Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "castrametación" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CASTRAMETACIÓN

La palabra castrametación procede del latín castra, campamento, y metatĭo, -ōnis, medición, limitación.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CASTRAMETACIÓN

cas · tra · me · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CASTRAMETACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CASTRAMETACIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «castrametación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
castrametación

Castrametación

Castrametación

Castrametación - это искусство организации военных лагерей. Хотя у всех древних воинов были свой особый способ кемпинга, никто не достиг уровня совершенства римлян, чьи лагеря считаются образцом. Они были на самом деле создателями кастрации, и в мельчайших подробностях о том, что дела Полибия, Вегетиуса и Хусто Липсио имеют дело, важность, которую они ему дали, может быть выведена. Во времена Возрождения изучались и подражали греческие и римские военные институты. Во всех армиях были четкие правила геометрического расположения лагерей. В настоящее время важность кастрации значительно снизилась, поскольку быстрота, которая является отличительной чертой военных операций, не смягчается вынужденными задержками в создании лагерей и масштабом контингентов, которые поставлены на карту Также позволяет носить огромный конвой магазинов, которые необходимы для их размещения. Castrametación es el arte de disponer los campamentos militares. Aunque todos los pueblos guerreros de la Antigüedad tuvieron su modo peculiar de acampar, ninguno llegó al grado de perfección de los romanos, cuyos campamentos se consideran un modelo. Ellos fueron realmente los creadores de la castrametación, y por los minuciosos pormenores con que tratan del asunto las obras de Polibio, Vegecio y Justo Lipsio, se puede deducir la importancia que le dieron. En la época del Renacimiento se estudiaron e imitaron las instituciones militares griegas y romanas. Hubo en todos los ejércitos reglas prolijas para el trazado geométrico de los campamentos. En la actualidad, la importancia de la castrametación ha decaído mucho, pues la rapidez, que es la característica de las operaciones militares no se aviene con las forzosas dilaciones del establecimiento de los campamentos, y la magnitud de los contingentes que se ponen en juego no permite tampoco llevar el inmenso convoy de tiendas que se necesitan para alojarlos.

Значение слова castrametación в словаре испанский языка

Определение словаря в словаре - это искусство упорядочения военных лагерей. En el diccionario castellano castrametación significa arte de ordenar los campamentos militares.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «castrametación» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CASTRAMETACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASTRAMETACIÓN

castra
castración
castrada
castradera
castrado
castrador
castradora
castradura
castrante
castrapuercas
castrapuercos
castrar
castrato
castrazón
castrense
castreña
castreño
castrina
castrino
castrismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASTRAMETACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синонимы и антонимы слова castrametación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «castrametación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CASTRAMETACIÓN

Посмотрите перевод слова castrametación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова castrametación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «castrametación» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

castrametación
1,325 миллионов дикторов

испанский

castrametación
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Castration
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

castrametación
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

castrametación
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

castrametación
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

castrametación
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

castrametación
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

castrametación
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

castrametación
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

castrametación
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

castrametación
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

castrametación
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

castrametación
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

castrametación
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

castrametación
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

castrametación
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

castrametación
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

castrametación
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

castrametación
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

castrametación
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

castrametación
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

castrametación
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

castrametación
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

castrametación
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

castrametación
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова castrametación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASTRAMETACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «castrametación» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова castrametación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «castrametación».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASTRAMETACIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «castrametación» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «castrametación» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове castrametación

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CASTRAMETACIÓN»

