Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "camionero" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAMIONERO

ca · mio · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAMIONERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAMIONERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «camionero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
camionero

Водитель грузовой

Camionero

Водитель грузовика, также называемый troquero или trailero в латиноамериканских общинах Соединенных Штатов, - это человек, который профессионально занимается вождением грузовиков для перевозки грузов с одной точки на другую. Дальнобойщики предоставляют важную услугу промышленно развитым обществам путем перевозки товаров или сырья в твердом или жидком состоянии по суше, как правило, в пункты назначения, такие как офисы, склады, резиденции, производственные объекты, оптовые и распределительные центры. Дальнобойщики также обязаны проверять свои транспортные средства на предмет механических условий или вопросов, связанных с безопасностью их эксплуатации. Среди его функций - проверка состояния груза и его настройка на измерения или веса, указанные в накладной. Он обеспечивает стабильность нагрузки с помощью канатов и обеспечивает ее безопасность вдоль маршрута. В пункте назначения можно взимать плату за доставку и в любом случае, доставлять накладную и подписывать ее получателем. Иногда он участвует в работе по погрузке товара в пункт отправления и разгрузки в пункте назначения. Un camionero, también llamado troquero ó trailero en las comunidades hispanas de Estados Unidos, es una persona que se dedica profesionalmente a conducir camiones para transportar cargas desde un punto a otro. Los camioneros proveen un servicio esencial a las sociedades industrializadas transportando bienes o materiales crudas en estado sólido o líquido por tierra, típicamente a destinos tales como oficinas, almacenes, residencias, instalaciones productivas, centros de ventas por mayor y de la distribución. Los camioneros también tienen la responsabilidad de inspeccionar sus vehículos por condiciones mecánicas o asuntos relacionados con su operación segura. Entre sus funciones se encuentran la comprobación del estado de la carga y su ajuste a las medidas o pesos indicados en el albarán. Asegura la estabilidad de la carga mediante cuerdas y vela por su seguridad a lo largo del recorrido. En el punto de destino puede cobrar el importe del porte y en cualquier caso, entrega el albarán y lo hace firmar por el receptor. En ocasiones, participa en las labores de carga de la mercancía en el punto de origen y descarga en el de destino.

Значение слова camionero в словаре испанский языка

В словаре английский водитель грузовика означает, что человек водит грузовик. En el diccionario castellano camionero significa persona que conduce un camión.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «camionero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAMIONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
montonero
mon·to·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAMIONERO

caminero
cami
camino
cámino
camio
camión
camionada
camionado
camionaje
camionera
camioneta
camionetilla
camireña
camireño
camisa
camiseado
camisera
camisería
camisero
camiseta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAMIONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
pantalonero
peleonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Синонимы и антонимы слова camionero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «camionero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAMIONERO

Посмотрите перевод слова camionero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова camionero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «camionero» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

卡车司机
1,325 миллионов дикторов

испанский

camionero
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

truck driver
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ट्रक चालक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

سائق شاحنة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

водитель грузовика
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

motorista de caminhão
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ট্রাকচালক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

camionneur
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pemandu lori
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

LKW-Fahrer
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

トラック運転手
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

트럭 운전사
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

driver trek
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tài xế xe tải
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

டிரக் டிரைவர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ट्रक चालक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kamyoncu
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

camionista
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

kierowca ciężarówki
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

водій вантажівки
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

șofer de camion
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

φορτηγατζής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vragmotorbestuurder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

lastbilschaufför
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

lastebilsjåfør
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова camionero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAMIONERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «camionero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова camionero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «camionero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAMIONERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «camionero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «camionero» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове camionero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAMIONERO»

