Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "camanchaca" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CAMANCHACA

La palabra camanchaca procede del aimara kamanchaka, oscuridad.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAMANCHACA

ca · man · cha · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAMANCHACA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAMANCHACA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «camanchaca» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

camanchaca

Camanchaca

Каманчака - это тип прибрежного тумана, динамичный и очень обильный. Это конденсация по высоте, которая движется к береговым зонам ветром и создается благодаря антициклону Тихого океана. В частности, в течение дня море поглощает тепло, излучаемое солнцем, действующим как тепловой замедлитель. В течение ночи и рассвета высвобождается эта жара, которая в то же время производит пар. Этот пар утром не поднимается достаточно из-за Тихоокеанского антициклона, этот пар остается и точно похож на прибрежный корыт или прибрежный туман. По прошествии дня этот желоб нагревается солнцем и поднимается, как орографическое облако, которое, наконец, рассеивается высоким давлением Тихоокеанского антициклона. В некоторых частях побережья Чили используются устройства, называемые атрибутами, для захвата воды из камчаки, получающей отличные результаты. La camanchaca es un tipo de neblina costera, dinámica y muy copiosa. Se trata de condensación en altura que se mueve hacia zonas costeras por el viento y se produce gracias al anticiclón del Pacífico. Específicamente, durante el día el mar absorbe calor irradiado por el sol actuando como moderador térmico. Durante la noche y la madrugada libera este calor, que a la vez produce vapor. Este vapor en la mañana no sube lo suficiente a causa del anticiclón del Pacífico, este vapor permanece y es exactamente igual que la vaguada costera, o niebla costera. A medida que transcurre el día esta vaguada se calienta con el sol y se eleva, como nube orográfica, la que finalmente es dispersada por la alta presión del anticiclón del Pacífico. En algunos lugares de la costa chilena se usan dispositivos, llamados atrapanieblas, para captar agua de la camanchaca obteniendo excelentes resultados.

Значение слова camanchaca в словаре испанский языка

Определение camanchaca в словаре является плотным и низким. En el diccionario castellano camanchaca significa niebla espesa y baja.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «camanchaca» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAMANCHACA


albahaca
al·ba·ha·ca
bolchaca
bol·cha·ca
buchaca
bu·cha·ca
burchaca
bur·cha·ca
cachaca
ca·cha·ca
chaca
cha·ca
chacarrachaca
cha·ca·rra·cha·ca
chimichaca
chi·mi·cha·ca
guachaca
gua·cha·ca
guanchaca
guan·cha·ca
haca
ha·ca
machaca
ma·cha·ca
pachaca
pa·cha·ca
tacamahaca
ta·ca·ma·ha·ca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAMANCHACA

camaleónica
camaleónicamente
camaleónico
camalero
camalotal
camalote
camama
camambú
camamila
camanance
camándula
camandulear
camandulense
camandulera
camandulería
camandulero
camaneja
camanejo
camanonca
camao

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAMANCHACA

aca
alpaca
baca
butaca
caca
caravaca
cardiaca
cardíaca
casaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

Синонимы и антонимы слова camanchaca в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «camanchaca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAMANCHACA

Посмотрите перевод слова camanchaca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова camanchaca с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «camanchaca» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

camanchaca
1,325 миллионов дикторов

испанский

camanchaca
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Camanchaca
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

camanchaca
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

camanchaca
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

camanchaca
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

camanchaca
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

camanchaca
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

camanchaca
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

camanchaca
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

camanchaca
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

camanchaca
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

camanchaca
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

camanchaca
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

camanchaca
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

camanchaca
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

camanchaca
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Camanchaca
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

camanchaca
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Camanchaca
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

camanchaca
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

camanchaca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

camanchaca
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

camanchaca
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Camanchaca
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Camanchaca
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова camanchaca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAMANCHACA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «camanchaca» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова camanchaca
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «camanchaca».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAMANCHACA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «camanchaca» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «camanchaca» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове camanchaca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAMANCHACA»