Поиск случаев использования слова castrametación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову castrametación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Castilla y León frente al Islam: estrategias de expansión y ...
Castrametación El estacionamiento durante la noche en un lugar determinado para el descanso de las tropas requería la adopción de ciertas cautelas, aunque sólo fuera porque, desde el momento en que la hueste se detenía, ofrecía al ...
Francisco García Fitz, 1998
2
Tratado de castar metacion o arte de campar dispuesta para ...
DE. CASTRAMETACIÓN. LIBRO PRIMERO. De la disposicion general y traza del campo de un exército , y de los campamentos particulares de las tropas. .Tiste libro , en que se trata de la primera parte del arte de campar , ó del arreglo y ...
Vicente Ferraz, 1800
3
La educación general en Sataluña durante el trienio ...
... la latina por Mello, de Retórica española por Sánchez, de Lógica por Condillac , de Castrametación por Ferraz, de Aritmética por Cerdá y de Dibujo según los más arreglados principios". Las tarifas eran: "El que quiera aprender todas estas  ...
Alfredo Sáenz-Rico Urbina, 1973
4
Decretos de la Reina Nuestra Señora Doña Isabel II
.'En. --la tercera! clase, se enseñará: la fortificación ^permanente y pasagera, el ataque y defensa de las plazas y . obras de campaña, la táctica, Ja. estrategia* los puentes: y reco» nocimientos militares , la ; castrametación ...
España, 1819
5
Decretos del Rey Don Fernando VII: año primero de su ...
En la tercera clase se enseñará la fortificación permanente y pasagera , el ataque y defensa de las plazas y obras de campaña, la táctica, la estrategia, los puentes y reconocimientos militares, la castrametación, la artiileria y las minas. , ¡ .
Spain, Fermín Martín de Balmaseda, 1819
6
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: San ...
las plazas , castrametación , reconocimientos militares , artillería práctica y dibujo militar. Toda esta parte está cometida á los 7 profesores y 7 ayudantes, celada por el profesor primero que también enseña una de las clases. Esta instrucción ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1827
7
Castros y castra en Cantabria: fortificaciones desde los ...
... medidas, proporciones, etc., descritos por las fuentes clásicas sobre las pautas de castrametación romana de este período. A partir de las lecciones del conjunto de El Escudo y de la experiencia acumulada en su excavación, se localizaron ...
Mariano Luis Serna Gancedo, Antxoka Martínez Velasco, Virgilio Fernández Acebo, 2010
8
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
las plazas , castrametación , Tí/r orí cimientos militares , artillería práctica y dibujo militar. Toda esta parte esta cometida á los 7 profesores y 7 ayudantes, celada por el profesor primero que también enseña una de las clases. Ésta instrucción ...
Sebastian de Miñano, 1827
9
España estratégica: guerra y diplomacia en la historia de España
Las agrupaciones operativas, tanto de romanos como de lusitanos y celtíberos, usaron dos formas de acción: el movimiento, a cargo de las masas de infantes y jinetes, y el trabajo, representado por las actividades de castrametación y de sitio  ...
Batista González Batista, 2007
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
las plazas , castrametación , Meoriocimierí- tos militares, artillería práctica y dibujo militar. Toda esta parte está cometida á los 7 profesores y 7 ayudantes, celada por el profesor primero que también enseña una de las clases. Esta instrucción ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CASTRAMETACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин castrametación в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El centro de adiestramiento de Chinchilla ya está preparado para el ...
Por su parte, el Batallón de Castrametación II/11 acometió la reparación y el acondicionamiento de la zona de vida y alojamiento del campo de maniobras: ... «www.infodefensa.com, Сен 15»
2
Francisco de Copons y Navia, héroe en Bailen, Talavera y sobre ...
... infantería de Granada, ingresando en la academia militar de El Puerto de Santa María donde estudió: Matemáticas, Fortificaciones, Castrametación y Táctica. «El Correo, Сен 15»
3
Gran Capitán, 'ciudad' española en terreno iraquí
La Unidad de Castrametación -el «arte de ordenar los campamentos militares», según lo define la Real Academia- ha sido capaz una vez más de levantar una ... «El Mundo, Июн 15»
4
La Legión y el Mando de Ingenieros despidieron a los militares que ...
En su mayoría proceden del Batallón de Castrametación II/11, aunque también del Cuartel General del Mando de Ingenieros y del Regimiento de Pontoneros y ... «Defensa.com, Янв 15»
5
Militares salmantinos viajarán a Irak a final de mes en una misión ...
Los militares del batallón de Castrametación (dedicados a labores de construcción, fontanería, electricidad...) del cuartel General Arroquia partirán ... «Gaceta de Salamanca, Янв 15»
6
El SEADA avanza en el desarrollo de la ingeniería de apoyo al ...
... y herramientas adquiridos durante 2013, potencian decisivamente la capacidad de la unidad para la realización de trabajos de ingeniería y castrametación. «www.infodefensa.com, Янв 14»
7
Solemne adiós de los ingenieros que van a Afganistán
... 31 efectivos de la Unidad de Apoyo al Repliegue, Batallón de Castrametación, que viajarán en los próximos días hacia Afaganistán, como parte integrante de ... «El Norte de Castilla, Ноя 13»
8
El Mando de Ingenieros conmemora sus veinticinco años con un ...
MING, dos compañías del batallón de Caminos y dos compañías del batallón de Castrametación. Con motivo del aniversario, durante todo el mes de mayo el ... «Salamanca24horas, Май 13»
9
Galileo Galilei, un astrónomo incomprendido
En Padua, Galileo se ocupó de cuestiones técnicas como la arquitectura militar, la castrametación, la topografía y otros temas afines. En 1602 Galileo retornó ... «MDZol, Янв 13»
10
Festividad del Señor Crucificado de Santa (Áncash)
... dando vista a su bahía y a la de Coshco, admira el viajero los rastros de un pueblo fuerte guerrero, conocedores de todos los secretos de la castrametación. «DePeru.com, Авг 11»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА CASTRAMETACIÓN

castrametación

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Castrametación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/castrametacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на