Значение слова "ciudadana" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIUDADANA

ciu · da · da · na

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIUDADANA

гражданин

Ciudadano

Гражданин - это понятие переменного значения, потому что либо как существительное, либо как прилагательное референт не был исторически-социально одинаковым. По словам Аристотеля ... гражданин часто обсуждается, и на самом деле не все согласны с тем, кто является гражданином. Тот, кто является гражданином демократии, часто не является гражданином олигархии. Кроме того, а также, по словам Аристотеля, женщина не была гражданином, говорящим правильно, ни в детстве, ни во взрослой жизни, ни в одиночестве, ни в браке.

Ciudadano es un concepto de variable significado por cuanto ya sea como sustantivo, ya sea como adjetivo, el referente no ha sido histórico-socialmente el mismo. Según Aristóteles ...a menudo se discute sobre el ciudadano y en efecto no todos están de acuerdo en quién es ciudadano. El que es ciudadano en una democracia con frecuencia no es ciudadano en una oligarquía. Además y también según Aristóteles, la mujer no era ciudadano propiamente dicho, ni durante la niñez ni en la edad adulta, ni soltera, ni casada.

Значение слова ciudadana в словаре испанский языка

Первое определение гражданина в словаре реальной академии испанского языка является естественным или соседом города. Другое значение гражданина в словаре имеет отношение или относительно города или граждан. Гражданин также является жителем древних городов или современных государств как субъект политических прав и вмешивается, осуществляет их в правительстве страны.

La primera definición de ciudadana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural o vecino de una ciudad. Otro significado de ciudadana en el diccionario es perteneciente o relativo a la ciudad o a los ciudadanos. Ciudadana es también habitante de las ciudades antiguas o de Estados modernos como sujeto de derechos políticos y que interviene, ejercitándolos, en el gobierno del país.

ПЕРЕВОД СЛОВА CIUDADANA

Посмотрите перевод слова ciudadana на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова ciudadana с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ciudadana» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 公民
• испанский: ciudadana
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Citizen
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: नागरिक
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: مواطن
• Переводчик с испанский языка на русский язык: гражданин
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: cidadão
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: নাগরিক
• Переводчик с испанский языка на французский язык: citoyen
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: warganegara
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Bürger
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 市民
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 시민
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: warga
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: công dân
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: குடிமகன்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: नागरिक
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: vatandaş
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: cittadino
• Переводчик с испанский языка на польский язык: obywatel
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: громадянин
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: cetățean
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: πολίτης
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: burger
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: medborgare
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: statsborger

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CIUDADANA»

Известные цитаты и высказывания со словом ciudadana.

1

Henry D. Thoreau

Vida ciudadana: millones de seres viviendo juntos en soledad.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIUDADANA»

Поиск случаев использования слова ciudadana в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ciudadana, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Seguridad ciudadana en América Latina: hacia una política ...

Desde hace más de dos decenios el tema de la seguridad ciudadana constituye uno de los principales problemas sociales de casi todos los países de América Latina, cuyos ciudadanos están hondamente preocupados por fuertes incrementos de ...

José M. Rico, Laura Chinchilla, 2002

Hacia una escuela ciudadana

Juan DELVAL es catedrático en la Universidad Nacional de Educación a Distancia, fue alumno de Jean Piaget en la Universidad de Ginebra y trabaja desde hace muchos años sobre el desarrollo del pensamiento infantil.

Juan Delval, 2006

Seguridad ciudadana: VIII Informe sobre derechos humanos

-Presentación -Introducción I. Panorama Internacional 1.

Varios Autores, 2011

Contaminación atmosférica y conciencia ciudadana

En el conjunto de textos reunidos en este libro se exponen los propósitos y resultados del proyecto Fortalecimiento de la conciencia ciudadana para la formulación de políticas de control de la contaminación atmosférica en tres ...

Daniela Simioni, 2003

Perspectivas y dilemas de la seguridad ciudadana en América ...