Поиск случаев использования слова camanchaca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову camanchaca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Camanchaca
Camanchaca #también esa neblina costera, abundante y copiosa en el Pacífico hacia el norte de Chile# es la narración de la precariedad de una familia, de sus secretos, de sus mentiras y del oscuro país que sirve de escenario.
ZUÑIGA, DIEGO, 2012
2
El norte de Chile: su gente, desiertos y volcanes
menos 500 m se deposita el máximo de humedad de la camanchaca, que llega a 25 mm de precipitación anual. Ganando más altura la vegetación se va reduciendo de nuevo y a 900 m comienza el desierto absoluto. Un arbusto interesante ...
Gerardo Melcher, 2004
3
Pisagua: la semilla en la arena
La camanchaca encerraba su voz dentro de una campana de callada neblina. Clamó largo rato llamando a Daniel. Luego lo denominó Danielito, Poroto, Jiménez, Rubio, Rucio, Rubito y Ruciecito. Agotó el arsenal de los diminutivos.
Volodia Teitelboim, 2002
4
Segun pasan los anos
Antes de ahí "me fui con la camanchaca", es decir, me fugué. La camanchaca es la neblina húmeda que aparece donde hay una copia de caliche blanco, caliche bueno, que ha quedado ahí porque, como era poca cantidad, no la cargaron.
Alfonso Calderón, 1990
5
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
( J.C.) CAMANCHACA: Neblinas arrastradas muy húmedas, que prevalecen enTarapacá.( A.B.) CAMANCHACA: Neblina nortina. Los vientos húmedos provenientes del Pacífico, al soplar sobre las aguas frías de la corriente marina de ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
6
Santa María del Salitre
CAMANCHACA N* 1 "Salitre: reencuentro, añoranza, realidad" Edición en homenaje a la semana del Salitre. Iquique, noviembre de 1985. 22 páginas. CAMANCHACA N« 2 "Salitre: reencuentro, añoranza, realidad" Edición en homenaje a la ...
Sergio Arrau, 1989
7
Una mujer sola contra el mundo: Flora Tristán
¡Esta camanchaca! — murmura un marinero al paso... ¡Camanchaca! Primera palabra quechua que penetra por los oídos de Flora Tristán. Neblina húmeda, temible, impalpable e invulnerable. ¡Camanchaca! El mar apenas si mece el barco: ...
Luis Alberto Sánchez, 2004
8
Conflictos ambientales en Chile
Los vecinos del sector California sufrían continuamente el rebalse de sus baños debido al colapso del sistema por la presión con que Camanchaca botaba sus riles. Daniel Malfanti, propietario de la industria, informó que ellos cerraron el ...
San Martín Saavedra San Martín S., 1997
9
Anales de literatura hispanoamericana
La camanchaca jugó un rol asociado a la fatalidad en el argumento narrativo. Víctor Domingo Silva en su cuento La Trampa para finalizar la cadena de desgracias que acometía a la familia de Ño García, fija la escena en una noche de ...
10
De los días perdidos
LA. CAMANCHACA. Durante varios años caminé casi a tientas por las huellas pampinas, en las madrugadas en que me tocaba pasar caliche. Las camanchacas de la pampa, con su denso cendal frío y llorón, ocultaban los senderos a los ...
Homero Bascuñán, 1976

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAMANCHACA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин camanchaca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Camanchaca reduce uso de antibióticos
En 17,1% disminuyó Salmones Camanchaca –filial salmonera de Compañía Pesquera Camanchaca- el uso de antibióticos. De acuerdo al segundo reporte de ... «Diario Financiero, Июл 16»
2
Camanchaca pierde US$ 2,7 millones por efectos del bloom de ...
Los efectos del Florecimiento de Algas Nocivas (FAN) y el fenómeno de El Niño, pegaron fuerte en los resultados de la pesquera y salmonera Camanchaca, ... «Diario Financiero, Май 16»
3
Tomé: En julio terminan despidos en Camanchaca
425 personas es el total de despidos programados por Camanchaca, a concretarse desde inicios de año hasta julio, debido a la crisis provocada por la ... «24Horas.cl, Май 16»
4
Planta Camanchaca de Tomé cumplirá dos semanas paralizada por ...
La planta procesadora de salmón Camanchaca de Tomé va a cumplir dos semanas paralizada debido a que no cuenta con materia prima por el bloqueo de ... «BioBioChile, Май 16»
5
Camanchaca: Si esta situación no se resuelve ya, habrá pérdida de ...
Esa es la pregunta que se hace el gerente general de Camanchaca, Ricardo García, al evaluar los efectos que están teniendo sobre la industria salmonera los ... «Economía y Negocios online, Май 16»
6
Atacama, el desierto más árido del mundo, bebe agua de niebla
Las gotas del agua de la camanchaca se condensan en la malla antes de deslizarse a los recipientes situados debajo para acumular, gota a gota, el preciado ... «La Tribuna.hn, Май 16»
7
Camanchaca planea recontratar a trabajadores desvinculados por ...
Camanchaca dijo hoy que en 2017 habrán recontrataciones de trabajadores que ... para Camanchaca, las amortizaciones representan el 10% de su deuda ... «Diario Financiero, Апр 16»
8
Anuncian medidas para enfrentar los despidos en pesquera ...
A raíz de los despidos registrados en la compañía Camanchaca en Tomé, la Subsecretaría de Pesca aprobó aumentar de 3.300 a 4.750 las toneladas de ... «BioBioChile, Апр 16»
9
Electrónica autóctona
En este caso presentamos a Camanchaca, un ecléctico dúo que a lo largo de los años supo recorrer de interesante manera territorios como la electrónica, ... «Buenos Aliens, Апр 16»
10
Efecto algas: AquaChile despidió a 186 trabajadores y ...
Sin embargo, a diferencia de esas desvinculaciones, las anunciadas por AquaChile y Camanchaca no contemplan cierre temporal de plantas de procesos. «Economía y Negocios online, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CAMANCHACA

camanchaca

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Camanchaca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/camanchaca>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на