hogar

Una enorme bisonte que tenía permiso para deambular en la casa de su dueña en el área de Dallas, Texas, ya fue llevada a nuevos pastizales.Bullet, la ... «20minutos.com, Май 16»

La angustiosa lucha entre un bebé bisonte y un lobo sobrecoge a ...

En un documental de la prestigiosa firma se ve cómo un bebé de bisonte americano se queda aislado en las proximidades del río Lamar. Al acecho está un ... «20minutos.es, Май 16»

Estados Unidos designa al bisonte como su "mamífero nacional"

El presidente estadounidense, Barack Obama ha sellado la designación del bisonte como el "mamífero nacional", que pasa a convertirse oficialmente en ... «RTVE, Май 16»

Los 'selfies' hacen crecer el número de turistas heridos por bisontes

El Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos ha informado de que el número de accidentes por bisontes se ha disparado a causa de los selfies, ... «El Mundo, Апр 16»

Los selfies disparan el número de turistas heridos por bisonte en ...

Yellowstone tiene un problema de bisontes... o más bien de turistas. Según el Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos, el número de incidentes en ... «Gizmodo en Español, Мар 16»