Lucía Dammert es considerada una de las autoras de mayor impacto e influencia en el debate actual de la seguridad ciudadana en América Latina.

Lucía Dammert, 2007

La integración ciudadana: una perspectiva para la inmigración

Recorriendo todo el texto se halla el concepto de integración que maneja su autor, y que aparece ya en el propio título: integración ciudadana. Una integración que sól .

Miguel Pajares, 2005

El rey desnudo: la gobernabilidad de la seguridad ciudadana

La inseguridad ciudadana ha cambiado, irremediablemente, nuestras vidas.

Jaume Curbet, 2009

Fronteras de la ciencia: formación ciudadana en secundaria

Este libro ofrece recursos al profesorado de Secundaria para abordar en clase temas científicos de enorme actualidad y relevancia, seleccionados por su calidad de fronteras de la ciencia y de potenciales promotores de revoluciones ...

Berta Marco Stiefel, 2006

De lo privado a lo público: 30 años de lucha ciudadana de ...

Esta antología reflexiona sobre el significado para la democracia social y política del feminismo, de las madres de desaparecidos, las mujeres del movimiento urbano-popular, las guerrilleras, las sindicalistas, la triple lucha de las ...

Nathalie Lebon, Elizabeth Maier, 2006

Nuevas problemáticas en seguridad ciudadana

Esta es una complición de los artículos del boletin del mismo nombre.

Alfredo Santillán, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIUDADANA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ciudadana в контексте приведенных ниже новостных статей.

Concluye la jornada más exitosa de verificación ciudadana en la ...

El presidente del Consejo Supremo Electoral (CSE), magistrado Roberto Rivas Reyes, dio por concluida la que calificó como la jornada de verificación ... «El 19 Digital, Июн 16»

Se deslinda Alianza Ciudadana de disturbios en Chihuahua

Activistas de la Alianza Ciudadana por Chihuahua en esta ciudad deslindaron a su organización de los actos violentos suscitados durante la protesta en el ... «Diario Digital Juárez, Июн 16»

Guadalajara aprueba Ley de Participación Ciudadana

El pasado 17 de mayo, el Congreso local aprobó por unanimidad las reformas constitucionales en materia de participación ciudadana. No obstante, para que ... «Informador.com.mx, Май 16»

Participación Ciudadana pide a JCE le permita conteo manual en ...

El movimiento cívico no partidista Participación Ciudadana solicitó a la Junta Central Electoral que les permita realizar un conteo manual de los votos en el 10% ... «Listín Diario, Апр 16»

Califican de exitosa la VI Cumbre de Seguridad Ciudadana

El Ministerio de Gobierno y las entidades territoriales autónomas comprometieron una inversión en “seguridad ciudadana” de 349,8 bolivianos para la ... «eju.tv, Апр 16»

Javier Corral presenta Alianza Ciudadana en Chihuahua

También participaron escritores y empresarios que fueron invitados a la presentación de la Alianza Ciudadana, junto con el ex rector de la Universidad ... «La Jornada en linea, Апр 16»

Presentan iniciativa ciudadana para regular producción y consumo ...

México.- El presidente de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano, recibió una iniciativa ciudadana para regular la producción, procesamiento, distribución, ... «Telemundo, Апр 16»

El Congreso pide derogar la reforma de la ley de Seguridad ...

... reforma de la ley de Seguridad Ciudadana para que se vuelva al texto anterior, la norma de 1992 conocida como "ley Corcuera" o de "la patada en la puerta". «El Mundo, Апр 16»

La importancia de la iniciativa ciudadana mexicana "Ley 3 de 3"

La iniciativa ciudadana "ley 3 de 3" fue presentada ante el Senado con la intención de frenar la corrupción y transparentar la labor de los funcionarios en ... «Hipertextual, Мар 16»

Arranca glosa ciudadana del Informe de Aristóteles

Expertos internacionales, nacionales y locales comenzaron la glosa ciudadana del Tercer Informe de la administración de Aristóteles Sandoval como ... «Informador.com.mx, Фев 16»