Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "blinda" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BLINDA

La palabra blinda procede del francés blinde, la cual a su vez procede del alemán Blende, derivado de blenden 'cegar', 'tapar'.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BLINDA

blin · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BLINDA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BLINDA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «blinda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

экранирование

Blinda

В военной области щит - это своего рода сборка, состоящая из четырех круглых или квадратных кусков дерева. Два из пяти или шести футов в длину, а два других - три и три или четыре дюйма в диаметре. Более длинные из них утончаются на концах, а наконечник - около пятнадцати дюймов. Эти сборки устанавливаются с обеих сторон траншеи или любого другого защитного поста, который должен быть покрыт и помещен над шипами или листами, покрывая их землей. En el ámbito militar, blinda es una especie de ensamblado compuesto de cuatro piezas de madera redondas o cuadradas. Las dos de cinco o seis pies de largo y las otras dos como de tres, y tres o cuatro pulgadas de diámetro. Las más largas están adelgazadas por los extremos y la punta es como de quince pulgadas. Se plantan estos ensamblados de ambos lados de la trinchera o de cualquier otro puesto de defensa que se quiere cubrir y se ponen encima zarzos o fajinas, cubriéndolas con tierra.

Значение слова blinda в словаре испанский языка

Определение брони в словаре - это деревянная рама, состоящая из двух стоек и двух ригелей, которая служит для содержания земель и фаджанов в траншеях. Другим значением брони в словаре является также толстый луч, который с фаджинами, ваттами, землей, навозом и т. Д. Представляет собой защитный сарай. La definición de blinda en el diccionario castellano es bastidor de madera compuesto de dos montantes y dos travesaños, que sirve para contener las tierras y las fajinas en las trincheras. Otro significado de blinda en el diccionario es también viga gruesa que con fajinas, zarzos, tierra, estiércol, etc., constituye un cobertizo defensivo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «blinda» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BLINDA


carilinda
ca·ri·lin·da
celinda
ce·lin·da
chinda
chin·da
galinda
ga·lin·da
guinda
guin·da
inda
in·da
jinda
jin·da
linda
lin·da
relinda
re·lin·da
sucinda
su·cin·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLINDA

blefaritis
blefaroplastia
blefaróstato
blenda
blenorragia
blenorrágica
blenorrágico
blenorrea
blincar
blinco
blindado
blindaje
blindar
blinis
blíster
bloc
bloca
blocaje
blocao
blocar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BLINDA

agenda
anaconda
anda
banda
demanda
funda
hacienda
holanda
honda
irlanda
leyenda
manda
miranda
onda
profunda
redonda
ronda
segunda
tienda
vivienda

Синонимы и антонимы слова blinda в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BLINDA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «blinda», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова blinda

Перевод слова «blinda» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BLINDA

Посмотрите перевод слова blinda на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова blinda с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «blinda» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

盾牌
1,325 миллионов дикторов

испанский

blinda
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Shield
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ढालें
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الدروع
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

щиты
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

escudos
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ঢাল
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

boucliers
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

perisai
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Schilder
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

シールド
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

방패
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tameng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lá chắn
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கவசங்கள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ढाली
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kalkanlar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

scudi
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

tarcze
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

щити
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

scuturi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ασπίδες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skilde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sköldar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

skjold
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова blinda

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLINDA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «blinda» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова blinda
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «blinda».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BLINDA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «blinda» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «blinda» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове blinda

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BLINDA»