Поиск случаев использования слова camionero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову camionero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Camionero
An introduction to the educational background, clothing, equipment, and various duties of a truck driver.
Heather Miller, 2003
2
Vida sentimental de un camionero
Sorprendente novela de Alicia Giménez Bartlett en la que el lector, asomándose a la vida de Rafael, tiene la oportunidad de comprobar que no sólo los mendigos, los drogadictos o los delincuentes viven al margen de la sociedad.
Alicia Giménez Bartlett, 2013
3
Camionero
An addition to the I Want To Be series provides a simple introduction to the work that truck drivers do, their equipment, and other aspects of a truck driver's life. Original.
Dan Liebman, 2001
4
Desayuno de campeones
Después de afirmar que Trout tenía una vida social activa, el camionero fingió, de nuevo para su propia gratificación, que Trout se desvivía por saber cómo era la vida sexual de un camionero transcontinental. Trout no se desvivía en absoluto ...
Kurt Vonnegut, 2013
5
El alma al diablo
Sin embargo, Salomón se ofendió por mí. El hombre impasible que había pasado cinco años en la cárcel y miraba pasar la vida desde su silla de paja se reincorporó (fue la primera vez que lo vi parado), y se dirigió al camionero diciéndole ...
Marcelo Birmajer, 1994
6
Todo por amor
mecánico reparaba el neumático, buscamos a alguien que pudiera conducirnos de vuelta al coche. Debilitado por los tratamientos, mi padre encontró a un camionero que accedió a llevar el neumático hasta el coche. El camionero me miró y ...
Jean Sasson, 2012
7
Los goles de Juancho
Capítulo. 3. Vida. de. camionero. arios meses después, cuando Juancho se recuperó del todo y pudo caminar bien, Anselmo los montó en una Chiva (esos buses llenos de colores y abiertos por todas partes que existen en las veredas del ...
Margarita Londoño, 2004
8
Los Mojores Chistes de Curas
De modo que el camionero intenta otra vez levantar el coche, y otra vez se le cae : — Qué hijop... — pero se corrige a tiempo y dice — : Dulce Jesús, socórreme. Entonces, milagrosamente, el coche se eleva y se queda (evitando en el aire.
El Descosío, 2009
9
Novelas
—preguntó el camionero. Haze volvió hacia él la cara frágil, de expresión decidida. —Quíteme la mano de encima —dijo—. Estoy leyendo el letrero. El rostro del camionero y su mano siguieron sin inmutarse, como si el hombre no oyera muy ...
Flannery O'Connor, 2011
10
Estudio sobre comercialización de hortalizas
En los margenes ds comercialización nates calculados, no se establece el mareen cuando participa cl camionero o acopiador rural, °ue as el intermediario que conecta a productores con mayoristas, cuando estos últimos no su conectan  ...
Ministerio de Agricultura, ODEPA, IICA

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAMIONERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин camionero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Paro camioneros Colombia suma 40 días sin solución a la vista
El gremio de camioneros no ven en el futuro próximo una solución a sus peticiones extendidas al Ejecutivo, que los acusa de intransigentes por defender sus ... «teleSUR TV, Июл 16»
2
Abastecimiento pasa de 30 a 65 % tras medidas por paro camionero
El abastecimiento pasó del 30 % hace ocho días al 65 % tras las medidas tomadas por el Gobierno frente al paro camionero que hoy vive su jornada número ... «El Heraldo, Июл 16»
3
Fiscalía de Colombia investiga muerte de hombre en paro camionero
BOGOTÁ (Sputnik) — La Fiscalía de Colombia investiga la muerte de un hombre de 30 años en el marco del paro nacional camionero, al parecer producida por ... «Sputnik Mundo, Июл 16»
4
Santos sancionará a camioneros que bloqueen vías por el paro
En el marco del día número 38 del paro de camioneros, el jefe de Estado colombiano aseguró que las medidas son para salvaguardar la "seguridad ... «teleSUR TV, Июл 16»
5
Eliminados 24 puntos de concentración del paro camionero en ...
Antioquia se convierte en el primer departamento del país en levantar las concentraciones del paro camionero, las autoridades advirtieron que “cualquier ... «Caracol Radio, Июл 16»
6
Incautan tractomula en medio de paro camionero
El presidente Juan Manuel Santos dijo este jueves que se inmovilizarán e incautarán los vehículos que se usen para bloquear las vías. Facebook; Twitter ... «ElTiempo.com, Июл 16»
7
Colombia importa gasolina de Ecuador para evitar carestía por paro ...
... de Nariño y Cauca (suroeste), donde se presentan bloqueos por la huelga de camioneros que cumple 38 días, informó hoy el Ministerio de Minas y Energía. «El Comercio, Июл 16»
8
Colombia: Líder del paro camionero denunciado por estafa al Estado
La chatarrización es uno de los temas más delicados por el cual protestan los camioneros que han bloqueado las principales vías del país como forma de ... «El Canal, Июл 16»
9
Paro camionero en Colombia duplica costo de alimentos
BOGOTÁ (Sputnik) — El paro de camioneros en Colombia, que cumple 37 días, está afectando la capacidad de los ciudadanos para adquirir productos de la ... «Sputnik Mundo, Июл 16»
10
Investigan muerte de joven durante paro camionero en Colombia
El paro de camioneros colombianos arribó este miércoles al día 36, marcado por la muerte de un joven durante las protestas de los trabajadores de carga, ... «teleSUR TV, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CAMIONERO

camionero

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Camionero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/camionero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на