Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carillo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CARILLO

La palabra carillo procede del diminutivo de caro.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARILLO

ca · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARILLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARILLO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carillo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова carillo в словаре испанский языка

Определение carillo в испанском словаре дорого. Другим значением carillo в словаре является также любовник, друг. La definición de carillo en el diccionario castellano es caro. Otro significado de carillo en el diccionario es también amante, novio.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carillo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
padrillo
pa·dri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARILLO

carilampiña
carilampiño
carilarga
carilargo
carilimpia
carilimpio
carilinda
carilindo
carilla
carillena
carilleno
carillón
carilucia
carilucio
carimañola
carimba
carimbo
carincho
carinegra
carinegro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
culantrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Синонимы и антонимы слова carillo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «carillo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARILLO

Посмотрите перевод слова carillo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова carillo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carillo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

卡里略
1,325 миллионов дикторов

испанский

carillo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

priced
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Carillo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

كاريو
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

CARILLO
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

carillo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

carillo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Carillo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Carillo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Carillo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

carillo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

carillo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

carillo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Carillo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Carillo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

carillo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Carillo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Carillo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

CARILLO
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

CARILLO
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Carillo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

CARILLO
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

carillo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Carillo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Carillo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carillo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARILLO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carillo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carillo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carillo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARILLO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «carillo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «carillo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове carillo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARILLO»

Поиск случаев использования слова carillo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carillo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Palabras, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro ...
En las églogas pastoriles se utiliza el apelativo carillo (sin sentido diminutivo), equivalente a 'hermano, amigo, compañero', especialmente como vocativo en estructuras imperativas: — Vete comigo, carilla./ Dexa, dexa ese pastor (Juan del  ...
Luis Santos Río, 2005
2
Cancionero sevillano de Nueva York
Edición Folio Caballero, si a Francia ides 114 79 v Camino lleva María 518 246 v Glosado en 89 69 518 246 v Cansado está de oírme el claro río 112 76 v Cantad cantares santos 326 178 v Carillo, buen amador 616 283 Glosa de 616 283 ...
Margit Frenk Alatorre, José J. Labrador, Ralph DiFranco, 1996
3
Biblioteca de autores españoles
VILLANCICO. Carillo, ¿quieres bien á Juana? Como d mi vida ya mi alma. Amor es de condición, Que cuando se encubre crece, Y una terrible afición Claro y lejos se parece ; Si la causa lo merece, No encubras mal que no sana. Carillo ...
Bonaventura Carles Aribau, 1854
4
Poetas líricos de los siglos xvi y xvii, coleccion ordenada ...
VILLATíCICO. Carillo, ¿quieres bien á Juana} Como á mi vida y á mi alma. Amor es decondicion, Que cuando se encubre crece , Y una terrible afición Claro y lejos se parece ; Si la causa lo merece. No encubras mal que no sana. Carillo ...
Adolfo de Castro y Rossi, Poetas, 1872
5
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
CARILLO. Bras, el Apenino frió Tanto ardor templará luego. BRAS. La jurisdicion le niego ; Antes hacerlo presumo Etna suspirando humo, Cuando no llorando fuego. CARILLO. El mar será no pequeño De esas llamas enemigo. BRAS.
Adolfo de Castro, 1872
6
La Rosa Muerta
De modo parecido, fracasado su matrimonio con Enrique Gómez Carillo, decidió que no le convenía la “nulidad civil”, es decir un divorcio bajo el Estado secular de Francia, ya que se veía compelida a respetar los “deberes de la Iglesia”14.
Aurora Caceres, Thomas Ward, 2007
7
El lorito fantasioso: cuento-juego-acción
Lorito Rito searches for a magician who will teach her magic, so that she too can become one.
Hugo Carillo, 2007
8
Contaminación por plomo
La contaminacion no solo es una molestia para la vista sino que puede causar graves danos a la salud.
Fernando Bossano, Jorge Oviedo Carillo, 1996
9
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
CARILLO. Bras, el Apenino frió Tanto ardor templará luego. BRAS. La jurisdicion le niego; Antes hacerlo presumo Etna suspirando humo, Cuando no llorando fuego. CARILLO. El mar será no pequeño De esas llamas enemigo. BRAS.
Adolfo de Castro, 1903
10
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
Pues por besarte , Minguillo , Me riñe mi madre á mi , Fuí'lceme presto , carillo . Aquel beso que te di. Vuelve el beso con buen pecbo Porque no baya mas reñir, Y tal podremos decir Que bemos desbecbo lo becbo : A ti será de provecbo E1 ...
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CARILLO

carillo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carillo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/carillo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на