Значение слова "chirladora" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CHIRLADORA

chir · la · do · ra

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CHIRLADORA

Значение слова chirladora в словаре испанский языка

Определение chirladora в английском словаре означает chirla или vocea recia и не соответствует мелодии.

En el diccionario castellano chirladora significa que chirla o que vocea recia y desentonadamente.

ПЕРЕВОД СЛОВА CHIRLADORA

Посмотрите перевод слова chirladora на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова chirladora с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «chirladora» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: chirladora
• испанский: chirladora
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Screamer
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на русский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на французский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на японский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на польский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: chirladora
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: chirladora

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CHIRLADORA»

Поиск случаев использования слова chirladora в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову chirladora, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...

Graznad , Gansos , y sed mu i en buen hora de Manzanares gloria y ornamento. Chiflad . chiflad , caterva chirladora, y no quede furaco ni entresijo sin vuestra voz quadrupedo-canora. El canto proseguid bronco , y prolijo que por vosotros ...

Juan José López de Sedano, 1785

Comedias

El Hernando de Venga lo que viniere bromea a propósito de un silbato con el que se comunican los amantes: Quien le anda ahora buscando con chirladora porfía a fuer de mosquetería cuando se va amotinando. Y poco después, tras haber ...

Gaspar de Ávila, María del Carmen Hernández Valcárcel, 1990

Diccionario de la rima

Corrompedora. Cortadora. Cortejadora. Criadora. Crotora. Crucifíxora. Cruzadora. Cuidadora. Curadora. Charladora. Chilladora. Chirladora. Chirriadora. Choeadora. Chupadora. Dadora. Danmificadora. Danzadora. Dañadora. Declamadora.

Juan Landa, 1867

Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...

Corrompedora. Cortadora. Cortejadora. Criadora. Crotora. Crucifixora. Cruzadora. Cuidadora. Curadora. Charladora. Chilladora. Chirladora. Chirriadora. Chocadora. Chupadora. Dadora. Damnificadora. Danzadora. Dañadora. Declamadora.

Juan Landa, 1867

Biodiversidad del Estado de Tabasco

Cuenca del río González 4) Sistema lagunar de Jalapita, municipio de Centla, Tabasco (18° 24' 91" N, 93° 0' 2" W), incluyendo las lagunas Chirladora, Provecho (18° 21.52'N- 92°59.31'W), Julivá (18°20.27'N-92°58.23'W) y Bayasú ( 18° ...

Joaquín Bueno, 2005

Monografia historico-geografica de Tasco de Alarcon, ...

... mujer y hom bre respectivamente, que a petición de la mujer, el hombre transportaria dicho cerro al lugar donde se encuentra la ac tualmente conocida " Piedra Chirladora'. Habiendo llegado hasta el pie del cerro, que actualmente lleva su ...

Sinesio R. Moctezuma, 1983

Nicaragua en el siglo XIX: Testimonios de funcionarios, ...

... aplicado por los nicaragüenses a las viruelas, al cólera, a la "tos chirladora" o tos ferina, y a muchas otras enfermedades más o menos contagiosas. Hablamos de muchas cosas: de política francesa, de poesía inglesa, y de prosa alemana.

Jorge Eduardo Arellano, 2005

Aquí y ahora

También hay más muertes causadas por la guerra que por cualquiera de las diez enfermedades más peligrosas del país, incluyendo a la tos chirladora, la malaria y las diarreas agudas.2 De aquí que consideramos importante un análisis del ...

El nicaragüense: su magia y su encanto

Para que un individuo se vuelva borracho se le "echa" una escupida en el trago. ♢ Para que a una persona adulta se le quite el hipo hay que darle un fuerte jalón de orejas y después deberá tomar tres tragos de agua. ♢ La tos chirladora se ...

María Celina Tapia, 2007

Diagnóstico sociodemográfico: Estelí

DPT: Vacuna contra la difteria, pertussis (tos chirladora) y tétano. Emigrante: Se refiere al que sale de una localidad o país y traslada su residencia al lugar de destino. ENDESA - 98: Encuesta Nicaragüense de Demografía y Salud. Realizada ...