Поиск случаев использования слова blinda в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову blinda, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Manual de lengua gótica
Paradigma gótico (1) Masculino neutro femenino blinda "ciego' blindaizos blindai blinda blindos blindaizo blindaim blindos wegs: mas. -a/-i: "tormenta, tempestad". fairra: adv.: "lejos". hairda: fem. -o: "piara". swein: n. -a: "cerdo". haldan: v. red.
Ana Agud Aparicio, Ma Pilar & Fernández Álvarez, 1988
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Tal vez en cast. sea préstamo directo del flamenco-al. Blinda no gozó de una vida ni demasiado intensa ni demasiado larga. Como vemos, son muy pocos los autores que utilizaron la palabra durante el s. XVII; no consta en Auts. y aunque no ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Manual de antiguo alto alemán
Sg. Nom. blinds blind, blindata blinda Gen. blindis blindis blindaizós Dat. blindamma blindamma blindai Ac. blindana blind, blindata blinda Pl. Nom . blindai blinda blindos Gen. blindaizé blindaizé blindaizo Dat. blindaim blindaim blindaim Ac.
María Pilar Fernández Álvarez, 1988
4
Manual del zapador. Madrid 1860
Para colocar la primera blinda del techo , se la encajona en las puntas superiores mas avanzadas de las primeras blindas laterales, y se sostiene provisionalmente esta blinda por medio de dos falsos montantes que se colocan á 0'“,75 ...
Juan Tello y Miralles, Emilio Bernaldez, Leopoldo Scheidnagel, 1860
5
Ensayo de un compendio de fortificación para el uso de los ...
Esto se consigue por medio de las btindas, que son unos bastidores de figura rectangular, cuyos lados mayores terminan en una punta por ambos estremos. Las dimensiones de las maderas que forman la blinda deben ser proporcionadas al ...
Bernabé Tárrega y de Arias, 1856
6
Proceso
... Canioao, Eva Ameba. SUSCRIPCIONES: Rita Marfinaz. Arlnii Iianiioz. VISO! Hlmhsl. Latina Hlflhll. ARTE: Manual Foúloin. Vlido Ilumuil. Saivubr Palco. llamo Anbnio Sánchez. SISTENAS: Errtiu A sus»; Núñaz. ooovüiadonJuan Cuba blinda .
7
Energía nuclear
... transporte de dichos elementos hasta la planta de reelaboración debe hacerse también en sistemas complejos, provistos de refrigeración y blinda- je('). En una planta de reelaboración la fuente de radiactividad es el combustible gastado ...
8
Epitome de la fortificación moderna
La Blinda es muy util para cubrirlos trabajadores, y avanzar en poco tiempo , y particularmente para las trincheras que fe encaminan fobre marrazos , laqualfe conftruye. Fijando en el fuelo muchos maderos, eftacas, ó pilotos del altura de un  ...
Alonso de Zepeda y Adrada, 1669
9
Diccionario manual castellano-catalán
Blinda, f. blinda. Blindage, m. Fort. blindatge. .Blonda, f. /.шин. blonda. Blondina, f . blonda, punta es- treta. Blondo, da. adj. rotj de cabell. Bloquear, v. a. bloquejar. Bloqueo, m. bloquetj. Boa, f. boa, serpent. (bous. Boalage, m. prov. devesa de ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
El inglés antiguo en el marco de las lenguas germánicas ...
... b;indera,-ara bjntera b;inderu,—o bjnteru o blinda bÍ,int,-a bLinda bÍ,int,-0 bjndaro bjntero biindum bjintém bÍinda bÍ,int,-o bÍind bLint, -a5 bÍind blint, -(i)u A. Los adj. en su flexión fuerte atestiguan en i. a. en fem. y n. dos tipos de declinación, ...
Catalina Montes, Ma Pilar Fernández Álvarez, Gudelia Rodríguez, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BLINDA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин blinda в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Joaquín Ramírez: "Me defiendo solo para que no digan que me ...
“Es importante que me defienda solo, para que no se diga que me blinda el partido, los congresistas o los dirigentes”, dijo. Respuestas. "Esta es una ... «RPP Noticias, Июл 16»
2
Manizales se blinda para que habitantes del Bronx no ingresen a la ...
El secretario de Gobierno de Manizales, Jhon Evert Zamora, descartó las versiones que han circulado en la ciudad con relación a que en la capital caldense se ... «Caracol Radio, Июн 16»
3
España se blinda con Pelayo
Antes de partir a Francia, la selección española se asegura. La empresa Pelayo quiere que los jugadores y el equipo técnico estén solo centrados en ganar la ... «ABC.es, Июн 16»
4
Parlamento de Colombia blinda acuerdos de paz
La enmienda correspondiente debe todavía superar un referéndum tras la firma de los acuerdos de paz. De esta forma, en palabras del ministro del Interior, ... «Deutsche Welle, Июн 16»
5
El Eibar mejora contrato de Escalante y blinda cláusula de rescisión
El Eibar y el futbolista argentino Gonzalo Escalante han alcanzado un acuerdo para la mejora del contrato que une a las dos partes, que blinda la cláusula de ... «Mundo Deportivo, Май 16»
6
Cesce 'blinda' la cuenta del Estado para evitar que caiga en manos ...
Cesce se blinda para evitar que la cuenta del Estado caiga en manos de competidores. En una reforma de los Estatutos que aprobará el próximo día 21 en ... «elEconomista.es, Май 16»
7
Venezuela: Maracaibo se blinda
Medidas de seguridad reforzadas en Maracaibo, la segunda ciudad de Venezuela, tras días de disturbios y pillajes. Alrededor de un millar de efectivos militares ... «euronews, Апр 16»
8
La Fiscalía cuestiona la ley que blinda las ayudas a Cierval, UGT y ...
La Fiscalía cuestiona la ley que blinda las ayudas a Cierval, UGT y CC OO. Apoya la «nulidad» de varios artículos del reglamento de la ley que vulnerarían la ... «levante.emv.com, Апр 16»
9
Vila se blinda contra las grandes pantallas publicitarias y regula los ...
El pleno del Ayuntamiento de Eivissa aprobará hoy una nueva ordenanza de publicidad que, entre otras cuestiones, prohíbe la instalación de grandes ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Мар 16»
10
Europa se blinda contra el miedo con más seguridad
Europa se blinda contra el miedo con más seguridad. En Francia se revisa cualquier bulto antes de acceder a estaciones, aeropuertos o insitituciones. "CREO ... «ABC.es, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BLINDA

blinda

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Blinda [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/blinda>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на